अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
storcere

इटालियन शब्दकोशामध्ये "storcere" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये STORCERE चा उच्चार

stor · ce · re


STORCERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये STORCERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील storcere व्याख्या

शब्दकोशातील विरूपणाची पहिली व्याख्या पिळवटणे, जोरदार आणि वाईड दाबणे: चे. एक बोट, एक नखे विकृत करण्याची आणखी एक परिभाषा म्हणजे शब्दाचा अर्थ बदलणे, अभिव्यक्तीचे आणि सिमचे विपर्यास करणे. मी म्हणालो काय अर्थ. Storcere देखील वळवले आहे, twisted: तो वेदना पासून स्वतः विकृत.


इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय STORCERE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io storco
tu storci
egli storce
noi storciamo
voi storcete
essi storcono
Imperfetto
io storcevo
tu storcevi
egli storceva
noi storcevamo
voi storcevate
essi storcevano
Futuro semplice
io storcerò
tu storcerai
egli storcerà
noi storceremo
voi storcerete
essi storceranno
Passato remoto
io storsi
tu storcesti
egli storse
noi storcemmo
voi storceste
essi storsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho storto
tu hai storto
egli ha storto
noi abbiamo storto
voi avete storto
essi hanno storto
Trapassato prossimo
io avevo storto
tu avevi storto
egli aveva storto
noi avevamo storto
voi avevate storto
essi avevano storto
Futuro anteriore
io avrò storto
tu avrai storto
egli avrà storto
noi avremo storto
voi avrete storto
essi avranno storto
Trapassato remoto
io ebbi storto
tu avesti storto
egli ebbe storto
noi avemmo storto
voi aveste storto
essi ebbero storto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io storca
che tu storca
che egli storca
che noi storciamo
che voi storciate
che essi storcano
Imperfetto
che io storcessi
che tu storcessi
che egli storcesse
che noi storcessimo
che voi storceste
che essi storcessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia storto
che tu abbia storto
che egli abbia storto
che noi abbiamo storto
che voi abbiate storto
che essi abbiano storto
Trapassato
che io avessi storto
che tu avessi storto
che egli avesse storto
che noi avessimo storto
che voi aveste storto
che essi avessero storto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io storcerei
tu storceresti
egli storcerebbe
noi storceremmo
voi storcereste
essi storcerebbero
Passato
io avrei storto
tu avresti storto
egli avrebbe storto
noi avremmo storto
voi avreste storto
essi avrebbero storto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
storcere
infinito passato
aver storto
PARTICIPIO
participio presente
storcente
participio passato
storto
GERUNDIO
gerundio presente
storcendo
gerundio passato
avendo storto

इटालियन चे शब्द जे STORCERE शी जुळतात

arcere · attorcere · carcere · conoscere · contorcere · crescere · distorcere · estorcere · gettare in carcere · in carcere · parcere · piacere · portare in carcere · rattorcere · riattorcere · ritorcere · scontorcere · supercarcere · torcere · vincere

इटालियन चे शब्द जे STORCERE सारखे सुरू होतात

storace · storcersi · storcicollo · storcigliare · storcileggi · storcimento · stordimento · stordire · storditaggine · storditamente · storditezza · stordito · store · storia · storiare · storicamente · storicismo · storicista · storicistico · storicità

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STORCERE सारखा शेवट होतो

accrescere · con piacere · conducere · convincere · cuocere · dicere · facere · far conoscere · far crescere · fare conoscere · nascere · nuocere · pasticcere · producere · reducere · riconoscere · rinascere · tacere · ulcere · venire a conoscere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या storcere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «STORCERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «storcere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «STORCERE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «storcere» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «storcere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

STORCERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह storcere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा storcere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «storcere» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

torcedura
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

twist
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मोड़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تحريف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

твист
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

torção
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সুতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

twist
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

twist
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Twist
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ツイスト
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

트위스트
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

corak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xoắn
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

திருப்பமாக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पिळणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dönemeç
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

storcere
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

twist
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

твіст
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

poftă de mâncare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συστροφή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

draai
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

twist
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

vri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल storcere

कल

संज्ञा «STORCERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि storcere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «storcere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

storcere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STORCERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये storcere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी storcere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
STORCERE, a and rec. slravolgere, to twist , ta wiing , to with , to wi calh or throw, to wind about. Storcere il collo ad uno, to siting one's neck. Storcer la bocea, to wrest one's mouth , to шике и wry mouth or wry faces, Storcere il senso d'u- na ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fissata la vera nozione di Attorcere , consistente nell' Avvolgimento spirale di due o più (ili flessili tra loro , è facile il comprendere che il suo contrario Distorcere, d Storcere, debbe importare il Disfacimento di ciò che fu attorto; ma nessuno ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
I verbi pertanto Distorcere e Storcere , negli- allegati esempi , ci porgono 1* idea di Ciò che si oppone a Dritto , e non già di Ciò che fu Attorto. Ma nella lingua comune non mancano l'espressioni corrispondenti al vero vaiore di Storcere o ...
Giovani Romani, 1826
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fissata la vera nozione di Attorcere , consistente nell' Avvolgimento spirale di due o più fili flessili tra loro, è facile il comprendere che il suo contrario Distoreere , o Storcere, debbe importare il Disfacimento di ciò che fu attorto; ma nessuno ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
5
Dizionario italiano, ed inglese
STORCERE, v. a. and ree. stravolgere, to twist, tn wrest, to wring, to мы', to wreath or throw, to wind about` Storrero il collo ad uno, to wring one's neck. Storcer la lw¢ca,to wrest пне': mouth, to make a wry mouth ur Wr] faces.Storce|~c il senso ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
I verbi pertanto Distorcere e Storcere , negli allegati esempi, ci porgono i" idea di Ciò che si oppone a Dritto, e non già di Ciò che fu Allerta. Ma nella lingua comune non mancano l'e5pressioni corrispondenti al vero valore di Storcere o ...
‎1826
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Storcere, stravolgere , distorquere, torquere, si usa nell'att. e ncut. pass, storcere il collo, collimi torquere, Liv. la bocca, os distorquere, Ter. torquere, Cic. jj metal', vertere, convertere § storcersi un piede, ec. distorsione pedem sibi luxare , Plin.
‎1833
8
Dizionario della lingua italiana
La pasliglia, ¡1 balsamo bianco, la storace e Г incensó si li- quefanno, ma non si accendono. Ricelt. Fiar. ti-. La slorace è di due sorte : una chiamala storace calamita, e da'Grecisemplicemcnle sti- race ; Г altra storace liquida. STORCERE.
‎1829
9
Vocabolario milanese-italiano
Sbiecare. Stortacoll. Torcicollo. Specie di uccello noto. ^ / Stortacoll ( fig. ). Bacchettone. Torcicollo. V. Beat. Stortada. Torcimento. Storta. Lo storcere. Stortadinna (dim. di Stortada). V. Stortignà. Torcere. Storcere. Stortignan. Bilenco. Sbilenco.
Francesco Cherubini, 1814
10
Vocabulario della lingua italiana
[ltalora si piglia per' lo contrario di Torcere, come Storcere una fune. fl s' usa anche flfl. att. e intr. profumi. Il Storcersi un piede, o un brarcao, o simili, si dice del Muoversi l'osso di esse parti del luogo siio; che anche si dice Slogare e Dislogare.
Pietro Fanfani, 1865

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STORCERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि storcere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Morgando: "Per le firme false molti errori nel Pd ma adesso basta …
"Mi va bene la capacità di mediazione, che fa storcere il naso ai puristi, ma consente a una grande organizzazione di stare insieme. «La Repubblica, जुलै 15»
2
Monachello: dai Templi di Agrigento alla Dea, da promessa a certezza
È il giorno magico, la gara della consacrazione, la gara che fa storcere il naso a Roberto D'Aversa, che lo butta ancora nella mischia, sempre ... «Fantagazzetta, जुलै 15»
3
CALENDARIO FIORENTINA 2015-2016 / Prima di campionato e i …
Era soprattutto la trasferta di Roma alla prima di campionato a far storcere il naso all'entourage fiorentino: iniziare con una sconfitta, anche ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
4
Vector Thrust: bentornati nella Danger Zone - recensione
Tale decisione potrebbe far storcere il naso ai puristi che per questo genere di titoli preferiscono forse un look più realistico. Estetica a parte ... «Eurogamer.it, जुलै 15»
5
L'Economist, la rivista settimanale inglese di attualità finanziaria
Una rivista austera, chiusa e tecnica: questo è L'Economist tanto amato, che ha fatto storcere il naso ai suoi lettori più radicali quando alla ... «Finanza.com, जुलै 15»
6
Valentina Vezzali, fenomenologia di un'antipatica
Ma ormai quella frase era stata consegnata agli annali, portando molti a storcere il naso nel vederla portare la bandiera italiana alla cerimonia ... «Lettera43, जुलै 15»
7
LECCE - Degrado a S.Cataldo, consiglieri in trasferta: «Marina...
A storcere il naso, sulla gestione delle marine, sono maggioranza (Scorrano ne fa parte) e minoranza, tanto che quella di questa mattina ... «Quotidiano di Puglia, जुलै 15»
8
Si vendono sempre meno fotocamere compatte, ne risente Canon …
Qualcuno potrebbe storcere il naso a vedere una fotocamera Samsung ma ti assicuro che a quel prezzo sarai soddisfatto. Roberto27 Lug 2015 ... «HDblog, जुलै 15»
9
FROOME, CON NIBALI NON E' FINITA
Un salto di qualità così veloce da far storcere il naso a tanti, cominciando dagli ex ciclisti come Jalabert e Vasseur, che sollevando in diretta tv ... «Quotidiano.net, जुलै 15»
10
Una tassa per l'eurozona: la proposta di Schäuble per riformare l …
L'unica a storcere il naso, per ora, sarebbe Angela Merkel. La cancelliera tedesca sospetta, infatti, che il governo economico della zona euro ... «la VOCE del TRENTINO, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Storcere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/storcere>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR