अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tenere dietro a" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TENERE DIETRO A चा उच्चार

tenere dietro a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENERE DIETRO A च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TENERE DIETRO A शी जुळतात


andar dietro a
andar dietro a
andare dietro a
andare dietro a
andare incontro a
andare incontro a
correre dietro a
correre dietro a
dar contro a
dar contro a
dar lavoro a
dar lavoro a
dar lustro a
dar lustro a
dar pensiero a
dar pensiero a
dare lavoro a
dare lavoro a
dare lustro a
dare lustro a
di dietro a
di dietro a
dietro a
dietro a
incontro a
incontro a
per entro a
per entro a
star dietro a
star dietro a
stare dietro a
stare dietro a
venire incontro a
venire incontro a

इटालियन चे शब्द जे TENERE DIETRO A सारखे सुरू होतात

tenere conto
tenere conto di
tenere coperto
tenere d´occhio
tenere da conto
tenere da parte
tenere desto
tenere di conto
tenere di mira
tenere dietro
tenere duro di fronte
tenere eretto
tenere fede a
tenere gli occhi aperti
tenere il fiato sul collo di
tenere immobile
tenere in allenamento
tenere in attività
tenere in considerazione
tenere in conto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TENERE DIETRO A सारखा शेवट होतो

attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar fondo a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in fondo a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
stando a
vicino a
volto a

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tenere dietro a चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TENERE DIETRO A» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tenere dietro a» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या tenere dietro a चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tenere dietro a» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TENERE DIETRO A चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tenere dietro a चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tenere dietro a इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tenere dietro a» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

跟上
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

seguir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Keep behind
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

साथ बनाए रखने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مواكبة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

идти в ногу с
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

acompanhar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সমতালে চলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

suivre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bersaing dengan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Schritt halten mit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

に追いつきます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

와 유지
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

supaya munggah nganggo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

theo kịp với
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வைத்துக்கொள்ளவும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

संपर्कात राहण्यासाठी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ayak uydurmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

tenere dietro a
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nadążyć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

йти в ногу з
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ține pasul cu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συμβαδίσει με
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

tred te hou met
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hänga med
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

holde tritt med
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tenere dietro a

कल

संज्ञा «TENERE DIETRO A» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tenere dietro a» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tenere dietro a चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tenere dietro a» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TENERE DIETRO A» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tenere dietro a» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tenere dietro a» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tenere dietro a बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TENERE DIETRO A» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tenere dietro a चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tenere dietro a शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
In aliqíio elTe animo firmo; firmitatem animi tenete, ob ti ne- re .retiñere ¡obfirma- re animum . In re propofita conrir- Diet* . Tenere adlet*. V. Dietere. Tenere dietro a uno . Se gui tarto . V. Sepultare . Tenere dietro ad un» . Segultarlo , cffeneare i  ...
Giovanni Margini, 1724
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Seguitale. L./equi. §.Tenere dietro a uno: 5eguitarlo,olici- vare ifuoiandamenti, $. Tenere indietro: Allontanare, non lalcurt accollare. §.Tenere per di dietro: Avere dalla parte deretana. T i M fc' R E o i G i u' N o . Fare (lare altri lenza mangiare.
‎1734
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Giustizia. non si щита . Gradum ñgere, imircg Ikners credeiiza. Tenor segreta. У'. statnexe. Iminomm (Еле, perstarc.- ‹ ь Segrçio. Tenere il freno di che ck sia. Non far. ' ‚ Y а Tenere dietro a arno. Seguitiiriá ._` encre dietro ad una . S%gui'tár  ...
Giovanni Margini, 1820
4
Meditazioni sopra le verita cristiane ed ecclesiastiche per ...
... l Necessitas enim mihi incumbit vae enim, mihi est si non evangelizavero (e). S . Luca non ha mai perduta la lena nel tenere dietro a colui che S.Giovanni Crisostomo chiama un operario alato; (e)S. Hierin Ezechidem Prooemin Matth.S. Greg.
Joseph Chevassu, 1840
5
Dizionario latino. Latino-italiano, italiano-latino
... itum, ere; tenersi (astenersi) v rifl abstineo, es, tinüi, tentum, ere v tr (da qualcosa, ab aliqua re) О tenere a bada qualcuno diutius ducere aliquem; tenere duro persevere, as, avi, atum, are v intr; tenere dietro a qualcuna aliquem sequi. tenero ...
AA. VV., 2012
6
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Dopo avere visto qualche volta la morte tenere dietro a semplici ferite della cute del collo fatte nella intenzione di uccidersi, non si rimarrà sorpreso a vedere lo stesso effetto prodotto da ferite, le quali penetrano più profondamente e che ...
Giacomo Barzellotti, 1840
7
L'arte Di Vincere
Far nascere qualche novità nel fervor della zuffa. Levar talora ogni mezzo ai soldati di ritirata, e condurli in tal sorte, che abbiano da vincere o da morire. Tenere dietro a' battaglioni religiosi, barbieri, scrivani, che consolino, curino, e registrano ...
Alessandro Corneli, 1992
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
In ogni caso, ecco la condotta che deve,tenere il chirurgo operatore onde prevenire la retrazione dell'organo del gusto ed ovviare alle con, segnenze funesta che sogliono tenere dietro a cosiffatto incidente. ; ' - ., Segala che avrà l' operatore il ...
Annibale Omodei, 1838
9
Istoria e concordia evangelica spiegata al popolo nella ...
34. E C. 23. Diceva poi A. 24. Disse a' suoi discepoli: Chi vuol venir dietro a me, rinneghi se stesso, dia di mano alla sua croce, e mi siegua. B. Loro : Se alcuno vuol tenere dietro a me, rinneghi se stesso: e prenda la sua croce, e mi segua. 35 .
‎1798
10
Istoria e concordia evangelica spiegata al popolo nella ...
Diceva poi. A. 24. Disse a' suoi discepoli : Chi vuol venir dietro a me, rinneghi sè stesso , dia di mano alla sua croce e mi siegua. B. Loro: Se alcuno vuol tenere dietro a me, metipsum et tollat crucem suam et sequatut' me. 55. Qui 558 rnnc:mn  ...
‎1829

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tenere dietro a [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tenere-dietro-a>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा