पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "caldeia" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये CALDEIA चा उच्चार

cal · dei · a

पोर्तुगीज मध्ये CALDEIA म्हणजे काय?

खाल्ल्या

Caldeia

खास्दी हे दक्षिण मेसोपोटेमियाचे एक मुख्य भाग होते, प्रामुख्याने युफ्रेटिस नदीच्या पूर्वेकडील फांद्यावर होते, परंतु बहुतेकदा हा शब्द संपूर्ण मेसोपोटेमियन मध्यावर संदर्भित केला जातो. नाव लॅटीन कॅल्ड्यूईस आणि ग्रीक Χαλδαῖος यांपैकी एक आहे, जो किल्ड्यु अकॅडियनच्या पुढे आहे. हिब्रू मध्ये नाव आहे כשדיים Kaśdîm खालच्या क्षेत्रफळाला युफ्रेटिस नदी आणि टायग्रीस धरणाद्वारे एक विशाल मैदान आहे, जो दोन्ही नद्या ओलांडून सुमारे 250 किलोमीटरचा विस्तार करतो आणि सुमारे 60 किलोमीटर रुंदीचा आहे. खास्दी हे एक जमात होते जे फारसच्या खाडीच्या किनार्यावर राहत होते आणि ते नव-बॅबिलोन साम्राज्याचा भाग बनले. बायबलच्या जुना मृत्युपत्रांमध्ये या लोकांविषयी अनेक उतारे आहेत जे नबुखद्नेस्सर दुसराच्या आज्ञेनुसार जेरुसलेमचा नाश करणार होते आणि ज्यू लोकांच्या लोकांना बॅबिलोनच्या बंदिवासात नेले जे सुमारे 70 वर्षांचे होते. या कालखंडात, खास्दी लोक कोरेश द्वितीय च्या वर्चस्व असलेल्या पारसी आणि बॅबिलोनने पराभूत झाले.

A Caldeia era uma região no sul da Mesopotâmia, principalmente na margem oriental do rio Eufrates, mas muitas vezes o termo é usado para se referir a toda a planície mesopotâmica. O nome provém do latim Chaldaeus, e este do grego Χαλδαῖος, à sua vez do acádio kaldû. O nome em Hebraico é כשדים Kaśdîm. A região da Caldeia é uma vasta planície formada por depósitos do Eufrates e do Tigre, estendendo-se a cerca de 250 quilômetros ao longo do curso de ambos os rios, e cerca de 60 quilômetros em largura. Os caldeus foram uma tribo que viveu no litoral do Golfo Pérsico e se tornou parte do Império Neobabilônico. No Antigo Testamento da Bíblia há várias citações sobre esse povo que, sob o comando de Nabucodonosor II teria destruído Jerusalém e levado o povo judeu para o cativeiro babilônico que durou cerca de 70 anos. Após este período, os caldeus foram vencidos pelos persas e a Babilônia dominada por Ciro II.

CALDEIA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह caldeia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा caldeia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «caldeia» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 加尔丁
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Caldera
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Chaldean
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: कलडीन
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: الكلدانية
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: халдейский
• पोर्तुगीज: caldeia
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: ক্যালডীয়ার ভাষা
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: chaldéenne
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Chaldean
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: chaldäischen
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: カルデア
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 칼 데아의
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Chaldean
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: tiếng người Chaldea
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: சால்டியன்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: खास्दी
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Keldani
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: caldeo
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Chaldejczycy
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: халдейский
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: caldeeană
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Χαλδαίων
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: Chaldeër
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: kaldeiska
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: kaldeiske

«CALDEIA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये caldeia चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी caldeia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A Grande Pirâmide Revela seu Segredo

pedira-me que a afastasse do Templo da Pureza e a mandasse à Caldeia. Eu ainda vivia na Terra e tinha poderes para mandá-la à Caldeia... Namua, tal como todas as demais, comprometera-se, ao assumir sua missão, em viajar para a ...

Roselis Von Sass, 1997

Lili la tigresse

Soube-o quando, mesmo à beira da morte, preso na cama, meio inconsciente e inchado dos líquidos da transfusão, o avô Natché Luz-da-Caldeia, chefe daquela dinastia, tentou meter uma mão toda engelhada e a tremer entre as minhas ...

Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik

Saraos poeticos Portuenses

J A de Freitas. Cavernas , que da intemperie Do ar os homens guardaeã, . □ ; .. ' "Stalactites fantasiosas, 0 seu poder expressaes. Grande Deus , por mil prodígios Que exestis annunciaes ! CORO. Caldeia , Ferro , caldeia ; Dá^rac pão e ...

J A de Freitas, 1854

A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...

... mais adiante, relata-se a cura efetivada por "um certo babilónio da Caldeia", que restabelece um escravo mordido por uma cobra, recitando um ensalmo e atando-lhe ao pé uma pedra arrancada da estela funerária de uma virgem morta (o ...

Jacyntho Lins Brandão, 2001

IGREJA E POLITICA

Tinha convicção de que era mais útil à Caldeia como judeu autêntico e temente a Deus do que como caldeu falseado e servidor de Marduch, naquela terra estranha. Por essa disposição foi parar na cova dos leões. Pagou um preço alto pelo ...

MISAEL J VIEIRA

A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...

Assim,a Caldeia e Babilônia significamohomem arruinadoecorrompido, cheio de idolatria. Como o homem caiu, é preciso cruzar o rio, saindo da terra corrompida e entrando na nova terra elevada, isto é, entrar em uma nova humanidade ...

Witness Lee, 2014

Gaspar, Belchior eamp; Baltasar

Estava antecipadamente tão fascinado porAtenas, o objetivoda minha viagem, queandeicomo que atacadode cegueira durante as etapas quese sucederam aolongo da Caldeia, daMesopotâmiaeda Fenícia e aquando das escalas que ...

MICHEL TOURNIER, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

(De caldo) *Caldeu*, adj.Relativo á Caldeia, caldaico. M.Habitante da Caldeia. Língua dos Caldeus. (Gr. khaldaios) *Caldivana*, f. (V. caldaça) *Caldo*, m. Substância líquida e alimentícia, preparada pela cocção decarne oudeoutros adubos, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...

16 Vendoos, inflamouse porelese lhes mandou mensageiros à Caldeia. 17 Então, vieram ter com ela os filhos daBabilônia, parao leito dosamores, e a contaminaram com as suasimpudicícias; ela,após contaminarse comeles, enojada,os ...

Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013

E haverá um só rebanho: história, doutrina e prática ...

Costuma-se afirmar que o nestorianismo persiste, até os nossos dias, na Igreja da Pérsia (atual Irã) ou a Igreja caldeia (Caldeia=Iraque). As comunidades cristãs persas são, sem dúvida, das mais antigas. A relativa proximidade da Palestina ...

HORTAL, Jesus, 1989

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CALDEIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि caldeia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Papa: paz para Iraque e Síria, os cristãos não sejam forçados a fugir

O Papa Francisco recebeu em audiência nesta segunda-feira os membros do Sínodo da Igreja Caldeia. Após ter agradecido Patriarca Luis Rafael I Sako, ... «Rádio Vaticano, ऑक्टोबर 15»

Homem é encontrado morto em carro carbonizado em Porto Alegre …

A Brigada Militar diz ter recebido uma informação pelo 190 de um tiroteio e um veículo pegando fogo por volta das 21h na Avenida Caldeia. Policiais foram até ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»

Sírios que chegam à Europa: eles são refugiados, emigrantes ou …

... população e pertenciam a todas as confissões cristãs: as igrejas católicas (romana latina, armênia, copta, siro-católica, caldeia, maronita e a greco-melquita), ... «Aleteia PT, ऑक्टोबर 15»

“Estamos expostos à morte o dia inteiro”

A Igreja Católica está presente em seis dioceses, entre as quais Ahwaz (caldeia), Isfahan (arménia) e Teerão (caldeia). Em janeiro de 2014, Davoud Alijani, ... «Expresso, ऑक्टोबर 15»

Morreu o ministro que Saddam enviou ao Vaticano para tentar …

Nascido Mikhail Yuhanna numa família de católicos assírios, fiéis da Igreja Caldeia, mudou o seu nome para Tariq Aziz quando se começou a envolver em ... «Renascença, जून 15»

Cristãos desde sempre no Iraque agora em fuga ao “Estado Islâmico”

Esta é uma igreja caldeia. Os caldeus são um ramo da Igreja Católica predominante no Iraque, têm um Patriarca que obedece ao Papa. Quando o “Estado ... «Público.pt, मे 15»

Cardeal Sandri no Iraque: dar esperança aos cristãos

Na agenda também uma visita a Duhoc, com a liturgia na igreja caldeia e a saudação à comunidade assíria. A visita do Cardeal Sandri expressa a contínua ... «Rádio Vaticano, एप्रिल 15»

Vaticano pede donativos para cristãos perseguidos na Síria e Iraque

Os católicos da Terra Santa incluem comunidades de rito latino, greco-melquita, copta, maronita, síria, caldeia e arménia. Grupo r/com. RFM. Mega Hits. «Renascença, मार्च 15»

Comunidade » Assírios: uma comunidade cristã instalada …

Desta forma, uma parte da Igreja assíria se ligou à Roma em 1830, tornando-se a Igreja caldeia, que estava presente, principalmente, no Iraque. Cerca de ... «Diário de Pernambuco, फेब्रुवारी 15»

Terroristas do Estado Islâmico transformam igrejas em prisões …

... comentários recentemente no site http://www.ankawa.com, alguns dos prisioneiros foram vendados, algemados e levados para uma antiga igreja caldeia, ... «Aleteia, डिसेंबर 14»