अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "марніти" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये МАРНІТИ चा उच्चार

марніти  [marnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये МАРНІТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «марніти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील марніти व्याख्या

dare, yyu, yesh, nedyko.1 आजारपण, कुपोषण, कठोर परिश्रम, परिणामस्वरूप पातळ, पातळ, फिकट व्हा. आळशी पतीसाठी, एक स्त्री व्यर्थ ठरली आहे, चांगले आहे - ती तरूण आहे (युक्र .. विशेषण, 1 9 55, 124); - म्हणून तिने याकोबाला आजारी असल्याचे सांगितले आणि वाया घालवले (व्होव्कोक, 1 9 55, 220); शेवटच्या काळात, लॅरिसा, धुकेच्या नजरेत, मेणबत्तीसारखी वितळली ... चेहरा गळफास गेला, गडद मंडळे तिच्या डोळ्यांत दिसली (गुरु, मित्र .., 1 9 5 9, 116); // ताजेपणा, आकर्षकता, सौंदर्य (चेहर्यावर, इत्यादी) गमावा. ती मरीयाची वाट पाहत आहे, आणि रोनाची वाट पाहत असताना तिचे डोळे व तोंड दृश्यमान दिसतात (शेवच., द्वितीय, 1 9 53, 310); [धनुष्य:] माझे रक्त दररोज कोरले जाईल, ते तरुण मरतील, स्पष्ट डोळे निघून जाईल (शांती, व्ही, 1 9 55, 9 4) .2. असणारा, क्वचितच व्यर्थ ठरणे कठीण दिवस वजा केले गेलेली दिवस - समस्येचा सामना करणे, उन्हाळा गमावून तरुण! (शुक्र, बारावी, 1 9 54, 406); [नेरीस] हे आपल्यासाठी चांगले आहे, की आपल्या बुद्धीच्या ठिकाणी कौशल्ये आहेत (एल. Ukr., III, 1 9 52, 441). марніти, і́ю, і́єш, недок.

1. Ставати худим, мізерним, блідим унаслідок хвороби, недоїдання, важкої праці тощо. За ледачим чоловіком жінка марніє, за хорошим — молодіє (Укр.. присл.., 1955, 124); — Так вона Якова зводила, що він і нездужав, і марнів (Вовчок, І, 1955, 220); В останні дні Лариса на очах марніла й танула, мов свічка, .. обличчя схудло, під очима з’явилися темні кружки (Гур., Друзі.., 1959, 116); // Утрачати свіжість, привабливість, красу (про обличчя тощо). Жде його Марія, І ждучи плаче, молодії Ланіти, очі і уста Марніють зримо (Шевч., II, 1953, 310); [Кнур:] Моя кров щодня сохнутиме, молоде личенько марнітиме, ясні очі гаснути стануть (Мирний, V, 1955, 94).

2. перен., рідко. Пропадати марно. Важко дні За днями йдуть — повзуть в біді, Літа марніють молоді! (Фр., XIII, 1954, 406); [Неріса:] По-твоєму, то добре, щоб у нас по закутках марніли твори хисту (Л. Укр., III, 1952, 441).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «марніти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे МАРНІТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे МАРНІТИ सारखे सुरू होतात

марність
марне
марний
марник
марниця
марно
марновір
марновірка
марновірність
марновірний
марновірно
марновірство
марнодум
марнодумець
марнолюбний
марнолюбно
марнолюбство
марномовець
марнослів’я
марнослівний

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा МАРНІТИ सारखा शेवट होतो

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
беґоніти
присмирніти
причорніти
розмарніти
смирніти
спохмурніти
схмарніти
схмурніти
уматерніти
учорніти
хмарніти
хмурніти
чепурніти
чорніти

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या марніти चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «марніти» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

МАРНІТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह марніти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा марніти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «марніти» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

消瘦
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

demacrar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

emaciate
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

क्षीण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

هزل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

чахнуть
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

emagrecido
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ক্ষীণ হত্তয়া
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

s´émacier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

menyusut
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

abzehren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

衰弱します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

수척 해지다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

dwindle
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

hốc hác
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

தேய்ந்து போ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

कमी होणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

bozulmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

emaciare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

wycieńczać
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

марніти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

scofâlci
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

λιγνεύω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

wegteer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

emaciate
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

emaciate
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल марніти

कल

संज्ञा «МАРНІТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «марніти» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

марніти बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«МАРНІТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये марніти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी марніти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
аway); to — аway with grief марніти, чахнути від горя; to — away with bunger знемагати від голоду; to — away with thirst знемагати від спраги; 2. скаржитися, нарікати; ремствувати; they were moaning and -ing вони ремствовали і ...
Гороть Є. І., 2006
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 939
Скорбящих радосте! Пошли. МАРНІЄ 2 151В 0020 А дівчина-сиротина / У наймах марніє. / 152В 0009 Ні, не того мені шкода; / А марніє моя врода, / Люде не беруть. МАРНІЛИ 1 016В 0114 Та карії очі / Щоб марніли в самотині.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
німіти, хворіти, мертвіти, слабіти, марніти, вдоровіти, кульгавіти, яловіти, рос, хрометь, неметь, хиреть, дряблеть, дряхлеть, мертветь, слабеть, вдороветь, білорус. нямець, кульгавець, крывець, слабець, хварэць, мярцвець, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
4
Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 175
Тільки-но відкрили цей глечик, зірвався дивний вітер і підняв, закрутив цей попіл якось просто в очі бульдозеристу. Наступного дня він на роботу не вийшов. Почав марніти, марніти... А через сім днів забрала його відьма до себе.
Ihor Pavli︠u︡k, 2007
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 138
(скидоЬпу ііоуек) бідняк -а т сЬініега -у/сЬінііпа -у / бідолаха -и, сердешна -ої, неборачка -□ і сЬшілйі -пе -пй педок. (о гміегаїі) худнути -не; (о Ио\еки) марніти -ію -іє; -- пауіЛо- глосі помітно марніти аі. на очах сохнути спиаоЬа -у і 1.
Peter Bunganič, 1985
6
Мандри Гуллівера
«Якщо вже така справа, — звернувся він до скарбника, — то, поступово зменшуючи кількість їжі, можна звести її дотакого мінімуму,що Людина Гора почне худнути, марніти, втратить апетит і згасне...» Загалом, ваш приятель ...
Свіфт Дж., 2014
7
Гонихмарник:
Авсе у твоєму внутрішньому наповненні, все лише в ньому. Це коли нема поруч його, і світ починає потроху марніти: сонце не гріє, а пече, вітер не лоскоче, а шмагає, дощ нетанцює,аридає, ічасбез нього — змарнований час ...
Дара Корній, 2014
8
Зворотний бік світла:
Птахазаховалася тоді від усіх на довгідва місяціу Світі Замерзлого Сонця. Знала — тамніхто їй не заважатиме плакати, ревнувати, думати, хвилюватися, марніти, перероджуватися. Світ Замерзлого Сонця не був цікавимні для ...
Дара Корній, 2014
9
Комедії
... не хотілося б, 5 до його хвороби приплуталася Ще й хвороба моєї ки. Джанніна. О, та Це вже зовсім смішно... Чи не зда:я вам, шо я схудла, почала марніти, проливати сльози? г каже вам ваша філософія, коли ви дивитесь на моє.
Карло Гольдоні, 2014
10
100 чарівних казок:
Але ворота замкубули замкнуті зсередини, а високі стінисвідчили пройого неприступність. Зрозумівши,що їй не поласувати дивовижним плодом, мати почала марніти на очах. Одного разу хвора королева побачила біля.
Фрезер А., 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «МАРНІТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि марніти ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Здоровим будеш там, де спокійна земля
... дзвіночок у її житті продзвенів, коли чоловік – красивий, розумний, який ніколи ні на що не скаржився, не пив і не курив, – раптом почав марніти. «Сім'я і дім, एप्रिल 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Марніти [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/marnity>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा