अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "straccale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STRACCALE चा उच्चार

strac · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRACCALE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये STRACCALE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «straccale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील straccale व्याख्या

डिक्शनरीमधील स्ट्राकलेलची पहिली परिभाषा म्हणजे बोरावरील पेंढ्यासाठी एक जोडी आहे जो पॅकमध्ये निश्चित आहे आणि ज्यात जनावरांचे कणस आणि जांघ क्षैतिज जोडलेले आहेत. स्टॅक्कालची आणखी एक परिभाषा म्हणजे नर पायघोळांची बाक़ी असते. हे देखील चिंतन, चिंधी, निरुपयोगी गोष्ट आहे.

La prima definizione di straccale nel dizionario è finimento per bestie da soma che si fissa al basto e con cui si legano orizzontalmente fianchi e cosce dell'animale. Altra definizione di straccale è bretelle dei calzoni maschili. Straccale è anche straccio, cencio, cosa inutile.


इटालियन शब्दकोशातील «straccale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STRACCALE शी जुळतात


amicale
a·mi·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
boccale
boc·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
epocale
e·po·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sciroccale
sci·roc·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

इटालियन चे शब्द जे STRACCALE सारखे सुरू होतात

stracca
straccabraccia
straccadenti
straccaganasce
straccaggine
straccamento
straccare
stracceria
stracchezza
stracchino
stracciabile
stracciabraghe
stracciafoglio
stracciaiolo
stracciamento
stracciare
stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STRACCALE सारखा शेवट होतो

apicale
bancale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
nucale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
subtropicale
zodiacale

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या straccale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «straccale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRACCALE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह straccale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा straccale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «straccale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

肚带
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cincha
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

cinch
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चिंच
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حزام السرج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

подпруга
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cilha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অশ্বাদির পৃষ্ঠে ফিতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sous-ventrière
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Cinch
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Kinderspiel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

楽勝
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

안장 띠
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

cinch
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nịt lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

cinch
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

घट्ट पकड
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çocuk oyuncağı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

straccale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

cinch
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

подпруга
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

lucru sigur
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κάτι βέβαιον ή εύκολον
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

cinch
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

cinch
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

cinch
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल straccale

कल

संज्ञा «STRACCALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
15
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «straccale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि straccale चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «straccale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRACCALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «straccale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «straccale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

straccale बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRACCALE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये straccale चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी straccale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
STRACCALE ,, STRINGA , AGHÉ'I'TO, CIGl\'îA, Lmouarn, Bnnrnnnn o Bamrnnnn. Straccale è propriamente una striscia di cuojo che, attaccata al basto o simile, fascia i fianchi della. bestia da soma e corrisponde all'Imbraca de'cavalli da tiro.
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
STRACCALE, pezzo di cuo- jo, che aggiunto al basto o simile, fascia i fianchi delia bestia. Corrisponde a quella che, nel finimento da tiro, chiamasi Imbraca. Talvolta fa l'ufficio di straccale specialmente ne' somari, un pezzo di legno curvo, che ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
STRACCALE. ». m. Arnese per lo più di cuojo, che attaccano al basto, o simile, che fascia i fianchi della bestia. || per sim. Striscia o Brandello di checchessia. || Straccale, dicesi pure di Persona o importuna o molesta, e anche di arnesi, nello  ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario dell'uso toscano, 2
STRACCALE. n. m. Arnese per lo più di cuojo, che attaccano al basto, o simile, che faseia i fianchi della bestia. || per sim. Striseia o Brandello di chccchessia: || Straccale, dicesi pure di Persona o importuna o molesta, e anche di arnesi, nello  ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. u'orpupfg. liurch. men. An.relm. cur. 7o. Bandei di micci , e straccali di mule. Fir. nov. 4. 228. Ma ein ,che già aveva nllentato lo straccale all'asino ce. le rispose certe parole tanto brusche , ch' ella lo ebbe molto per male [qui figuratnm. Buon ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Stracca, talora anche si prende per lo Straccale. STRACCAGGINE. Stracchezza, in si' gnific. di JVoia , Fastidio. Salvin. Pros. Tose. I. 179. Tuttodì noi vergiamo usa - re questa maniera dagli sfaccendati , particolarmente in questi grandi calori ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Pros* Tose. I. 179. Tuttodì noi reggiamo usare questa maniera dagli sfaccendali . j .,, ticounnente in questi grandi calori , che prorompono sovente in sospiri, testimonii della straccaggine. STRACCALE . Arnese per lo più di cuoio , che attaccalo ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
STRACCALE. pezzo di cm. jo, che aggiunto al basto 0 simile, fascia i tiànchi della bestia. Corrisponde a quella che, nel tinimento da tiro, chiamasi Imbrace. Talvolta fa l'ufficio di straccale specialmente ne' somari, un pezzo di legno CUI\'U, che ...
‎1870
9
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Stracantàre- v. ueut. Cantare con eccesso di squisitezza. Stracàrco. Lo 8. c. Stracarico. Stracàrico, add. Più che carico, carichissimo. Stbacàbo. add. Oltremodo caro , carissimo. Stracca. V Stracc— are Stracca Lo s. c. Straccale. V. StraccabOe.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Stracantare , v. a. ( -kan-td-re ) Chanter - de la meilleure grâce. Stracca , s. f. ( - strdk-ka ) Lassitude ¡ fatigue, -f- V. Straccale. + A stracca , adv. De force; à se crever de fati¡;us. Straccaggine , ». f. ( -kd-dgi-ne ) Euuui ; langueur. Straccale , ». m.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802

संदर्भ
« EDUCALINGO. Straccale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/straccale>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा