अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
condição

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "condição" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये CONDIÇÃO चा उच्चार

con · di · ção


CONDIÇÃO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे CONDIÇÃO शी जुळतात

adição · audição · contradição · dição · edição · erudição · expedição · extradição · fundição · interdição · jurisdição · maldição · medição · pedição · perdição · predição · reedição · rendição · sedição · tradição

पोर्तुगीज चे शब्द जे CONDIÇÃO सारखे सुरू होतात

condicente · condiciar · condicionado · condicionador · condicional · condicionalidade · condicionalismo · condicionalmente · condicionamento · condicionar · condiçoar · condignamente · condignidade · condigno · condilartrose · condiliano · condilocarpo · condiloide · condiloma · condilotomia

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CONDIÇÃO सारखा शेवट होतो

bendição · definição · descrição · despedição · destruição · distribuição · impedição · jurdição · oposição · persuadição · posição · precondição · prodição · redição · reexpedição · reextradição · refundição · revendição · urdição · vendição

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या condição चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «CONDIÇÃO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «condição» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «condição» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CONDIÇÃO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह condição चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा condição इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «condição» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

条件
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Condición
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

condition
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

शर्त
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

حالة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

состояние
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

condição
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

শর্ত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

état
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

keadaan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Zustand
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

条件
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

조건
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Kawontenan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

điều kiện
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

நிபந்தனை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

अट
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

durum
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

condizione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

warunek
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

стан
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

condiție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

κατάσταση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

toestand
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

tillstånd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

tilstand
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल condição

कल

संज्ञा «CONDIÇÃO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि condição चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «condição» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

condição बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONDIÇÃO» सह पोर्तुगीज कोट

condição या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Boécio
Em toda a adversidade do destino, a condição que gera mais infelicidade é o facto de se ter sido feliz.
2
Albert Camus
A grandeza do homem consiste na sua decisão de ser mais forte que a condição humana.
3
Confúcio
A cultura está acima da diferença da condição social.
4
Carlos Cony
O homem não pode trair o escritor, mas o escritor deve sempre trair o homem. Quando assume a condição de escritor, ele deve ficar acima do homem.
5
Luigi Einaudi
A liberdade económica é a condição necessária da liberdade política.
6
Albert Einstein
A condição dos homens seria lastimável se tivessem de ser domados pelo medo do castigo ou pela esperança de uma recompensa depois da morte.
7
Ralph Emerson
A literatura é o esforço do homem para se indemnizar pelas imperfeições da sua condição.
8
Eurípedes
A felicidade é igual, quer se encontre numa pessoa rica quer numa de condição humilde.
9
Anatole France
A ignorância é a condição necessária da felicidade dos homens, e é preciso reconhecer que as mais das vezes a satisfazem bem.
10
Michel Houellebecq
Embora a sinceridade, por ela mesma, não seja nada, ela é a condição de tudo.

«CONDIÇÃO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये condição चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी condição शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Condição pós-moderna
Neste livro, o autor define contornos culturais da 'condição' pós-moderna em seus aspectos estéticos, sociais, literários e filosóficos.
David Harvey, 1994
2
A condição política na pós-modernidade: a questão da democracia
Explicita os fundamentos da pós-modernidade, questionando sua efetiva participação na construção da democracia pela via da educação.
Madalena Guasco Peixoto, 1998
3
A condição urbana: ensaios de geopolítica da cidade
A partir daí, ele examina, em vários casos, como estas categorias podem nos ajudar a refletir sobre a ideia de direitos e deveres, e de como esta ideia se materializa em formas físicas e comportamentais em diversos momentos e locais da ...
Paulo Cesar da Costa Gomes, 2002
4
Ismael, um romance da condição humana
O que sabemos da humanidade e de seu comportamento?
Daniel Quinn
5
A condição humana: as aventuras do homem em tempos de mutações
Os ensaios deste livro trazem à tona o questionamento da condição humana. Para o organizador, vivemos um momento de transição, ao qual as regras e conceitos que conhecamos não se aplicam.
ADAUTO NOVAES, 2009
6
Condição feminina e formas de violência: mulheres pobres e ...
Esta obra, de grande interesse para a História Social brasileira e diversas áreas das Ciências Humanas, insere-se na nova tendência historiográfica, não mais preocupada unicamente com as questões ligadas aos donos do poder, mas ...
Rachel Soihet, 1989
7
A condição humana: ética, saude e interesse público
Os traços da rectitudo na maneira de estar no mundo marcam os principais vectores existenciais da condição humana: as noções de bem(para o sujeito que age), de alteridade(o outro que solicita ajuda), de mundo(convulso como o de hoje) ...
Ciclo de Conferências A Condição Humana, 2009
8
Estudo histórico sobre a condição jurídica da mulher no ...
Para melhor objetividade na exposição, o autor dividiu a obra em três partes - aspectos históricos, direito aplicado no período correspondente e condição jurídica da mulher, de acordo com o exame da legislação e outras fontes do ...
Luiz Carlos De Azevedo, 2001
9
Devassos por natureza: Provocações sobre sexo e a condição ...
Jesse Bering, que se define como "um cientista psicológico gay, ateu, com uma queda por teorias evolucionárias", examina uma seleção de trinta e três dos mais populares ensaios, escritos em sua maioria para as revistas “Scientifc ...
Jesse Bering
10
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
Inferir do "ser" o "estatuto (a condição)" e/ou a "acção" é uma atitude frequente nas descrições que os dicionários fazem de alguns derivados, quando situam ao mesmo nível de significação o facto de alguém possuir uma dada propriedade ...
Rio-Torto, Graça Maria

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONDIÇÃO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि condição ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Parece uma condição intrínseca ao catarinense ter que passar por …
Parece uma condição intrínseca ao catarinense ter que passar por todo o tipo de provações de ordem natural. É a nossa rotina, respeito e temor pela natureza: ... «Diário Catarinense, ऑक्टोबर 15»
2
Hamburgueria de São Paulo oferece rodízio de hambúrguer, mas …
A única condição é: o cliente só poderá fazer o pedido de outro hambúrguer quando tiver acabado o anterior – e a promoção não é válida para levar viagem. «InfoMoney, ऑक्टोबर 15»
3
Matemático da Academia L!: 'O Vasco tem condição de escapar com …
Depois de ser dado como rebaixado por muitos, o Vasco arrancou no Campeonato Brasileiro e já vê mais próxima a saída do Z4. São seis jogos de ... «Terra Brasil, ऑक्टोबर 15»
4
Vítima de condição raríssima, bebê peruano nasce com dois narizes
Os parentes acreditam que com esse nome as pessoas possam perceber que a condição não muda o amor deles pela criança. A raríssima condição de ... «Yahoo Noticias Brasil, सप्टेंबर 15»
5
E a condição de recursos entrou na campanha
A "condição de recursos" entrou de rompante na campanha eleitoral. Depois de no debate anterior entre Passos Coelho e António Costa se ter falado de ... «TSF Online, सप्टेंबर 15»
6
Bebê nasce com condição rara que o impede de rir ou chorar
Charlie Reynolds, um bebê britânico de 3 meses de idade, nasceu com uma parilisia nas cordas vocais, uma condição rara que faz com que ele não possa ... «RedeTV!, सप्टेंबर 15»
7
Centros para migrantes são condição prévia à repartição na Europa
A criação de centros de acolhimento para migrantes e refugiados nas fronteiras da Europa é uma "condição prévia" à repartição obrigatória de pelo menos ... «RTP, सप्टेंबर 15»
8
Chinesa de 87 anos com condição rara possui chifre de 13 …
Uma chinesa chamada Liang Xiuzhen, de 87 anos, tem uma condição rara e possui um chifre de aproximadamente 13 centímetros de comprimento por 5 ... «Catraca Livre, सप्टेंबर 15»
9
Condição neurológica deixa britânico incapaz de criar imagens na …
Mas, em 2015 cientistas descreveram uma condição neurológica, batizada de afantasia, vivida por pessoas que não conseguem visualizar imagens mentais. «BBC Brasil, ऑगस्ट 15»
10
Associação de Sargentos: estatuto da GNR quer "decepar a …
... ao pretender "decepar a condição militar que caracteriza esta instituição". Segundo a ANSG, com este projeto, a ministra da Administração Interna, Anabela ... «TVI24, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Condição [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/condicao>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR