अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tenersi a freno" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TENERSI A FRENO चा उच्चार

tenersi a freno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENERSI A FRENO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TENERSI A FRENO शी जुळतात


appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
autotreno
au·to·tre·no
avantreno
a·van·tre·no
careno
ca·re·no
freno
fre·no
governo del terreno
governo del terreno
mettere un freno
mettere un freno
mordere il freno
mordere il freno
nazareno
na·ʒa·re·no
palafreno
pa·la·fre·no
piano terreno
piano terreno
pianterreno
pian·ter·re·no
retrotreno
re·tro·tre·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
tenere a freno
tenere a freno
tenere la lingua a freno
tenere la lingua a freno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no

इटालियन चे शब्द जे TENERSI A FRENO सारखे सुरू होतात

tenere vivo
tenerezza
tenerizzatore
tenero
tenerone
tenersi
tenersi reggersi in piedi
tenersi a galla
tenersi al corrente
tenersi fuori
tenersi in allenamento
tenersi in esercizio
tenersi in piedi
tenersi informato
tenersi lontano
tenersi lontano da
tenersi pronto
tenersi riguardato
tenersi stretto
tenersi su

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TENERSI A FRENO सारखा शेवट होतो

aerotreno
almeno
andare come un treno
apireno
bareno
capotreno
elettrotreno
fenomeno
fiordaliso tirreno
guadagnare terreno
meno
mondo terreno
nemmeno
norreno
perdere terreno
pieno
seno
sopraterreno
tastare il terreno
ultraterreno

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tenersi a freno चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TENERSI A FRENO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tenersi a freno» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या tenersi a freno चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tenersi a freno» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TENERSI A FRENO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tenersi a freno चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tenersi a freno इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tenersi a freno» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

保持在检查
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mantener a raya
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Keep hold of
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

जांच में रखना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نضع في الاختيار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сдерживать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

manter sob controle
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

রাখূক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tenir en échec
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menyimpan di dalam semakan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

in Schach halten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

チェックしてください
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

검사에 계속
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

supaya ing mriksa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

giữ trong tầm kiểm soát
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

காசோலை வைத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

चेक ठेवा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kontrol altında tutmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

tenersi a freno
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

trzymać w ryzach
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

стримувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ține sub control
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κρατήσει υπό έλεγχο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hou in toom
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hålla i schack
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

holde i sjakk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tenersi a freno

कल

संज्ञा «TENERSI A FRENO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
59
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tenersi a freno» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tenersi a freno चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tenersi a freno» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TENERSI A FRENO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tenersi a freno» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tenersi a freno» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tenersi a freno बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TENERSI A FRENO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tenersi a freno चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tenersi a freno शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
... (Creicenxi) AWrenáx-e, falïrenire, porre il freno (morso), att. l conj. col L. ( Barberino) 2. Ricevere il freno, n. assól. (Сгинет!) 5. Metafl tenere a freno, cioñ moderare, reprimere. (Petrarca) 1,. Е п. pass. tenersi a freno, comprimersi dall'irn ec.
‎1824
2
L' arbore di Diana: Dramma giocoso in 2 atti
Tenersi a freno; Vendetta e fulmini Farò piombar. Tutti Dovrete o perfidi ( a tutti Tutti tremar. Gli altri tutti. Sdegno implacabile Le ferve in seno. Non sa quell' anima Tenersi a freno : Vendetta e fulmini '., ..... Farà piombar. Non sono un perfido , (a ...
Pietro Bresciani, Lorenzo Da Ponte, 1827
3
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal P. Carlo Costanzo ...
Pflfl: tenersi a freno. 1.. _se rabíbere. S. cottrraddirsi, frenarsi , e gli altri al 5. t. vincere il desiderio, appetito, conteaersi , ritener le l'edini. _ Agg. per timore , non ostante il contrasto dell`appetiro, della passione . AFFRETTAMENTO, l'affrcttare ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1778
4
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... reprimere , ritenere , imbrigliare , .tener corto , a segno, comprimere , riatnnare , tempera” , tattemperare , costrígnere . l'un. 'gagliardamenre , comandando , a gran forza, con ”foi-zo, con dolci, acconci moda' . 5. a. near. pafl] tenersi a freno.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
'ter-e: angere. addogliare. balestrateî AFFOLLARE. neue. pass; concorrere particolarmente per motivo, o ragio- . ~ S. a. near. pass. tenersi a freno: AFFRONTARE . assaltare. compugnere. conquidere . malmenare. maltrattare . porre in croce ...
‎1744
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
... a segno_ comprimere. rrntuzzare . temperare rattemperare . costrignere . .AW. gagliardamente . comandando. a gran forza . con isforzo. con dolci, acconci modi . P S. a. 5. 2. neu:. pass. tenersi a freno; AFFRONTARE . assaltare AF AF 41.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
... imbrigliare . tener corto , a segno_ comprimere. rintuzzare . temperare rattemperare . costrignere . .drr. gagliardamente . comandando. a gran forza . con isforzo. con dolci, acconci modi. F S. z. À . ..ó 42, A F S. 2. neue. pass. tenersi a freno:
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
neut. pass, tenersi a freno. L. se cohibere. S. contraddirsi, frenarsi, e gli altri al §. i . tenersi, tenere /* ira ec. tenersi di adirarsi, di vendicarsi ec. vincere se medesimo: vincere il desiderio, l'appetito, contenersi . 'strignersi ne' passatempi , ne* ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
J. i. neut. pass. tenersi a freno. L. se Sohibcre. S. contraddirsi, frenarsi, * gli altri al §. i. tenersi, tenere /' ira ec. tenersi di adirarsi , di vendicarsi ec. vincere se medesimo: vincere il desiderio, l'appetito, contenersi . strignersi ne' passatempi , ne* ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
10
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ...
... ri. .tenere . imbrigiiare . tener .corto, a segno . comprimere . rintuzzare . temperare . .-rat*temperare . cofltignere . dev. -gagliardamente . co. mandando . . a gran forza . `con isfotzo . con dolci , ac,conci modi . ç. a, nen”. pajs. tenersi .a freno.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1764

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TENERSI A FRENO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tenersi a freno ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Multiple Warheads: l'opera on the road di Brandon Graham …
... e monomaniacale sull'effetto piuttosto che sul contesto, mentre l'ipertrofia di Graham è, al contrario, una sfavillante genialità che non riesce a tenersi a freno, ... «Fumettologica, फेब्रुवारी 15»
2
MSI presenta X99S MPower e va a caccia di record
Per chi ha aspettato, sperando di tenersi a freno, oggi MSI propone un'altra tentazione, una scheda madre chiamata X99S MPower. Come facilmente intuire ... «Tech Station, ऑक्टोबर 14»
3
Palpeggiata di giorno in pieno centro: l'identikit porta a un probabile …
Sembra evidente che la persona in questione non riesca a tenersi a freno, mancando totalmente di prudenza. E poi, vi è la circostanza che il fatto segua di poco ... «Lecceprima.it, सप्टेंबर 14»
4
Amici 13 diretta Semifinale 25 maggio: Moreno bisticcia con Sabrina …
Gli sfoghi affidati a Facebook, le precedenti puntate, in cui la lingua del rapper vincitore di Amici 12 non era mai riuscita a tenersi a freno, dovevano far pensare ... «UrbanPost, मे 14»
5
La montagna ha partorito il topolino
La prova più difficile per Berlusconi sarà tenersi a freno nel diffamare i giudici, cosa che potrebbe peggioragli la situazione visto che l'affidamento ai servizi ... «Prima Pagina di YVS, एप्रिल 14»
6
Dieta, i 6 cibi che fanno mettere su pancia a lui
3) la passione per il fast food. Mai dimenticare, infatti, che un hamburger da solo può raggiungere le 1.000 calorie; ecco perché è fondamentale tenersi a freno, ... «Staibene, नोव्हेंबर 13»
7
Probabili formazioni Atalanta-Roma: giallorossi senza capitani a …
Livaja non riesce a tenersi a freno, ma sarà certamente Denis il terminale offensivo, con Brienza e Bonaventura alle spalle per l'impostazione di gioco. Ecco la ... «Newnotizie, फेब्रुवारी 13»
8
Carte Prepagate Vs Carte Di Credito: Quali Differenze?
E diventa anche molto più semplice tenere sotto controllo le spese, poiché il ... Magari, un modo migliore per tenersi a freno durante le sessioni di shopping con ... «Online Tutorial, जुलै 10»
9
Naomi: operata per avere un figlio
Non sempre le è riuscito di tenersi a freno... Inclina a testa, sospira: «La settimana di lavori socialmente utili mi ha fatto bene. Non l'ho vissuta come una ... «Corriere della Sera, मे 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tenersi a freno [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tenersi-a-freno>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा