युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "легкодухий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЛЕГКОДУХИЙ चा उच्चार

легкодухий  [lehkodukhyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ЛЕГКОДУХИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील легкодухий व्याख्या

हलक्या व्यक्तीचा, ए, ई .1. इच्छाशक्तीमधून वंचित अनिर्णीत, निर्बळ लोक .. आहेत अशा भ्याडपणाचा त्यांना नाही आनंद व सुख, आणि prytuzi ते गवत आहोत, हे (Vovchok, मी, 1955, 163); [Kondrat Ivanovich:] या formations लोक काही कमजोर दिलाचा, उत्सुक (पीक, दुसरा, 1958, 337.) आहेत; * Figuratively ते [घोडे] ते त्यांच्या मालकांना सारखे लठ्ठपणा अंत: गुदमरणे! .. भ्याडपणाचा! (गोंचर, तिसरा, 1 9 5 9, 8 9); // लाइटवेट. जॉन एक वर शोधत आहे तिच्या नेहमीच्या भ्याडपणाचा popivnu पोहोचला की भय, (कर्नल .. तिहेरी 1959, 113) .2 आज त्याच्याशी बोलण्यासाठी तिला भाग पाडले. लाजाळू 1; // चिन्हात त्यांना हर्षभरीत, hgo, h. थंड पाणी, मध, हूह भिऊ माणूस; भ्याडपणा, भ्याडपणा तो प्रकाश नसलेल्या पण काहीही नव्हता. ध्येयवादी नायक एक तुफानी आणि yuhu (Zabashta, निवडा., 1958, 128) गेला.

легкодухий, а, е.

ЛЕГКОДУХИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह легкодухий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा легкодухий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «легкодухий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 懦夫
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: cobarde
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: craven
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: डरपोक
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: شخص جبان
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: малодушный
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: covarde
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: নীচ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: lâche
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Cahaya hati
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: feige
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 臆病な
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 겁 많은
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Craven
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: nhút nhát
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: கோழைத்தனமான
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: भेकड
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: namert
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: codardo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: tchórz
• युक्रेनियन: легкодухий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: laș
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: δειλός
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: Craven
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: feg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: craven

«ЛЕГКОДУХИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये легкодухий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी легкодухий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 315

coward [' kaVad] а 1. боязкий; 2. сором'язливий, малодушний, легкодухий; to turn — перелякатися. cowardice [' kaVadls] n 1. боягузтво; abject — жалюгідне, мерзенне боягузство; to demonstrate/to show — виявляти боягузтво; ...

Гороть Є. І., 2006

Ж-Н - Сторінка 351

изнЬ. женньй. 2) Малодушньій, трусливьй. Такі легкодухі, що в радощах та роскошах немає над їх, а в притузі вони як трава полягають. МВ. (О. 1862. І. 90). Чітка Росказував, який йому здався вовк: здоровий, а легкодухий.

Борис Хринченко, 1958

А - Н: - Сторінка 634

1. легкодух, 1. легкодухий. слабосилий, слабосильний див. 1. слабкий. слабота див. хвороба. слабохарактерний див. 1 . легкодухий. слабувати див. хворіти. 1 — 3. слабшати див. 1 — 3. слабнути. 1. СЛАВА (загальне визнання кого-, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 351

Дарес довиенько дожидався, мовчали вci, ніхто не ійшов, з ним всякий битися боявся, собою страху всiм задав. „Такви, бачу, вci легкодухи, передо мною так як мухи i пудохвети наголо!“. Котл. Ен. П. 8. Легкодухів між ними не бувае: ...

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 448

... gullibility. легковірно credulously. легкодоступний readily available; easily accessible. легкодух milksop, backboneless creature. легкодухий faint-hearted, pusillanimous (man); craven, cowardly, white-livered, fainthearted, chicken-hearted ...

Гороть Є. І., 2009

Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...

м порочний легкодухий монарх у coKiii з пщкупними мш!страми. Ще дал! вш засипав мене питаниями та незл!ченними зауваженнями, як! мен! нерозумно i непристойно було б повторювати. Задовольнити його цжавкть is приводу ...

Свифт Д., 2014

Севільський цирульник

(Ходить по кімнаті, витираючи обличчя.) До біса, я ж не божевільний! Я ж бачив, як граф виходив звідси з ним під руку!... Що ж тепер? Через якийсь там шах кинути всю партію? Який легкодухий оратор піде з трибуни тільки тому, що ...

П'ер Бомарше, 2014

Хіба ревуть воли, як ясла повні

... не побоявся вовка, одбив ягнятко. Вернулися з водопою. Пообідали сухий хліб з сіллю; дід знову ліг спати; хлопці бігали завертати овець; Чіпка розказував, який йому вовк здався: «Здоровий, а легкодухий»; Грицько, не вважаючи ...

Мирний П., 2013

Іліада

Та назустріч йому Агамемнон Швидко підбіг і, гукаючи, голосно став докоряти: «О Менелай легкодухий! Чого так піклуєшся ревно Ти про троян? То, видно, чудово вони повелися В домі твоїм? Хай ніхто з них від рук наших гибелі ...

Гомер, 2006

Я з Небесної Сотні: - Сторінка 175

Я не буду легкодухий і не відвертатимусь від них. Подумаєш, кров!.. Он скільки її навколо. Я лишив Дімича сидіти і приєднався до своїх товаришів, що визирали зза барикади. Став плічопліч із львів'янином і теж визирнув. За останні ...

Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЛЕГКОДУХИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि легкодухий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Співець людського щастя

«Бідолашний! Легкодухий ви шевальє де Шатобріан де Комбур! Флорентійський вигнанець нам'яв би вам вуха за такі дурниці, немов ... «Україна молода, मार्च 12»