अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "намірятися" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये НАМІРЯТИСЯ चा उच्चार

намірятися  [namiryatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये НАМІРЯТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «намірятися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील намірятися व्याख्या

योजना, आययुष्य, यय्यस्य, नेडोक., तपासणी, घासणे, आपण आहात, डॉक्टर 1. इन्फिनसह काहीही करण्याची इच्छा आहे. आणि आता, आता तो पाहत आहे की मी संत (मॅथिम) (शेवच., द्वितीय, 1 9 53, 1 9 25) या गोष्टीसाठी प्रयत्न करत आहे. सैद अली ... ल्युबॉव प्रॉकरिवेनी (लेस, मिझहिर्या, 1 9 53, 471) च्या मोबदल्याबद्दल लॉडीझेनकोला माहिती देण्याचे ठरवले होते; मला वाटते की ती माझी मुलगी (एन-लेव्ह., चौथा, 1 9 56, 127) ही वेषभूषा करण्याच्या विचारात आहे; मॅरिएन ... एखाद्याला त्रासदायक विवाह (चोरनी, लिबरेशन लँड, 1 9 5 9, 1 9 7) चे पश्चात्ताप करण्याचा निर्णय घेण्यात आला. कोणाला - ज्याला, एखाद्या अॅपशिवाय काय? एखाद्यावर काहीतरी करा, काहीतरी करा, एखाद्याला फटके मारा. Levitus एक दगड घेतले आहे आणि संदेष्टा Samaritan मध्ये मोजली जाते (एल. Ukr., दुसरा, 1 9 51, 15 9); हिरव्या मांजरींच्या डब्यात मशीनवरून मोजले (सोर्स, आयआय, 1 9 58, 447); आधीपासूनच नियोजित [धनिक], आधीच Seleznya (शुक्र, चौथा, 1 9 80, 81) मारणे ट्रिगर घेतला; जेव्हा मी पाहिले की माझ्या प्रेमाची शिंगे कशी विरहित होती तेव्हा मी त्यास सगळीकडे फेकून दिले आणि ती छतावरून एक अश्रु धरुन ठेवली (मूर, बीकची कथा, 1 9 5 9, 11). намірятися, я́юся, я́єшся, недок., НАМІ́РИТИСЯ, рюся, ришся, док.

1. з інфін. Мати намір робити що-небудь. А тепер уже, он бачиш, Доходить до чого, Що я стратить наміряюсь Максима святого (Шевч., II, 1953, 257); Саїд Алі.. намірявся повідомити й Лодиженка про повернення Любові Прохорівни (Ле, Міжгір’я, 1953, 471); Щось мені здається, що він ніби намірився сватати мою дочку (Н.-Лев., IV, 1956, 127); Мар’ян.. намірився як-небудь відкараскатися від надокучливого свата (Чорн., Визвол. земля, 1959, 187).

2. на кого — що, в кого — що і без додатка. Націлюватися в кого-, що-небудь, замахуватися на когось, щось. Левіт береться за камінь і наміряється в пророка самарійського (Л. Укр., II, 1951, 159); У шинелях зелених кати. Наміряються із автомата (Сос., II, 1958, 447); Уже намірився [стрілець], вже курок відвів, щоби вбити Селезня (Фр., IV, 1950, 81); Побачивши, як бугай на мого хлопця рогами намірився, кинув я все та й лізу прожогом із даху (Мур., Бук. повість, 1959, 11).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «намірятися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे НАМІРЯТИСЯ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे НАМІРЯТИСЯ सारखे सुरू होतात

намінювати
наміняти
намір
наміритися
наміркуватися
намірювати
наміряний
наміряти
намісити
намісник
намісництво
намісницький
намісниця
намістити
наміститися
намість
наміт
намітати
намітити
намітитися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा НАМІРЯТИСЯ सारखा शेवट होतो

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या намірятися चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «намірятися» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

НАМІРЯТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह намірятися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा намірятися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «намірятися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

namiryatysya
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

namiryatysya
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

namiryatysya
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

namiryatysya
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

namiryatysya
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

намереваться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

namiryatysya
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

namiryatysya
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

namiryatysya
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

namiryatysya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

namiryatysya
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

namiryatysya
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

namiryatysya
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

namiryatysya
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

namiryatysya
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

அளவிட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

मोजण्यासाठी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

namiryatysya
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

namiryatysya
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

namiryatysya
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

намірятися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

namiryatysya
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

namiryatysya
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

namiryatysya
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

namiryatysya
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

namiryatysya
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल намірятися

कल

संज्ञा «НАМІРЯТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «намірятися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

намірятися बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«НАМІРЯТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये намірятися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी намірятися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 326
Наприклад, модальне значення мають тільки ті дієслівні лексеми, які поєднуються з іншими дієслівними лексемами. у формі інфінітива: могти, намагатися, намірятися, сміти, силкуватися, стати і под.; значення взаємності дії мають ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
2
Ж-Н - Сторінка 503
м. НамЬреніе. Своїх намідрів він не стовіряв дома нікому. Мир. ІІов. І. 161. Без наміру. НешамЬренно. Наміритися. См. Намірятися. Наміркуватися, куюся, єпся, іл. Надуматься. Придумьшать, : Намірятися, ряюся, єшся, сов ...
Борис Хринченко, 1958
3
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Синонім намірятися означае мати рішуче бажання, намір зробити що-небудь: «Люди наміряються свій лет I до інших скерувать планет» (III, 70). Слово надумати значить в умі прийняти рішення здійснити що-небудь: «Ти ж яку ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
4
А - Н: - Сторінка 865
ЦІЛИТИСЯ чим і без додатка (спрямовувати зброю в ціль), ЦІЛИТИ, МІТИТИ, НАЦІЛЮВАТИСЯ [НАЦІЛЯТИСЯ], ПРИЦІЛЮВАТИСЯ [ПРИЦІЛИТИСЯ], НАМІРЯТИСЯ розм., ЦІЛЯТИ розм., ЦІ- ЛЯТИСЯ розм., ПОЦІЛЯТИ розм.. ЛУЧИ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory: Dramy - Сторінка lxxii
(наміряється йти). [С і в о н. А вже-ж нічого! Нічого тут не станеться коневі, поки сторожа вернеться, (наміряється йти) Ось я піду, скажу твоїй цариці, що ти до неї придеш на вечерю,— Паріс. За добру звістку заслужу дарунок.
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
6
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 537
На ролю цю вже сьогодня претендує наша націоналістична охлократія : прихильники «національної диктату ри«, пророки «українського Наполєона« — ці, що націоналізм, який поруйнував нам всі держави, наміряються вирвати з ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 367
... for cold сlimates призначений для холодного клімату; this гoom is —ed as a studу ця кімната призначена для кабінету; this room is —ed for recreation ця кімната призначена для відпочинку; 2. задумувати, замислювати; намірятися, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Тоді ж Грицько Підпомога, Іван Костина, Іван Косяченко та ще дехто взялися писати історію села Черняхівки, намірялися її віддати в школу. Грицько Підпомога почав із себе: «Мої діди й прадіди - козаки Переяславського полку ...
Леонід Осауленко, ‎Володимир Засєкін, 2007
9
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
Мовиться про брехунів! Отих, що й нашого начміла намірялися спаплюжити! — Це ще побачимо, намірялися вони спаплюжити чи викрити. * — Як-як?! Викрити?! Під Крижем знову жалібно зарипіло крісло. Від Мико- линого «це ще ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Навіть вгадує, куди саме націлений гострий дзьоб. Тихенько підкрадається збоку, наміряється, наміряється - хап! І знову - гур-р-р! Бризки на всі боки, піняві смуги по зарічку, і - за кілька кроків від хлопчика щука зупиняється знову.
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НАМІРЯТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि намірятися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Сокиру я вже здійняв над вами, думайт, щоб я її не опустив"
Піднімати сокиру - воювати з ким-небудь, намірятися вбити когось. Підставляти голову під сокиру - ставити себе під загрозу, ризикувати бути вбитим; ... «Gazeta.ua, फेब्रुवारी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Намірятися [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/namiryatysya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा