अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "спохмурніти" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये СПОХМУРНІТИ चा उच्चार

спохмурніти  [spokhmurnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये СПОХМУРНІТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «спохмурніти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील спохмурніти व्याख्या

लक्षात ठेवा, युक येस, doc.1 खिन्न, असंतुष्ट, फुगलेली व्हा! गप्प बसा मग ते कार्प हल्ला तो frowned, मूक, दुष्ट (Kotsyub., मी, 1 9 55, 305); लग्नाचं (Gonchar Tronka, 1963, 18) ज्येष्ठ लग्न संपूर्णपणे यशस्वी होते ती मुलगी, उल्लेख येथे Horpyschenko; कशी [Teklya], लग्न बदलले तर कोणीतरी तिला दुष्ट मजा, चांगला आत्मा, लग्नाचं, zsohlas तोंड, आवाज perepalasya ... (जॉन Bedzyk चोरी पर्वत, 1969, 170) .2 चोरले तर. असंतोष, राग, इत्यादी व्यक्त करताना संकुचित करा, फुगणे, बंद करा (चेहरा बद्दल, eyebrows). स्कायबिनचा चेहरा अचानक खिन्न झाला. बोर्डवर त्याच्या डोळ्यांनी समाधान (Golovko, मी, 1 9 57, 335); Hankaura चेहरा लग्नाचं त्याच्या मोठ्या डोळे स्पार्क राग (जॉन Bedzyk, आग .. 1960, 69) .3 चमकू लागले. क्रोध, खळबळ, वेदना इत्यादिमधून दिलासा द्या. (डोळे बद्दल). Znazdra smiled, पण आता त्याच्या डोळे frowning होते (चांगले, सैनिक, 1 9 61, 58); त्याच्या स्वत: ची समाधानी, निविदा चेहरा बदलू लागले - लग्नाचं डोळे, ओठ ... vyp'yalysya (डी Bedzyk चोरी पर्वत, 1969, 170) ..4. अस्वल त्याला गडद आणि गडद बनवा. - दिवीज लग्नाचं आकाश, गरम, काम हे मला माहीत आहे (अंजीर, Zvenyhora 1959, 102.); दरम्यानच्या काळात सूर्य माशाच्या मागे लपला होता. उंच उंच पर्वत लग्नाचं, चिकाटी Soutine उतार stelylas (Kotsyuba, वादळ, 1958, 19 करण्यापूर्वी); निळा धुके मध्ये Midsummer रायडर्स गाणी ऐकू येत नाहीत. फ्राईल्ड फील्ड (सिूपप्पा, ऑन द पंख .., 1 9 61, 24). спохмурніти, і́ю, і́єш, док.

1. Стати похмурим, незадоволеним, надутим; насупитися. Отоді на Карпа й напало. Спохмурнів він, мовчазний став, вовкуватий (Коцюб., І, 1955, 305); Горпищенко при згадці про старшу дочку, в якої заміжжя склалось не зовсім вдало, спохмурнів (Гончар, Тронка, 1963, 18); Як вийшла [Текля] заміж, ніби підмінили, ніби хтось лихий викрав з неї веселу, добру душу: спохмурніла, зсохлась лицем, перепалася голосом… (Д. Бедзик, Украдені гори, 1969, 170).

2. Зморщитися, надутися, зсунутися при вираженні незадоволення, гніву і т. ін. (про обличчя, брови). Скибине обличчя раптом спохмурніло. Невдоволений одвів очі од дошки (Головко, І, 1957, 335); Обличчя Ганкаура спохмурніло, в його великих очах спалахнули іскри гніву (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 69).

3. Потьмяніти від гніву, хвилювання, болю і т. ін. (про очі). Заніздра посміхнувся, але зараз же його очі спохмурніли (Добр., Ол. солдатики, 1961, 58); Його самовдоволене, пещене обличчя почало мінятися — спохмурніли очі, вип’ялися губи… (Д. Бедзик, Украдені гори, 1969, 170).

4. перен. Зробитися похмурим, темним. — Диви, як спохмурніло небо, гаряча, знать, буде робота (Мал., Звенигора, 1959, 102); Сонце тим часом сховалось за степом. Високі горби спохмурніли, чіпка сутінь стелилась по схилах (Коцюба, Перед грозою, 1958, 19); Танули в синій імлі вершники. Пісні вже не було чутно. Спохмурніло поле (Цюпа, На крилах.., 1961, 24).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «спохмурніти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे СПОХМУРНІТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे СПОХМУРНІТИ सारखे सुरू होतात

