अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "velaio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VELAIO चा उच्चार

ve · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELAIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VELAIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «velaio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
velaio

सेलमेकर

Velaio

खलाशी म्हणजे ज्याने डिझाईन्स, डिझाइन आणि डिझाइन केले आहे. खरं तर ही प्रक्रिया, जी स्वतः सोपी वाटते, ती पूर्णपणे नाही; नौका एकाच त्रिकोणी शीड होते तेव्हा तो दिवस होता, आणि जेथे साहित्य आपण सर्वोत्तम अपेक्षा आता आहे. सुरुवातीला जहाजबोट कोणत्या प्रकारची बोट वापरेल हे ठरवणे आवश्यक आहे; खरं तर, तर तो समुद्रपर्यटन केवळ वापरले monotype रेसिंग तुलनेत पूर्णपणे भिन्न नियंत्रक मापदंड आहे मोठ्या नौका योग्य जहाज तयार आहे. तो एक शर्यत बोट फिकट साहित्य आणि स्पर्धात्मक किंमत कपात शोधण्यासाठी लागेल असेल तर तर एक समुद्रपर्यटन बोट जहाज निर्मात्यांना बाबतीत शांत बनवतो आणि मजबूत साहित्य निवड होईल. बोट प्रकारावर निर्णय नंतर सेलमेकर कापून ferzi डिझाइन; खरं तर, उभ्या ferzi एक जहाज एक आडव्या किंवा जवळ आडव्या ferzi सह निघाले तर एक जहाज अधिक तांत्रिक आणि म्हणून असेल रेडिओचा डोके समुद्रपर्यटन खोल समुद्रातील सुचालन म्हणून योग्य आहे किंवा अन्यथा दिशेने एक अधिक ठाम पोट तयार आणि वाढवलेला कल होईल शर्यतीसाठी योग्य Il velaio è colui che progetta, realizza e disegna le vele. In realtà questo processo, che di per sé sembra facile, non lo è assolutamente; non lo era nei tempi in cui le barche avevano una sola vela di forma triangolare e non lo è adesso in cui dai materiali si pretende il meglio. Inizialmente il velaio dovrà decidere quale tipo di barca la utilizzerà; infatti se sta per progettare una vela adatte a barche di grosse dimensioni usate esclusivamente per la crociera avrà parametri regolatori completamente differenti rispetto a monotipi da regata. Nel caso si tratti di una barca da crociera il velaio opterà per un taglio più tranquillo e materiali più resistenti mentre se si tratta di una barca da regata dovrà trovare materiali leggeri e tagli competitivi. Dopo aver deciso il tipo di barca il velaio progetta il taglio dei ferzi; infatti una vela con ferzi verticali tenderà a formare una pancia più pronunciata e allungata verso la testa dell'albero quindi adatta alla navigazione d'altura o comunque alla crociera mentre una vela con ferzi orizzontali o vicini all'orizzontale sarà una vela più tecnica e quindi adatta alla regata.

इटालियन शब्दकोशातील velaio व्याख्या

शब्दकोशातील फरशीची परिभाषा म्हणजे कोण तयार करतो किंवा ते सील करतात

La definizione di velaio nel dizionario è chi fabbrica o accomoda vele.

इटालियन शब्दकोशातील «velaio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे VELAIO शी जुळतात


arcolaio
ar·co·la·io
autotelaio
au·to·te·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
barilaio
ba·ri·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
candelaio
can·de·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cartolaio
car·to·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
focolaio
fo·co·la·io
giornalaio
gior·na·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
solaio
so·la·io
telaio
te·la·io

इटालियन चे शब्द जे VELAIO सारखे सुरू होतात

vela
vela pallone
velabile
velacciere
velaccino
velaccio
velada
velame
velamento
velare
velario
velarizzare
velarizzato
velarizzazione
velarsi
velatamente
velatino
velato
velatura
velcro

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VELAIO सारखा शेवट होतो

chiocciolaio
cipollaio
corallaio
culaio
fragolaio
giocattolaio
lodolaio
lucciolaio
occhialaio
ombrellaio
padellaio
pallaio
pallottolaio
pantofolaio
pellaio
pentolaio
perlaio
scatolaio
uccellaio
zoccolaio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या velaio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «velaio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VELAIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह velaio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा velaio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «velaio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

制帆厂
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

velero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sailmaker
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

जलयान निर्माता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

صانع أشرعة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мастер, изготовляющие паруса
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sailmaker
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সেলমেকার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

voilerie
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Pembuat Layar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Segelmacherei
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

セールメーカー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

돛 제작자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sailmaker
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Thợ may buồm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கப்பற்பாய்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सेलमेकर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yelkenci
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

velaio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

żaglomistrzem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

майстер, які виготовляють вітрила
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Producător de vele
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Κατασκευαστής ιστίων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

zeilmakerij
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

segelmakare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

seilmaker
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल velaio

कल

संज्ञा «VELAIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
37
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «velaio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि velaio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «velaio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VELAIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «velaio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «velaio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

velaio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VELAIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये velaio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी velaio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lettere
Efiendo jharfa per tutta Spagna la fama,qualmen te i montagnari d'Ognahaueano uoluto per Re quefto Don Velaio <t uennero a lui tutti gUbuomini genero fi, er beUkofi,che in Spagna per le montagne s'erano retirati con iquaifece a i Mori di ...
Antonio de Guevara, Domingo ¬de Gaztelu, 1555
2
Amiche in alto mare
b) comprendono che bisogna essere operative: le vele vanno controllate, se è il caso portate dal velaio, e non sarebbe male anche un'occhiatina al motore e alle strumentazioni. Tutte si eccitano molto all'idea di comprare i copriparabordi ...
Ambra Gaudenzi, 2011
3
Relazione e programma dei corsi dell'Istituto reale di ...
velaio. 27. Nomenclatura di tutte le vele in uso sui bastimenti sì quadri che latini. — Tele e gratili che s'impiegano. — Prezzi medii. 28. Del piano di velura. — Dati necessarii per tracciarlo. — Dimensioni relative delle vele. 29. Prendere le ...
Livorno (Italy). Istituto Reale di marina mercantile, 1870
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... si tratta delle spiacevoli emergenze accadute in Roma coll' ambasciatore di Francia Crecquì, per alcuni suoi famigliari, e pe' soldati corsi al servigio della santa Sede, a cagione d' un velaio, ch'erasi rifugiato nel palazzo dell' ambasciatore.
Gaetano Moroni, 1842
5
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
Vela triangolare che si in- . fiorisce sullo straglio di mezzana. F6c d'artimon. VELAIO. — Il velaio, e non veliere, é un operaio che fa professione di confezionare le vele. Voilier. VELATURA. — Chiamasi velatura la totalità delle vele d'una nave.
Luigi Fincati, 1870
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Mario Chigi, ordinò a'sol: dati corsi di spalleggiare il Bargello, a cui comando di carcerare non solo il Velaio, ma quelli ancora del Cardinale, che si opponessero con violenza ai Birri. Le cose sarebbono andate agli estremi, se il Pontefice non ...
Gaetano Moroni, 1840
7
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Un velaio serio non avrà nessuna difficoltà a ragguagliarvi su questi aspetti e a giustificare le sue scelte, che a loro volta possono spiegare costi e prezzi maggiori rispetto a concorrenti. Prezzi che possono essere ripagati se migliori ...
Giuseppe Zerbi, 2013
8
Assassino senza volto: La prima inchiesta del commissario ...
«Incarica qualcuno di controllarealcomputer ilregistro centrale. Può dare deirisultati.» Wallander si alzò. Rydberg lo fissò sorpreso. «E ilnodo?» «Me ne sono dimenticato.» «Giù al porto di Limhamn c'è un vecchio velaio che sa tutto sui nodi.
Henning Mankell, 2010
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Nel 1661, volendo iBirri, a'20 di giugno, arrestare per debiti un Velaio, che abitava nel palazzo del Cardinal d'Este, protettore del regno di Francia, fu loro impedita la cattura dai domestici del Cardinale. Nella sera vi si recò il Bargello con ...
‎1840
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Nel i66i, volendo i Birri, a' 2o di giugno, arrestare per debiti un Velaio, che abitava nel palazzo del Cardinal d' E- ste, protettore del regno di Francia, fu loro impedita la cattura dai domestici del Cardinale. Nella sera vi si recò il Bargello con ...
Gaetano Moroni, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VELAIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि velaio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Andrea Mura, l'IMOCA 60 è pronto.
... atleta: già fondatore della Veleria Andrea Mura Sail Design, Andrea sviluppa soluzioni tecniche innovative che gli valgono l'Oscar come “Miglior Velaio 2005”. «Mediterranews, जुलै 15»
2
Windsurf / L'atleta formiano Gianmarco Meschino è campione …
... italiano è una sensazione indescrivibile che dedico alla mia famiglia, ai miei amici e soprattutto agli sponsor che mi sorreggono tra cui il velaio 21 Sailmakers. «Temporeale Quotidiano, जुलै 15»
3
Al via il Memorial di Vela intitolato a Sergio Puosi
VIAREGGIO. Oggi e domani si terrà l'ottava edizione del memorial intitolato alla memoria del grande “velaio” Sergio Puosi, riservato alle imbarcazioni della ... «Il Tirreno, जून 15»
4
«Velambiente»: quinta tappa a Tignale dal 1° giugno
La mostra è costituita da corner interattivi e multimediali, grazie ai quali è possibile ascoltare i rumori del lago, le narrazioni del mastro velaio e del maestro ... «ladigetto.it, जून 15»
5
Armatore mio perdonami!
Da quando qualcuno ti ha detto: «se vogliamo vincere, a bordo serve un professionista» (in genere il Lucignolo di turno è il velaio) e tu l'hai preso in parola, ... «Sailing and Travel Magazine, जून 15»
6
Vendée Globe 2016: Mura presenta la sua nuova barca, un Imoca 60
... nel 2012 vince sia nella Twostar, sia nella Quebec – S. Malò. Si aggiudica per due volte il titolo di “Velista dell'Anno” e nel 2005 l'Oscar come “Miglior Velaio”. «SardiniaPost, जून 15»
7
Bella: "Le vele della Volvo. La mia casa itinerante"
“Il problema con Alberto è che non ci incontriamo mai”, spiega Michele Bella, velaio dello shore team unico (il The Boatyard) che fa assistenza a tutte le squadre ... «La Gazzetta dello Sport, मार्च 15»
8
C'è un cantiere che gira il mondo
spiega il capo del Boatyard, il servizio di manutenzione centralizzato della Volvo Ocean Race, dove lavora anche il velaio palermitano Michele Bella, unico ... «La Repubblica, मार्च 15»
9
Una foto una storia: l'ingavonata di Silk II
... vincere la loro classe in CHS. Questa stessa barca barca fu poi acquistata e portata in Italia dal velista e velaio Beppe Zaoli e ribattezzata Silk II Paul & Shark. «Sailing and Travel Magazine, फेब्रुवारी 15»
10
BOAT OF THE YEAR USA 2015
BOAT OF THE YEAR USA 2015 Il team di esperti della rivista americana Sailing World, tra i quali il velaio Chuck Allen, il costruttore navale Tom Rich e ... «La Repubblica, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Velaio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/velaio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा