अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sproporzionare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPROPORZIONARE चा उच्चार

spro · por · zio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPROPORZIONARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPROPORZIONARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sproporzionare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sproporzionare व्याख्या

शब्दकोशातील गैरप्रकारांच्या परिभाषामुळे अनुपात, समरूपता किंवा सद्भाव बाहेर येणे आहे.

La definizione di sproporzionare nel dizionario è rendere privo di proporzione, di simmetria, di armonia.


इटालियन शब्दकोशातील «sproporzionare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPROPORZIONARE शी जुळतात


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

इटालियन चे शब्द जे SPROPORZIONARE सारखे सुरू होतात

spromettere
spronare
spronare a
spronata
spronato
spronatore
sprone
sproporzionale
sproporzionalità
sproporzionalmente
sproporzionatamente
sproporzionato
sproporzione
spropositare
spropositatamente
spropositato
sproposito
spropriare
sprovincializzare
sprovincializzazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPROPORZIONARE सारखा शेवट होतो

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sproporzionare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sproporzionare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPROPORZIONARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sproporzionare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sproporzionare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sproporzionare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sproporzionare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sproporzionare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sproporzionare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sproporzionare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

sproporzionare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

sproporzionare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sproporzionare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sproporzionare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sproporzionare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sproporzionare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sproporzionare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sproporzionare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sproporzionare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sproporzionare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sproporzionare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sproporzionare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sproporzionare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sproporzionare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sproporzionare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sproporzionare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

sproporzionare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sproporzionare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

sproporzionare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sproporzionare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sproporzionare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sproporzionare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sproporzionare

कल

संज्ञा «SPROPORZIONARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
10
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sproporzionare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sproporzionare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sproporzionare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPROPORZIONARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sproporzionare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sproporzionare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sproporzionare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPROPORZIONARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sproporzionare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sproporzionare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Frasologia italiana
Non occorreva al suo valore alcun sprone. 8PROPIARE, SPROPRIARE ( spropiàre, spropriàre) trans. Pri. vare, spodestare delle cose proprie. La prima cosa tu devi spro- priarti del tuo, del rubato. SPROPORZIONARE (sproporzionare ) trans.
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
SPROPORZIONARE. Spro-por-zio nà re. Att. Cavare fuer di proporzione. SPROPORZIONATAMENTE. Spro-por- tio na-ta-mén-tt. Avv. Con ispropor- ziore. In modo sproporzionale. [Lat.in- concinne.) SPROPORZIONATISSI MA MENTE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
D. l4- T. 8. 562. Perché fuori di lui nulla di loro rimanesse , che sopra caggendoli , sproporzionare della sua analogia , scomporre sue facultadi - e sì perir lo facesse (parla iM mondo e degli elementi). (F) SPROPORZIONATAMENTE. Avveri.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
A Dictionary of the English and Italian Languages
Sproporzionare [far che le cose siano fuor di proporzione, che non na proporzione] dijproportioned, unequal. Sproporzionatame'nte, adv. [ con isproporzione ] without proportion. Sproporzionatissimame'nte, adv. voithout the Uast proportion.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SPROPORZIONARE, v. a. Cavar* Velocissima!! etite . Ctnve**e ebt tu ti 'i fuor di proporzione . fot Cr. SPROPORZ'ONATAMENTE . avv. fuceitrinn . Ccn ispmporzione . Po'. Cr. SPROPORZIONATISSIMAMENTE . avv Superi, di Sprepónicnau ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Sproporzionare . Cavare fuor di proporzione . b'proporzionatamente. Avv. Con isproporzione. Sproporzionatissimamente . Saperi. di sproporzionatarnente . Sproporzionatlssimo. Super]. di sproporzionato. b'proporaionóto. Add. Che è fuori di ...
‎1825
7
Della pena di morte: Discorsi due di Niccolò Tommaséo
... perchè quella continua tranquilla condanna gli fa più sentire la sua tristizia insieme e la sua debolezza. A misfatti tali dar pena di morte egli è dunque un servire all' orgoglio e al furore del reo , uno sproporzionare le misure della giustizia, ...
Niccolò Tommaséo, 1865
8
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... -sprizzare sprofondare sprosondato spromettere Schhera spronare spronato sprone sproplare spropiat-o sproporzionare sproporzionato sproporzione spropositare spropositato spropafito sprovvedutamente sprovveduto spruffare spruzzare ...
Girolamo Gigli, 1721
9
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Sproponionatíuirnamente, avv. superi. di lpropunionatamenle. (Detto) Sproponionatíssimo, fssima, add. superl. ‚и sproporzionato, m. e А e я decl. ( Detto) Pl. lssimi, ínime. Sproporzionáto, ila, da sproporzionare, ch' e fuor di proporzione, o non ...
‎1826
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
7. far comparazione- sproporzionare} - contrappesare una co a con l'altra. equiparare . v. confrontare , PARAGONE . S- r. comparazione .' paralello. S. r. v- agguaglio. ~ S. z; esperimento- L. experientía . S. prova . cimento .esperienza '. sat' IO ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPROPORZIONARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sproporzionare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gonna a ruota: tutto quello che c'è da sapere sul trend del 2015
... coscia o al ginocchio, invece, sono da valutare di caso in caso, perché troppe lunghezze sovrapposte rischiano di 'sproporzionare' la figura. «Style-Premiere.com, एक 15»
2
Commenti a questo articolo ()
cristina è stupenda cosi, non credo sia utile sproporzionare il proprio fisico si finirebbe per non capire quale sia il lato A e il lato B SE avete capito cosa ... «La Voce d'Italia, एक 10»
3
Intervista a Vig, il disegnatore di Brendon e di Mayapan
... perché a quel punto è il tuo occhio ad essere il loro specchio, ma con l'osservazione vien fuori che tendono a sproporzionare certi particolari. «Traspi.net, ऑक्टोबर 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sproporzionare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sproporzionare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा