युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "хапливий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ХАПЛИВИЙ चा उच्चार

хапливий  [khaplyvyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ХАПЛИВИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील хапливий व्याख्या

haply, a, e.1 त्वरा उतावीळ; घाईघाईने - मी डिसऑर्डर आवडत नाही! - pokrykuvala तो haplyvoho वडील राहण्यासाठी प्रयत्न (.. Ilch Cossack प्रकारची .., 1958, 385); सैनिक खाणी, ग्रेनेड केली आणि rozpakovuvaly त्यांना साठवतात दारुगोळा शेअर होते. सर्व उत्सुक आणि haplyvi (पॉटर, तिसरा, 1959, 39) होते; // उत्सुकता व्यक्त कोणत्या. जॉन Davydenko - बँड 'आणखी एक गृहस्थ प्रवेश केला. ही द्रुत डोळे ..z haplyvymy हालचाली एक गोंडस होता (GY, II, 1963, 21.); पुस्तक भटक्या काळजीपूर्वक odklav बाजूला, पुन्हा एकदा त्यांना घालू आणि haplyvym भुकेलेला डोळे okynuv अन्न (कर्नल .. तिहेरी 1959, 54) .2 बद्दल तर. काय आहे, आहे, जलद, घाईघाईने, अविचाराने आहे. zapivnich haplyva काम उकडलेले उपनगर मध्ये, spiked भिंती, ..lahodyly गाड्या थेट हताश प्राक्तन अस्तर गन ठेवले, (स्टार .. वेढा, 1961 67.); भिंतींवर सोने फ्रेम .. काळ्या डोळे मजेदार Cossack Hetman Bayda Vyshnevetsky जाड pidholeniy केसांचा टोप त्याच्या डोक्यावर एक भाता सह त्याच्या उजव्या हातात पाहिले व तो आपल्या निर्गमन haplyvoho यिर्मया सारखे हसले (NS-लेवी., सातवा 1966 158) ; // व्यवस्थित तयार नाही, खूप उतावीळ आहे. लग्न मरिना haplyvyy होईल, तथापि, त्यांच्या आनंद गमावू नां नाही (Dmyt., वधू, 1959, 151).

хапливий, а, е.

ХАПЛИВИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह хапливий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा хапливий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «хапливий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: торопливо
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: haplyvyy
• युक्रेनियन: хапливий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: haplyvyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: haplyvyy

«ХАПЛИВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये хапливий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी хапливий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

V, 376), тихомирно (тихий і мирний), тихомирливо (тихий і мирливий), упрорідь (рідкий, рідко), хапливо (хапливий), гарячково-хапливо (гарячковий, хапливий) та ін. Був ще пекар Митька Донцов, людина спокійна й дивенно мов- ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

А - Н: - Сторінка 348

Похаплива балаканина старої жінки про все відразу — от що це таке (Ю. Шовкопляс); Не зважившись на хапливий шлюб. Марина не хотіла, проте, втратити своє щастя (Л. Дмитерко); — Щось трохи швидко він оце сватається.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Роксолана: - Сторінка 256

Роксолана чула чи й не чула той хапливий перелік, те безладне белькотіння, але слово «Кафа» вдарило, мов ляпас. Кафа — ця огидна ненаситна паща, що пожирала кров її народу, зжерла, проковтнула її саму, її життя, її свободу.

Павло Загребельний, 1983

Сад Гетсиманський

А в кінці стояв підпис — підпис знайомий, дуже знайомим почерком: «Катерина Бойко». Це був власноручний підпис Катрі. Власноручний, лише трішки якийсь нервовий чи хапливий... Це її почерк. Далі йшов під підписом додаток, ...

Іван Багряний, 2011

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Похаплива ба- лаканина старое жёнки про все вёдразу — от що це таке (Ю. Шовкопляс); Не зва- жившись на хапливий шлюб, Марина не хотела, проте, втратити свое щастя (Л. Дмитерко); — Щось трохи швидко вен оце ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Виховання почуттів

Ця думка так гнітила його, Що На Другий День він помчав до «Художнього промислу» і, хапливо розраховуючись за одну з виставлених на вітрині гравюр, запитав прикажчика, як почувається пан Арну. Той відповів: _ Дуже добре.

Гюстав Флобер, 2005

Любий друг. Новели

Вона підвелась, підбігла до кофточки, що на стільці валялась, і хапливо її одягла. Він хотів її затримати й соромливо бубонів: _ Та ні... Кло... схаменись... я не знаю, що це таке... слухай, лишися... ну... лишися... Вона приказувала: _ ...

Гі де Мопассан, 2004

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 328

Ось — "Пляж" з хапливими ритмами скрипки: 3 гори вона зб1гла I гола лягла, — не знае, не знае, не знае чому — жагуче колЫа сумн) розняла I сонце приймае, як мужа. Так! хвилеводи, така рябот1нь, — здаеться, здаеться, ...

Vasylʹ Stus, 1994

Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 76

Кривенко бере дитину, ще раз пригортае, жагуче щлуе, щось шепоче 1 хапливо розмотуе пелюшки. Дитина злегка попискуе. Ще хапливше розмотуе 1, оголивши, виставляе дитину на В1тер в вшно. Дитина починае плакати дедал!

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1991

Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 113

Так, мало замінити слово хапливо словом швидко у виразі з твору Головка «Пилипко» — «Пилинко хапливо почав оповідати» — необхідно пояснити, що слово хапливо найбільш відповід- , не до даного виразу, бо в цьому слові є 8 ...

Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ХАПЛИВИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि хапливий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Юрій Луценко в Луцьку. ФОТО

«Сьогодні в країні не просто безчесний бізнес, не просто хапливий чиновник, не просто безпредєльні силовики і корумповані судді, а, крім цього всього, ... «ВолиньPost, सप्टेंबर 13»