спотичка
спотребно
спохів
спохватитися
спохвату
спохвачуватися
спохилий
спохмура
спохмурнілий
спохмурніло
спохмурнішати
спохова
споховастий
спохолом
спочатку
спочив
спочивальня
спочивання
спочивати
спочиватися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा СПОХМУРНІТИ सारखा शेवट होतो

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
беґоніти
примарніти
присмирніти
причорніти
розмарніти
смирніти
схмарніти
схмурніти
уматерніти
учорніти
хмарніти
хмурніти
чепурніти
чорніти

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या спохмурніти चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «спохмурніти» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

СПОХМУРНІТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह спохмурніти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा спохмурніти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «спохмурніти» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

spohmurnity
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

spohmurnity
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

spohmurnity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

spohmurnity
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

spohmurnity
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

спохмурниты
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

spohmurnity
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

spohmurnity
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

spohmurnity
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

spohmurnity
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

spohmurnity
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

spohmurnity
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

spohmurnity
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

spohmurnity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

spohmurnity
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

spohmurnity
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

spohmurnity
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

spohmurnity
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

spohmurnity
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

spohmurnity
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

спохмурніти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

spohmurnity
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

spohmurnity
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

spohmurnity
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

spohmurnity
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

spohmurnity
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल спохмурніти

कल

संज्ञा «СПОХМУРНІТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «спохмурніти» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

спохмурніти बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«СПОХМУРНІТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये спохмурніти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी спохмурніти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Полліанна
Міс Поллі спробувала спохмурніти, як робила це завжди, але цього разу вийшло не дуже переконливо. - Полліанно, ти... Томе, мабуть, на сьогодні досить. Гадаю, ти зрозумів, що потрібно робити з цими трояндами, - суворо мовила ...
Елеонор Портер, 2015
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. схаменутися. спбхів див. схил. спохмурнілий див. 1. похмурий. спохмурніти, спохмурнішати див. нахмуритися. 1. СПОЧАТКУ (на перших порах, у перший момент), СПЕРШУ [СПЕРШ рідше}, НАПОЧАТКУ, ПЕРШ, ПЕРШЕ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Феміда на ланч - Сторінка 283
Але тут же спіймав на собі допитливий і трохи підозріливий погляд водія автобуса, який змусив його знову спохмурніти. - У мене була дуже важлива зустріч, — пояснив Вадим. — Я не міг запізнитися на неї. Як це часто буває, ...
Володимир Хрущак, 2007
4
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 918
Лука спохмурніло сказав мені: - Ходімо, Надю, подивишся, як куркулів розкуркулюють. Крізь відчинені навстіж ворота бачимо під передньою стіною хати стіл довгий з лавками з обох сторін. Посередині сидів Кирило Леонтійович, ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
5
Stepivshchyna: roman - Сторінка 222
Лука спохмурніло сказав: - Ходімо, Лідо, подивишся, як куркулів розкур- кулюють. Крізь відчинені навстіж ворота бачать вони перед передньою стіною хати стіл з лавками. Посередині сидів Кирило Леонтійович. переписував у ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
6
Quo vadis
Раптом обличчя його спохмурніло, наче впала на нього тінь прудкої хмари. — Читай, — сказав він, звертаючись до Помпонії. Помпонія взяла листа і прочитала таке: «Марк Вініцій вітає Авла Плавтія. Те, що сталося, сталося з волі ...
Генрик Сенкевич, 2014
7
Дім дивних дітей:
Обличчя пані Сапсан спохмурніло. — То ви бачите перед собою моїх нещасних братів, які обрали у житті хибний шлях. Замість піти кожен своєю дорогою, вони подалися до академії разом зі мною. Розбещені, мов маленькі князьки, ...
Ренсом Ріґґз, 2014
8
Робінзон Крузо
Несподівано небо спохмурніло, потемніло, як перед грозою, вітер різко посилився. Я кинув погляд на море — хвилі, ревучи, котилися на берег, насувалася буря. Десь позаду мене тріщали, ламаючись, гілки дерев, повертало на ...
Дефо Д., 2014
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 244
Аж на острові Лесбос. У ліжкові Сапфо, - лице Анахарсіса спохмурніло, він насупив брови, посунув папери на столі вчителя, сів на стілець, поклав на них рук й глухо вичавив: - Словом, розбили ми з нею глек. Є справи важливіші.
Віктор Стус, 2012
10
Спокута сатани:
Поки її не було, обличчя Лючіо спохмурніло таприбрало жорсткого виразу. — Що ви пронеї думаєте? —спитав він уривано. — Навряд чиязнаю сам,—відказав я неуважно.— Вона зовсім інша, ніж ясобі її уявляв. Однак їїсобаки ...
Марія Кореллі, 2014

संदर्भ
« EDUCALINGO. Спохмурніти [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/spokhmurnity>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा