अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "traguardare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TRAGUARDARE चा उच्चार

tra · guar · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGUARDARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TRAGUARDARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «traguardare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील traguardare व्याख्या

शब्दकोषाकडे पाहण्याची व्याख्या म्हणजे ऑप्टिकल इन्स्ट्रुमेंट, एक शस्त्र आणि सिम देण्यासाठी मार्क, नोचे, स्लाईट्स, स्काउट्स, एका दुर्लभ बिंदूकडे पाहणे. अचूक दिशा साध्य करण्यासाठी पाहणे आहे, काहीतरी माध्यमातून टेहळणे.

La definizione di traguardare nel dizionario è guardare un punto lontano attraverso i segni, le tacche, le fessure di un dispositivo di mira, allo scopo di dare a uno strumento ottico, a un'arma e sim. l'esatta direzione. Traguardare è anche guardare, spiare attraverso qualcosa.


इटालियन शब्दकोशातील «traguardare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TRAGUARDARE शी जुळतात


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
smerdare
ʃmer·da·re
tardare
tar·da·re

इटालियन चे शब्द जे TRAGUARDARE सारखे सुरू होतात

tragico
tragicomicamente
tragicomico
tragicommedia
tragittare
tragittatore
tragitto
traglia
trago
tragoselino alpino
tragoselino bluastro
tragoselino calcatrippa
tragoselino comune
tragoselino giallo
tragoselino maggiore
tragoselino meridionale
tragoselino rupestre
traguardo
tragula
tragulario

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRAGUARDARE सारखा शेवट होतो

assordare
bagordare
bigordare
cardare
debordare
discordare
imbardare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
sguardare
spulardare
strabordare
trasbordare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या traguardare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «traguardare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRAGUARDARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह traguardare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा traguardare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «traguardare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

视力
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

vista
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sight
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दृष्टि
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مشهد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

зрение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

vista
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দৃষ্টিশক্তি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

vue
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

penglihatan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Sehenswürdigkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

視力
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

시각
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ngarsane
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thị giác
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பார்வை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दृष्टी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

görme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

traguardare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wzrok
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зір
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

vedere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

θέαμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

syn
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

synet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल traguardare

कल

संज्ञा «TRAGUARDARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
47
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «traguardare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि traguardare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «traguardare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRAGUARDARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «traguardare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «traguardare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

traguardare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRAGUARDARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये traguardare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी traguardare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le fortificationi, nuovamente ristampate, corrette ed ...
... si capouolti l'istrumento,& si torni a traguardare perl'altra testa, 8c si veda se il filo del piombino torna a batterenel segno medio di prima, 8c ferendo la linea visuale nell'istesso segno notato, illiuello sarà giusto, se non si emenderà il fallo 3 ...
Buonaiuto Lorini, 1609
2
Le fortificationi di Buonaiuto Lorini, nobile fiorentino. ...
... da ogni parte il termine di esso suo piano , quale per certificarsi che egli sia giu ”Niki-;E stOJÌ farà la riProua z C.0! traguardare da vna` Paste a V" segno lontano a 8' notato > si- caPouostí'l'istru" mento,& si torni a tra guardare perl'alcra resta, ...
Bonaiuto Lorini, Wolfgang Kilian, 1609
3
Le Fortificationi di Buonaiuto Lorini, nobile Fiorentino. ...
... essere ilcommodo da p0tere traguardare per di sopra al suo piano, 8c anco per disotto , e perciò visi farà a ogni testa vn buconel'mezo della sua larghezza, saldandoui poi dentro vna punta,che risalti da ogni parte, 8c queste ne seruiranno ...
Buonajuto Lorini, Cosimo, 1609
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Guardare alcuna f.cosa per mezzo del traguardo. Gal. Sisi. 367. Se traguardando la sommità del trinchctto si fusse incontrato una stella fissa ad esser . nella medesima dirittura cc. a Baldin. Voc. Dia. Traguardare, . adoperare il traguardo, ed è ...
‎1856
5
Trattato sul maneggio della tavoletta pretoriana fornita di ...
Le stazioni poi, altre sono primarie, quelle cioè che fissano i punti principali, se trattasi di un travaglio esteso, e formano la base dell' operazione; altre secondarie, e servono per le divisioni de' terreni. Traguardare , è l' osservare con la diottra ...
Leopoldo Gozzi, 1820
6
Istruzioni pratiche per l'ingegnero civile, o sia perito ...
Se s1 volesse seguire avanti l'operazione, nel terreno FG contiguo, ecosì fare laTopogra.fica di qualche Comuni-tà , basterà quando si è colla Bussola in L traguardare ad uno scopo posto in G. per averne l'angolo KLG, e casì seguitare avanti ...
Giuseppe Antonio Alberti, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1774
7
Istruzioni pratiche per l'ingegnere civile di Giuseppe A. ...
I traguardi di questa dioptra deono essere più alti degli ordinarjj, cioè alti circa un piede di Bologna, per potere senza alcun. incoìnodo traguardare a luoghi o molto crti, o molto profondi. E perché può succedere doversi traguardare molto ...
Giuseppe Antonio Alberti, Agostino Masetti, 1840
8
Gli elementi dell'agrimensura di Giuseppe Rosati
Arrivato in D , l'operatore scenderà in E, e per vedere, se stia nella richiesta direzione della visuale di D, questo operatore col traguardare gli farà segnale, ora a destra, ed ora a sinistra, finché lo squadro E resti nella visuale di D. Determinato ...
Giuseppe Rosati, 1846
9
Instituzioni di meccanica, d'idrostatica, d'idrometria, e ...
Però se si noteranno i due punti del traguardo a distanze eguali, te , trasportato— indi il livello a distanze disuguali , se non si troverà di traguardare per una linea parallela alla prima, bisognerà correggere, e inclinare il cannocchiale o da una ...
Paolo Frisi, 1777
10
*Topografia: 1
Reso lo specchio orizzontale sul punto X, si collima la riga del Goniografo ai punti a, b, ed orientato lo specchio con la linea ab nel nel piano verticale della distanza XB, si gira il Goniografo intorno al punto a per traguardare il punto C, e si ...
‎1868

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRAGUARDARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि traguardare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Brindisi, Asi: incontro tecnico su Agglomerati industriali ASI della …
... dalla Provincia e dalla Regione, oltre ai Consorzi ASI ove presenti, con il duplice obiettivo di traguardare la sostenibilità ambientale degli insediamenti e di ... «Puglia TV, जुलै 15»
2
Il Cadimare prova a fare il bis: uno show dentro lo show
Abiti ricavati da stoffe trovate qua e là, carri in cartapesta, oggetti in gommapiuma, moltissimo materiale di riciclo: ecco i 'mezzi' per traguardare un'altra vittoria, ... «La Nazione, जुलै 15»
3
Streghe, mongolfiere e folletti: ecco Tellaro, la borgata fatata
Il Tellaro non ha mai conquistato il primo posto nella sfilata ma anche quest'anno l'impegno per traguardare l'obiettivo non manca di certo. di Laura Provitina ... «La Nazione, जुलै 15»
4
Azienda e sindacati «Governo ci convochi»
“La richiesta congiunta per traguardare l'utilizzo della solidarietà, in attesa – sottolinea il segretario territoriale della Slc Cgil Andrea Lumino – che si delineino ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, जुलै 15»
5
Aeroporto di Comiso: intermodalità all'italiana
Per traguardare sì importanti obiettivi finanziari, i sindaci di Comiso e Ragusa, Filippo Spataro e Federico Piccitto, interloquiranno con la Regione per sapere ... «Formiche.net, जुलै 15»
6
ITALIA: fine della transizione
Ma in realtà traspare, anche nel testo della legge delega, il solito problema, ovvero la carenza di visione che impedisce di traguardare l'impresa sociale oltre le ... «Vita, जुलै 15»
7
Comune, la Cisl chiede di scongiurare il commissariamento. Enrico …
Secondo il governatore, “con l'Europa disponibile a concederci l'utilizzo dei suoi fondi per traguardare un obiettivo di carattere generale sulla Piana, penso che ... «gonews, जुलै 15»
8
Giancarlo (Confsal Vigili fuoco): bene competenza sugli incendi …
... rispetto ai tassi di inflazione dell'ultimo periodo, siamo all'incirca sotto i quattro punti, che, tradotto in richiesta di aumento, dovrebbe portare a traguardare una ... «Adnkronos, जुलै 15»
9
Giulio Tremonti. L'intervento al Senato del 18 marzo 2015 sulla …
In realtà, più che traguardare il futuro, spesso questi ci riportano al passato precristiano e pagano. Voglio essere chiaro: Eliogabalo, con il suo set di valori e il ... «Tribuna Politica Web, जुलै 15»
10
Trieste, cassa integrazione prorogata alla Modiano
... di proroga-ponte di tre mesi, per traguardare l'estate, della procedura di Cigo a rotazione di due anni, aperta nel 2013, che era appena scaduta a giugno. «Il Piccolo, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Traguardare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/traguardare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा