अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tabernacolo

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tabernacolo" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये TABERNACOLO चा उच्चार

ta · ber · na · co · lo


TABERNACOLO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TABERNACOLO म्हणजे काय?

पवित्र निवास मंडप

यहूदी आणि ख्रिश्चन परंपरेतील निवास मंडळाचा अर्थ म्हणजे पुरुषांमधील देव निवासस्थान. सामान्यतः, आधुनिक भाषांमध्ये, निवासमंडपात म्हणजे सर्व कॅथलिक चर्च आणि इतर ख्रिश्चन संप्रदायांमध्ये एक बॉक्स आकाराची रचना असते ज्यामध्ये पवित्र होस्ट Eucharistic उत्सव नंतर जतन केले जातात. निवासमंडणाचा उपयोग पवित्र वृत्तपत्र किंवा धर्मोपयोगी वृत्तपत्राच्या समानार्थित म्हणून केला जातो, ज्या चर्चच्या दोन्ही बाजूंच्या, रस्त्यांवरील, घरे, घराबाहेर किंवा ग्रामीण भागात पूजा करतात.

इटालियन शब्दकोशातील tabernacolo व्याख्या

डिक्शनरीत तंबूची परिभाषा एक निखील आहे, एक चैपल जेथे पवित्र प्रतिमा आढळतात. पवित्र निवास मंडप प्राचीन रोम, शिबिर tent, spec जवळ देखील आहे. ज्यामध्ये कमांडरने आश्रय घेतला होता.

इटालियन चे शब्द जे TABERNACOLO शी जुळतात

abitacolo · avanspettacolo · bacolo · cenacolo · guaiacolo · macolo · miracolo · oracolo · ostacolo · pentacolo · pinnacolo · propugnacolo · recettacolo · ricettacolo · segnacolo · sostentacolo · spettacolo · tenacolo · tentacolo · vernacolo

इटालियन चे शब्द जे TABERNACOLO सारखे सुरू होतात

tabe · tabefatto · tabella · tabellare · tabellario · tabellato · tabellazione · tabellina · tabellionato · tabellione · tabellone · tabernaria · tabetico · tabì · tabico · tabido · tabla · tableau · tableau vivant · tablino

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TABERNACOLO सारखा शेवट होतो

agricolo · articolo · autoveicolo · binocolo · calcolo · circolo · colo · crepitacolo · maiuscolo · pericolo · piccolo · piu piccolo · reticolo · scenario spettacolo · secolo · signacolo · spiracolo · veicolo · vicolo · vincolo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tabernacolo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TABERNACOLO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tabernacolo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «tabernacolo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TABERNACOLO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tabernacolo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tabernacolo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tabernacolo» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

窝棚
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tabernáculo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

tabernacle
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तंबू
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خيمة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

скиния
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

tabernáculo
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

আবাসের
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tabernacle
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kemah Suci
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Tabernakel
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

幕屋
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

장막
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Tarub
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

dinh
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வாசஸ்தலத்தின்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पवित्र निवास मंडप
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çadır
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

tabernacolo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przybytek
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

оселя
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cortul
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σκηνή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

tent
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

uppenbarelse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tabernaklet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tabernacolo

कल

संज्ञा «TABERNACOLO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tabernacolo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tabernacolo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tabernacolo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TABERNACOLO» सह इटालियन कोट

tabernacolo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Penelope Lively
Posso ricordare l'eccitazione provata per la rigogliosa opulenza del linguaggio nell'età infantile. Seduta in chiesa, mi rotolavano in bocca le parole delle come biglie: tabernacolo, fariseo e parabola, trasgressione, Babilonia e alleanza.

«TABERNACOLO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tabernacolo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tabernacolo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
I vasellamenti sacri e gli arredi del Tabernacolo d'Israele ...
Fece ancora di rame la Conca, e il suo piè di rame, degli specchi delle donne, che a certi tempi ordinati venivano a servire nell'entrata del Tabernacolo della convenenza. vare; e ponila fra il Tabernacolo della convenenza, e l'Altare; e mettivi ...
Henry W. Soltau, 1865
2
Il tabernacolo ossia l'anima cristiana che vive con Cristo ...
Il Tabernacolo Eucaristico è la scuola, in cui a' insegna la scienza dell' amore... Qui risiede la carità per essenza che nient' altro desidera, che di comunicarsi agli uomini... Chi si avvicina al Tabernacolo, conosce che cosa significa amore....
Gaspero Olmi, 1870
3
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
5 E metti l'Aitar d'oro per li profumi davanti all' Arca delibi Testimonianza : metti eziandio il Tappeto all' entrata del Tabernacolo. 6 E metti l'Aitar degli olocausti davanti all' entrata della Tenda del Tabernacolo della convenenza. 7 E metti la ...
Giovanni Diodati, 1835
4
La Sacra Bibbia contenente il Vecchio ed il Nuovo Testamento
ED il Signore parlò a Moisè ; dicendo, 2 Nel primo porno ° del primo mese rizza la Tenda del Tabernacolo della con- venenza. 3 E mettivi dentro l'Arca della Testimonianza, e tendi la Cortina davanti all'Arca. 4 Poi portavi dentro la Tavola ed ...
Giovanni Diodati, 1855
5
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
IL LEVITICO, TERZO LIBRO DI MOISE. WWW R il Signore chiamò Moisè, e parlò Quando alcun di voi ofl'erirà un' ofl'erta 0 a lui dal Tabernacolo della con- al Signore, se quellaèd'animali, ofi'erite stesso al Signore la sua offerta del sa-] 6 E.
‎1850
6
Bibbia sacra: contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
E ordinato, che il primo mese, il di primo del mese, si alzi il tabernacolo, e si consagri. Fatto ciò, il tabernacolo è ripieno della maesta di Dio, e la nuvola lo cuopre continuamente, se non quando il popolo dee mettersi in viag io. ED il Signore ...
‎1828
7
Bibbia sacra contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
ori&Hcto, che il primo mese, il dì primo dtl mese, si alzi il tabernacolo, e si consagri. Fatto ciò, il tabernacolo e ripieno della maesta di Dio, e la nuvola lo cuopre evntiì.uamtntc, se non quando il popolo dee trettersi in viaggio. T7D il Signore ...
Antonio Martini, 1828
8
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
petto alla tavola, dal lalo australe del Tabernacolo. 25. Ed accese le lampane davanti al Signore; come il Signore gli avea comandato. 26. Poi mise l'Aitar d'oro nel Tabernacolo della convenenza , davanti alia cortina. 27. E bruciò sopra esso il ...
Giovanni Diodati, 1822
9
Il Pentateuco o sia i cinque libri di Mose
Nubes quippe Domini incubabat per diem tabernacolo , & ignis in notte , videnti- bus cunctis populis Ifrael per cunttas manfiones fuas. 29. E lavarono Moie, e Aron ' ne, e i figliuoli di quefli le loro mani , e i piedi , 30. Quand' erano per entrare ...
‎1776
10
Bibbia sacra contenente vecchio e nuovo testamento secondo ...
Lo stesso comando osserveranno tra voi il forestiero e l' abitante del paese. , 15 Ora il giorno, in cui fu eretto il tabernacolo, lo ricoperse una nuvola Palla sera poi sino al mattino era so ra 11 Padiglione come una fiamma. p _16 La cosa ...
‎1821

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TABERNACOLO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tabernacolo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Abbazia di Santa Giustina a Padova
... Sardi; noterete anche le sei statuine di bronzo sul tabernacolo ad opera di Carlo Trabucco, o ancora le pitture a fresco di Sebastiano Ricci. «Fidelity News, जुलै 15»
2
Nero satanico e nero politico colori che non portano bene
... alla sparizione di ostie consacrate da un tabernacolo di una chiesa di Monte San Giusto e, sempre in quella zona, di una “casula vescovile”, ... «Cronache Maceratesi, जुलै 15»
3
Peccioli, la piazza diventa vetrina di cultura
... che a seguito dello spostamento dalla piazza del “Gemello” del Tabernacolo di Benozzo Gozzoli posto ad oggi al crocevia di Fonte Mazzola, ... «Il Tirreno, जुलै 15»
4
È un 'magnifico decollo' la piazza griffata Bartalini, tra arte e 'gabbiani'
... che a seguito dello spostamento dalla piazza del “Gemello” del Tabernacolo di Benozzo Gozzoli posto ad oggi al crocevia di Fonte Mazzola, ... «gonews, जुलै 15»
5
A Stalettì, fa tappa la mostra internazionale dei miracoli eucaristici
Cercava sempre o prima o dopo la celebrazione eucaristica di sostare davanti al tabernacolo per adorare il Signore presente realmente nel ... «Soveratiamo.com, जुलै 15»
6
Torna l'ombra dei satanisti
Il furto sacrilego è stato scoperto solo ieri, si tratta di due crocifissi rubati dal confessionale e uno dal tabernacolo. Il furto si aggiunge ad una ... «Corriere Adriatico, जुलै 15»
7
RILKE Pellegrino d'Europa
È un Orfeo della kenosis e della remissione al sacrario intimo: «La casa del povero è come un tabernacolo. / L'eterno vi diventa cibo / […] ... «Avvenire.it, जुलै 15»
8
Chiesa di Sant'Angelo a Nilo a Napoli
Al lombardo Giovan Tommaso Malvito è attribuito il tabernacolo posto sul lato destro della sagrestia. All'architetto e pittore Arcangelo ... «Napolike, जुलै 15»
9
Furto di ostie nella chiesa di Talamone: ladro su commissione?
Dopo la fine della messa della mattina che si celebra per i turisti, uno sconosciuto si è diretto dietro all'altare dove si trova il tabernacolo e ha ... «gonews, जुलै 15»
10
Torre del Greco - Calcio a 8, chiusura della Lega studentesca …
... comunale guidata dal sindaco Ciro Borriello, grazie all'attenzione mostrata in particolare dall'assessore agli Eventi Alessandra Tabernacolo, ... «TorreSette.it, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tabernacolo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tabernacolo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR