पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "mezuzá" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये MEZUZÁ चा उच्चार

me · zu · zá

पोर्तुगीज मध्ये MEZUZÁ म्हणजे काय?

मेझुझा

Mezuzá

टीप: या पृष्ठात काही विशेष वर्ण आहेत जे काही ब्राउझरद्वारे प्रदर्शित केले जाऊ शकत नाहीत. अधिक माहितीसाठी येथे पहा. टीप: या पृष्ठात काही विशेष वर्ण आहेत आणि परिणाम मूळ लेखाशी कदाचित जुळत नाही. मेझुझामाचे मजकूर, डीटी 6,4-9 आणि 11, 13-21 मेझुझा हे टोराह हुकुमाचे नाव आहे, ज्याने आदेश दिलेली दोन टोरा वाटणे असलेला चर्मपत्रक हे लहान दरवाजा दाराशी लावलेले असावे. आज्ञा, "शेमा" आणि "वाहन" Mezuzah निर्माते एक स्मरणपत्र म्हणून घरी, सिनेसोगॉग किंवा ज्यू स्थापना प्रत्येक अवलंबित्व योग्य थ्रेशोल्ड affixed पाहिजे. तो जमिनीपासून सात फूट उंच ठेवावा आणि वरच्या काठावर असलेल्या आस्थापनाकडे निर्देशित केले पाहिजे. यहूदी लोक दररोज मेजाजांना चुंबन घेतात जेणेकरून त्यामध्ये असलेल्या प्रार्थनांकडे लक्ष ठेवतात आणि त्यांच्यात असलेल्या यहूद्यांच्या सिद्धांतांची आठवण होते. परंपरा मध्ये, Ashkenazi यहूदी च्या mezuzot एक कोन येथे स्थानावर आहेत, Sephardic यहूदी अनुलंब मेझेझॉट ठेवते तर.

Nota: Esta página contém alguns caracteres especiais que podem não ser exibidos por alguns navegadores. Veja aqui mais informações. Nota: esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original. Mezuzá Texto de Mezuzá, Dtn 6,4-9 e 11,13-21 Mezuzá é o nome de um mandamento da Torá que ordena que seja afixado no umbral das portas um pequeno rolo de pergaminho que contém as duas passagens da Torá que ordenam este mandamento, "Shemá" e "Vehaiá". A mezuzá deve ser afixado no umbral direito de cada dependência do lar, sinagoga ou estabelecimento judaico como lembrança do criador. Deve ser posto a sete palmos de altura do chão, apontando para dentro do estabelecimento com a extremidade de cima. Os judeus costumam beijar a mezuzá toda a vez que se passa pela porta, para lembrar das orações que estão contidas ali dentro e os princípios do judaísmo que elas carregam. Na tradição, as mezuzot dos judeus asquenzitas são posicionadas a um ângulo, enquanto os judeus sefarditas posicionam as suas mezuzot verticalmente.

MEZUZÁ चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mezuzá चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा mezuzá इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «mezuzá» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 门框经文盒
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Mezuzá
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: мезузу
• पोर्तुगीज: mezuzá
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: mezouza
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Mesusa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: メズザ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 메이즈 자
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: mezuza
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: мезузу
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: Mezuza
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: mezuzah
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: mezuzah

«MEZUZÁ» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mezuzá चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mezuzá शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Transparência: a nobre decisão de viver sem máscaras

a nobre decisão de viver sem máscaras Sabá Liberal. Editora MEzuzá Rua Dr. Milton Bandeira, 311 - sala 02 - Centro Viçosa-MG CEP: 36570-000 Tel.: [phone] www.editoramezuza.com ...

Sabá Liberal, 2013

Ele se importa comigo: O impacto do Amor de Deus na cura ...

O impacto do Amor de Deus na cura emocional Marcos G. Nascimento. Editora MEzuzá Rua Dr. Milton Bandeira, 311 - sala 02 - Centro Viçosa-MG CEP: 36570- 000 Tel.: [phone] www.editoramezuza.com ...

Marcos G. Nascimento, 2013

Poder Milagroso Dos Salmos, O

Você deve copiar este Salmo em uma folha de pergaminho e colocá-lo dentro de uma mezuzá (o pequeno cilindro que é vendido nas lojas especializadas em judaísmo; dentro da mezuzá há orações de proteção e ela deve ser colocada na  ...

Luz Stella Rozo, 2004

As melhores piadas do humor judaico

O Religioso Isaac acaba de comprar uma Ferrari e foi pedir ao rabino ortodoxo uma mezuzá* para colocar no carro novo. - Você quer uma mezuzá para quê?! - Mas, rabino, é uma Ferrari! - E o que é uma Ferrari? - É um carro esporte italiano,  ...

Abram Zylbersztajn, 2003

Sermoes que pregarao os doctos ingenios do: desta cidade de ...

o Deos -pa лitro Sy oлaлm nos humbrais de tua caza,eftará pofta a Mezuzá, E explica a tradicaó,na ... que toca mais a meu propofitoj Nao quer Deos que fua Caza tenha Mezuzá, por que quer Deos que nos fejamos a Mezuzá de fua Cazaj  ...

‎1675

Goa ou o Guardião da Aurora

Havia uma terceira expressãomenos conhecida: Além do significado habitual, « Porto» na minha carta referiase à mezuzá, o pequeno estojode orações fixado no batentedireito das casas judias e que se acreditava que proporcionava ...

Richard Zimler, 2012

Avizos espirituaës, e instrucc̜oëns sagradas, para cultivar ...

ñ, que em hebraico se chama com \0- nomem de Mezuzá '.2 'M. ~O que contem esta Mezuzá '.2 < :De Deve comer, osdous primeiros capítulos da SeF máh, the o texto de MDL) DITE' 'DW', por que fl? ,dilaÉam voffòs dias, incluzo; 8C heza ...

Ishac de Leon, Jahacob de Selomoh Hisquiau Saruco, 1766

As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...

Efectivamente, há uma prescrição bíblica do livro do Deuteronómio que ordena o uso de Mezuzá à porta das casas: "os mandamentos que hoje te dou serão gravados no teu coração... Tu os escreverás sobre os umbrais e as portas de tua  ...

Dctp, Dhepi

A felicidade

Havia um estojo de metal verde de uma mezuzá fixado à direita da moldura da porta. Eu sabiaoque era uma mezuzá porque um dos clientes domeu paiera judeu,e eleuma vezmemostroua quando me levou à casa desse cliente. Leszek  ...

Richard Paul Evans, 2013

Terras prometidas: do Bom Retiro a Manhattan

A mezuzá deve ser enterrada e substituída. Lichter manda as estragadas para um amigo de uma sinagoga na cidade de Pittsburgh, porque o enterro no Brooklyn custa muita caro. Lichter vende uma nova por preços que variam de quinze a ...

Caio Blinder, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MEZUZÁ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mezuzá ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

¿Por qué se besa la mezuzá?

La tradición en muchos hogares judíos es tocar la mezuzá con la mano al entrar o al salir. Hay quienes luego se besan la mano con la cual la han tocado. «Radio Jai, ऑक्टोबर 15»

Misna – magyarul 3.

“Asszonyok, rabszolgák és kiskorúak nem mondanak smát, valamint imaszíjjal sem imádkoznak. De az ámidá, a mezuzá[5] és az ételáldás számukra is kötelező ... «Szombat, ऑक्टोबर 15»

Novo museu divulga 800 anos de história dos judeus no Porto

... de 9 braços usado no feriado do Chanuká ou Festa das Luzes), a mezuzá (pergaminho com mandamento da Torá) e o talit (xaile usado durante as preces). «Porto24, जून 15»

Porto abre portas de museu judaico com nome de 900 vítimas da …

... do Chanuká ou Festa das Luzes), mezuzá (pergaminho com mandamento da Torá), talit (xaile usado durante as preces) e tefilin (caixinhas com pergaminhos ... «RTP, मे 15»

Encontrando a Terra Prometida: Entenda o que a Kabalah pode …

“Na Idade Média, muita gente escrevia fórmulas com permutações das letras dos nomes de Deus atrás da mezuzá (caixinha colocada no batente da porta nas ... «Paraiba.com.br, एप्रिल 13»

Hispano es buscado por quemar objetos judíos en Brooklyn

Los objetos incendiados, conocidos como Mezuzá, son una pequeña cajita que es adherida frente a la puerta de las casas de los judíos y dentro se coloca un ... «El Diario, एप्रिल 13»

Mezuzá – pergaminio

De modo contrário, sem livre arbítrio não existe o mal. Um animal matando sua presa para se alimentar não pode ser acusado de cometer uma maldade, ... «odiario.com, मार्च 13»

EE.UU. construye un búnker subterráneo por valor de 100 millones …

Una mezuzá es un pergamino que con versos en hebreo de la Torá, colocado en un estuche y fijado al marco de la puerta de una casa de familia judía como ... «Rebelión, डिसेंबर 12»

La mezuzá más grande del mundo, en el Muro Occidental

La mezuzá, colocada en el marco de la puerta, es un testimonio de la conservación del hogar judío, constituyendo una señal de su presencia en el lugar. «Aurora, ऑगस्ट 12»

Donan a un hospital israelí la mezuzá más grande del mundo

La mezuzá, de gran tamaño, fue donada por el empresario franco-israelí Shmuel Flatto-Sharon, quien tenía una solicitud oficial con el Libro Guinness de los ... «Radio Jai, मे 12»