पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "exegese" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये EXEGESE चा उच्चार

e · xe · ge · se

पोर्तुगीज मध्ये EXEGESE म्हणजे काय?

समिक्षा

Exegese

समीकरण बायबलमधील, कायदेशीर किंवा साहित्यिक मजकूराचा खोल अर्थ आहे सर्व ज्ञान जसजशी अंतर्ज्ञानी आणि अंतर्ज्ञानी कार्ये आहेत तशी कार्यवाही. बायबल पवित्र ग्रंथ सम्यक विवरण कार्य इतर ग्रंथ प्राधान्य आणि प्राधान्य आहे. म्हणजेच, पवित्र ग्रंथ जे अभिव्यक्ती आणि त्यांचा अर्थ देण्याच्या कार्यात व्यस्त आहे. शब्द सम्यक विवरण exegeomai ग्रीक सम्यक विवरण येते: माजी रद्द करावा माजी माजी ternar, माजी teriorizar विश्वासघात, साध्य, "hegeisthai" ड्राइव्ह, ड्राइव्ह माजी. त्यामुळे मुदत सम्यक विवरण अर्थ, अशा अर्थ लावणे म्हणून, मानवी जगात कनेक्ट काहीतरी अर्थ उघड, पण सराव बायबलातील ग्रंथ अर्थ लावणे शब्द राखीव दिशेने देणारं होते. सम्यक विवरण म्हणून ख्रिस्ती युग दुसऱ्या शतकात पवित्र, पवित्र शास्त्र अर्थ लावणे देते नाव आहे. Origen एक मिसरी म्हणजे मिसर ख्रिश्चन पेक्षा कमी 600 कामे लिहिली होती ते आणले, असा दावा, पवित्र ग्रंथ च्या रुपकात्मक अर्थ लावणे नाही, उघड स्पष्टता ओळी, एक सखोल अर्थ.

Exegese é a interpretação profunda de um texto bíblico, jurídico ou literário. A exegese como todo saber, tem práticas implícitas e intuitivas. A tarefa da exegese dos textos sagrados da Bíblia tem uma prioridade e anterioridade em relação a outros textos. Isto é, os textos sagrados são os primeiros dos quais se ocuparam os exegetas na tarefa de interpretar e dar seu significado. A palavra exegese é oriunda do grego exegeomai, exegesis: ex tem o sentido de retirar, derivar, ex-trair, ex-ternar, ex-teriorizar, ex-por e "hegeisthai" o de conduzir, guiar. Por isso, o termo exegese significa, como interpretação, revelar o sentido de algo ligado ao mundo do humano, mas a prática se orientou no sentido de reservar a palavra para a interpretação dos textos bíblicos. Exegese, portanto, é a denominação que se confere à interpretação das Sagradas Escrituras desde o século II da Era Cristã. Orígenes, cristão egípcio que escreveu nada menos que 600 obras, defendia a interpretação alegórica dos textos sagrados, afirmando que estes traziam, nas entrelinhas de uma clareza aparente, um sentido mais profundo.

पोर्तुगीज मधील «EXEGESE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «exegese» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या exegese चे समानार्थी शब्द

explanação · explicação · interpretação

EXEGESE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह exegese चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा exegese इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «exegese» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 注释
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Exégesis
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: exegesis
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: टीका
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: تفسير
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: экзегеза
• पोर्तुगीज: exegese
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: exégèse
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: tafsiran
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Exegese
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 釈義
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 석의
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: exegesis
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: lời giải thích
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: விவிலிய ஏட்டு விளக்க உரை
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: सम्यक विवरण
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Kutsal Kitap yorumu
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: esegesi
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: egzegeza
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: екзегеза
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: exegeză
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: εξήγηση
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: eksegese
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: exegesis
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: eksegese

«EXEGESE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये exegese चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी exegese शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Exegese Do Novo Testamento

Este manual privilegia os diversos passos do método histórico-crítico, mas está igualmente atento para contribuições de outros campos.

UWE WEGNER

MANUAL DE EXEGESE

Em 'Manual de Exegese', Júlio Zabatiero aplica conceitos da semiótica e da análise de discurso na interpretação de escrituras, oferecendo um jeito novo de fazer exegese/hermenêutica.

JULIO ZABATIERO

EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...

Na Parte 3, Luise Schottroff trata da reconstrução da história do cristianismo primitivo oferecendo uma análise feminista de alguns conceitos teológicos; parúsia, cruz, sacrifício, cristologia etc., e instiga a uma abordagem bíblica ...

LUISE SCHOTTROFF

Ensaios de exegese literária e vária escrita: opúsculos e ...

O presente volume visa a compilação de escritos de exegese, de natureza ensaística e literária A compilação abrange oito módulos, os primeiros três de tema único, os restantes de temas vários, agrupados em módulos unificantes- ...

Teixeira de Pascoais, pseud., Jesué Pinharanda Gomes, 2004

Forma e exegese (1935): e, Ariana, a mulher (1936)

Neste volume, o leitor tem reunidos 'Forma e exegese' (1935) e 'Ariana, a mulher' (1936), o segundo e o terceiro livro de Vinicius de Moraes, respectivamente.

Vinícius de Moraes, 2011

Teologia Basica

A exegese consiste em interpretar a Bíblia e em revelar seu significado, enquanto a hermenêutica estabelece os princípios sobre os quais a exegese é aplicada. Na verdade, todo intérprete da Bíblia possui um sistema hermenêutico, esteja ...

Charles Caldwell Ryrie

Princípios de Interpretação Bíblica

7. A. QUESTÃO. DO. MÉTODO. EM. EXEGESE ... não se entende o texto porque se seguiu as regras, mas, ao contrário, segue-se as regras para que se chegue à compreensão do texto. (LONERGAN, Bernard) Quem se dispõe a propor um ...

VILSON SCHOLZ

Os sacramentos como atos eclesiais e proféticos: um ...

um contributo ao conceito dogmático de sacramento à luz da exegese contemporânea Pedro Brito Guimarães. Capítulo VI As ações proféticas de Jesus em José Espinel As ações proféticas de Jesus segundo José Espinel1, é o tema  ...

Pedro Brito Guimarães, 1998

METODOLOGIA DE EXEGESE BIBLICA

Metodologia de exegese bíblica é um manual destinado ao público acadêmico da área de estudos bíblicos; busca clarear e facilitar o trabalho de exegese, por meio de uma ampla gama de abordagens hermenêuticas.Este livro faz parte da ...

CASSIO MURILO DIAS SILVA

Christliche Exegese zwischen Nicaea und Chalkedon:

This seventh volume in the Documenta Q series is concerned with the reconstruction of the Q text behind Luke 7:1-10 par. Matt 7:28a, 8:5-13.

Steven R. Johnson, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EXEGESE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि exegese ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Vatikanum II: Verbindung von historisch-kritischer und dogmatisch …

In der Nachkonzilszeit hat eine Bruchhermeneutik die dogmatisch-kirchliche Exegese außen vor gelassen. Der Grund hierfür liegt in der Juxtaposition, dem ... «KATHnews.de, ऑक्टोबर 15»

Novo Testamento é traduzido em "fala", língua comum de 6.000 …

Embora tenham participado desta obra um tradutor católico, outro evangélico e um consultor de tradução e exegese, boa parte do peso do trabalho recaiu ... «Terra Brasil, जून 15»

Pe. Belaver concluiu estudos em Roma

Aldemir Francisco Belaver concluiu o Mestrado em Exegese Bíblica, no Pontifício Instituto Bíblico de Roma. Os estudos iniciaram em agosto de 2010 e ... «RBJ, मे 15»

Der blinde Fleck als Projektionsfläche

Doch was die Trailer-Exegese zu Tage fördert, ist eben kein Vor-Wissen, sondern bestenfalls ein Vor-Glauben, ein Vor-Hoffen. Es geht nicht um Evidenz, ... «MOVIEPILOT NEWS, मार्च 15»

Exegese do texto “Uma rosa nas feridas”, de Batista Custódio

Na edição deste jornal de terça-feira dia 24 último, o editorial de Batista Custódio, sob o título acima, gerou polêmicas, bem como manifestações elogiosas por ... «DM.com.br, मार्च 15»

Mulher: relicário da vida

... sem a pretensão de exegese e na contemplação da figura feminina a partir de algumas imagens de Maria de Nazaré colhidas em fragmentos de passagens ... «Tribuna do Norte - Natal, मार्च 15»

Do direito à liberdade de expressão e o dissenso da legalização de …

O escopo como é notório visa permitir interpretação conforme a Constituição Federal – CF, de maneira a excluir qualquer exegese que possa ensejar a ... «Âmbito Jurídico, फेब्रुवारी 15»

A Mulher na Teologia

... a professora francesa, Anne-Marie Pelletier, especialista em hermenêutica e exegese bíblica. Ela vem dedicando-se ao estudo sobre a presença e a ação da ... «Tribuna do Norte - Natal, फेब्रुवारी 15»

Navid Kermanis Koran-Exegese: Die islamische Bergpredigt steht in …

Der muslimische Gelehrte Navid Kermani glaubt an Gott und den FC und erleuchtet Köln mit seiner Koran-Exegese: Er tritt als politischer Redner, Philologe und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, एक 15»

Que maldição estaria por trás da interpretação do direito em Kelsen?

... isto é, aquele positivismo que superou o positivismo das três vertentes (exegese francesa, pandectística alemã e jurisprudência analítica da common law). «Consultor Jurídico, नोव्हेंबर 14»