युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "намовлятися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НАМОВЛЯТИСЯ चा उच्चार

намовлятися  [namovlyatysya]

युक्रेनियन मध्ये НАМОВЛЯТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील намовлятися व्याख्या

म्हणायचे, yayusya, yayeshsya, nedochi., मुख्य, मी रागावला आहे, आपण जा; mn सूचना करणे; डॉक., ज्यासह आणि अर्ज न करता, p. कशाबद्दलतरी कोणाशीतरी एकसह इतरांशी सहमत आहे त्याने काहीही लपविले नाही .. .. त्याने मला सांगितले की, कसे सज्जन, शेतकर्यांना zemstvo (शांतीपूर्ण, दुसरा, 1 9 55, 275) मध्ये होऊ देणार नाही; जो कोणी माझी पत्नी म्हणून पत्नीशी लग्न करु इच्छी देईल तर त्याला लाज वाटेल. राजा म्हणतो, "मी तुम्हाला घेऊन जाईल." - त्यांनी ढोंग केला (यू.के., परीकथा, 1 9 51, 171). डिक्री करण्यासाठी - मन वळवणे मध्ये देणे. एक दिवस अण्णा [अण्णा] दोकिया (कोब, दुसरा, 1 9 56, 230) वर सोडला.

намовлятися, я́юся, я́єшся, недок., НАМО́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. намо́вляться; док., з ким і без додатка, розм. Домовлятися між собою, з ким-небудь про щось. Не втаїв він нічого:.. розказав, як пани, намовлялись не пустити мужиків у земство (Мирний, II, 1955, 275); — Віддам [стрілу] тому, хто мене за дружину візьме. — Я, — каже царенко, — тебе візьму. — Намовились (Укр.. казки, 1951, 171).

НАМОВЛЯТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह намовлятися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा намовлятися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «намовлятися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: намовлятися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பாசாங்கு செய்ய
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: ढोंग करणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: namovlyatysya
• युक्रेनियन: намовлятися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: namovlyatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: namovlyatysya

«НАМОВЛЯТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये намовлятися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी намовлятися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Лиетувос метрика - Книга 44 - Сторінка 153

... узнагароджваць нагорожати (2). кампенсаваць, пакрываць наклад, выдала намовлятися (1). дамауляцца намовлятися (2). ращца наука. шструкцыя обалити, ускласш обваровати. абумовщь. абгаварыць обецне. цяпер обличне.

Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 1993

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504

Намовлятися, ляюся, епся, сов. в. намóвитися, влюся, вишся, гл. Уговариваться, уговориться, сговариваться, сговориться. Мир. ХРВ. 57. Так намовились між себе, и об уже всiма голосами Сомка обрати. К. ЧР. 303. Намóвонька, ки.

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 504

аривать, наговорить, клеветать, наКЛЄВ6ТаТЬ, Намовлятися, ляюся, єшся, сов. в. намóвитися, влюся, вишся, іл Уговариваться, уговориться, cговариваться, cговориться. Мир. ХРВ. 57. Так намовились між себе, щоб уже ...

Борис Хринченко, 1958

Описание Киева: Том первый - Сторінка 164

... что въ уставѣ Луцкаго братства 1624, находится въ 14-омъ артикулѣ слѣдующее постановленіе: „По обѣдѣ въ суботу маетъ даскалъ (учитель) съ дѣтьми намовлятися (бесѣдовать) часъ немалый, больше нежъ во дни иншіе, ...

Мыкола Васыльовыч Закревськый, 1808

Львовское Ставропигиальное братство - Сторінка 158

... отцемъ епископомъ зносити и порозумйватися, згожаючися со всЪми православными хриспаны и оборонцами церкве Восточной радити и намовлятися, и со всЬми моцно стояти и боронити" *). Срокъ мировой сделки миновалъ.

Крыловский А. С., 2014

Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1588-1632

... маемъ съ его милостію отцемъ епископомъ зносити и порозумѣвати ся, згожаючися со всѣми правовѣрными христіяны и оборонцами церкве Ли? 114. Восточноѣ радити и намовлятися, и со всѣии мощно 1596 153.

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1851

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 312

(уговаривать) умовляти, умбвити; (подговаривать) шдмовляти, шд- мбвити, намовляти, намбвити; (нанимать) домовляти, домбвити; 3. ~ворено сов. прост, домбвлено; (договорились) домовилися, умбви- лися; всё было ~в6рено ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 98

а!кг суру) ©#у* (какеру) ®^я (масу) ®^ 1гл (фуясу) намова (подстрекательство) ©ШШ (сек доо) (кьооса) намовляти (подстрекать) ©Щй^л (се! зоо-суру) ©йи$Л;1- (кьооса-суру) намовлятися (оговариваться/ ®^1л; (соо1-суру) ...

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Братские школы Украины и Белоруссии в XVI-XVII вв. и их ...

По обеде всуботу мает даскал здетьми намовлятися час немалый болше ниж водни иншие, учачи их страху божему и обычаем встыдливым младенческим, якомают быти вцеркви против богудома против родичем своим, иинде ...

Евгений Николаевич Медынский, 1954

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 242

I дал1 точка 14 — гр1зний параграф просубшш: «По вечерни в суботу маеть дидаскал з дЬтьми намовлятися час немалий, болше ниж в дни иные, учачи их страху бо- Ж1Ю и обычаям встыдливым младенческим, яко мають быти ...

Ivan Franko, 1983