अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "напруження" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये НАПРУЖЕННЯ चा उच्चार

напруження  [napruzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये НАПРУЖЕННЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «напруження» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

ताण

Напруження

एक्सपोजर शरीराच्या आंतरभागावर प्रति युनिट क्षेत्राच्या ताकदीवर, आंतरखंडांच्या वरून वितरित केलेल्या अंतर्गत सैन्यांची तीव्रता आहे. आंतरराष्ट्रीय व्यवस्थेत, पास्कल, पे येथे तनसीम घटकांची गणना केली जाते. एखाद्या संरचनेच्या ताकदीवर निर्णय घेताना केवळ या बांधकाम प्रकल्पावर कार्य करणार्या सैन्यांची व्यवस्था माहित असणे पुरेसे नाही. आपल्याला त्याच्या आकाराबद्दल आणि ज्या सामग्रीमधून ती तयार झाली आहे त्याबद्दल अधिक माहिती असणे आवश्यक आहे. एकोणिसाव्या शतकाच्या प्रारंभामध्ये, सुप्रसिद्ध फ्रेंच गणितज्ञ व मॅकॅनिक ऑगस्टे-लुईस कॉची यांनी या संकल्पनेची कल्पना मांडली, जे या विभागात कार्य करणारे घटक आणि या विभागातील भौमितीक परिमाणे दोन्ही एकाच वेळी वर्णन केले. Напрýження  — міра інтенсивності внутрішніх сил, розподілених по перетинах, тобто зусилля, що припадають на одиницю площі перетину тіла. В Міжнародній системі одиниць напруження обчислюють у паскалях, Па. При вирішенні питання про міцність конструкції недостатньо знати тільки систему сил, що діють на цю конструкцію. Необхідно знати ще її розміри та матеріал, з якого вона зроблена. На початку XIX століття Оґюстен-Луї Коші, відомий французький математик і механік, увів поняття напруження, яке одночасно характеризувало й силові фактори, що діяли в перерізі, й геометричні розміри цього перерізу.

युक्रेनियन शब्दकोशातील напруження व्याख्या

ताण, आय, पी .1 अर्थासाठी कारवाई ताण आणि ताण तमाराच्या तणावाने त्याने डोके वरून डोकावून बघितले (खुझ्याक, तमारा, 1 9 5 99, 1 99). उंचावण्याची स्थिती, उत्साह, काहीतरी सिद्ध करण्याच्या बळाचा एकाग्रता. ती सनातन तणावाखाली राहिली, तिच्या हालचाली चैतन्यपूर्ण, चिंताग्रस्त झाल्या आणि लहान काळ्या रंगाच्या आकृती अस्वस्थपणे प्रकाशीत होत्या (Kotsyub., II, 1 9 55, ZO); अलौकिक भावनिक तणावातून थकून, केतेरिना, तिच्या पापण्या फडफडत होत्या, तिच्या डोक्यावर (वाइल्ड, सिस्टर, 1 9 58, 102) पडले; सर्व श्रोत्यांना खूप चिंताग्रस्त ताण आहे, जसे की असाधारण काहीतरी येण्याच्या प्रतीक्षेत (डीओव्ही, 1 9 58, 106); // अत्यंत मर्यादा, काहीतरी सिद्धी सर्वोच्च डिग्री संघर्षाची अत्यंत तीव्रतेने, जेव्हा अफगाणिस्तन आणि दया नाही - - त्याच्या नसांना (एलेन, दुसरा, 1 9 58, 7 9) सहन करू शकत नाही; युद्धनुरूप (सोबको, काकेशस, 1 9 46, 137) पुनरावृत्ती करणे आवश्यक होते. अस्वल स्टर्न, कुठेतरी कठीण परिस्थिती, काहीतरी सह वैज्ञानिकांनी कापणीच्या (ऑर्लोव्ह, झेलाना फ्लड, 1 9 61, 21) तणाव कमी करण्यासाठी, विविध परिपक्वताच्या नवीन संस्कृती आणण्यासाठी प्रयत्नशील आहेत; वर्षानुवर्षे चांगली हंगामानंतर कामगार-श्रम आणि वाहतुकीबरोबरचा तणाव निर्माण होतो (खलिबोरब उक्रा., 12, 1 9 63, 32) .4. खास बाहेरील प्रभावामुळे (सैन्याने, तापमान, इत्यादी) मुळे उद्भवलेल्या दबाव किंवा ताणलेली रक्कम मालक तणावग्रस्त आहे किंवा नाही हे लक्षात ठेवू शकत नाही (सोबको, व्हाईट फिम, 1 9 52, 313); मेटल प्रोसेसिंग सुलभ करण्यासाठी, वेल्डिंग आणि यांत्रिक उपचारानंतर कमी करणे आवश्यक आहे - आंतरिक ताण काढून टाकणे (पद्धत, ऑफ मिलिंग, एसपी, 1 9 58, 170). напруження, я, с.

1. Дія за знач. напру́жити і напру́житися. Від напруження у Тамари зашуміло в голові, замиготіло в очах (Хижняк, Тамара, 1959, 199).

2. Стан піднесення, збудження, зосередження сил при здійсненні чого-небудь. Вона жила у вічному напруженні, її рухи зробились жвавими, нервовими, а малі чорні очі неспокійно поблискували (Коцюб., II, 1955, ЗО); Втомлена від надлюдського душевного напруження, Катерина, стуливши повіки, припала головою до паперів (Вільде, Сестри.., 1958, 102); Всі слухачі перебувають у дуже нервовому напруженні, ніби чекаючи наближення чогось надзвичайного (Довж., І, 1958, 106); // Крайня межа, вищий ступінь у здійсненні чого-небудь. В момент крайнього напруження боротьби, коли немає жалю і милосердя, — його нерви не витримують (Еллан, II, 1958, 79); Треба було знову пережити смертельне напруження бою (Собко, Кавказ, 1946, 137).

3. перен. Скрутне, важке становище де-небудь, з чим-небудь. Науковці прагнуть вивести нові культури різного строку дозрівання, щоб полегшити у жнива напруження робіт (Оров., Зел. повінь, 1961, 21); У роки, коли буває великий урожай, створюється.. напруження з робочою силою і транспортом (Хлібороб Укр., 12, 1963, 32).

4. спец. Величина тиску або розтягання, що виникає в твердому тілі внаслідок зовнішніх впливів (сили, температури і т. ін.). Майстер не може відзначити, з’явилося напруження чи ні (Собко, Біле полум’я, 1952, 313); Щоб полегшити обробку металу, його треба пом’якшити після зварювання та механічної обробки — зняти внутрішні напруження (Метод, викл. фрез. спр., 1958, 170).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «напруження» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे НАПРУЖЕННЯ शी जुळतात


виїждження
vyïzhdzhennya

युक्रेनियन चे शब्द जे НАПРУЖЕННЯ सारखे सुरू होतात

напрошувати
напрошуватися
напруга
напругий
напруго
напруджувати
напрудитися
напружати
напруженість
напружений
напружено
напружити
напружитися
напружування
напружувати
напружуватися
напрутити
напручувати
напрягти
напрядати

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा НАПРУЖЕННЯ सारखा शेवट होतो

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या напруження चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «напруження» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

НАПРУЖЕННЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह напруження चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा напруження इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «напруження» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

张力
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

tensión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

tension
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

तनाव
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

توتر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

напряжение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

tensão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

আলিঙ্গন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

tension
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

terikan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Spannung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

テンション
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

긴장
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

galur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

sức ép
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

திரிபு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

ताण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

gerginlik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

tensione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

napięcie
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

напруження
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

tensiune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

ένταση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

spanning
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

spänning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

spenning
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल напруження

कल

संज्ञा «НАПРУЖЕННЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «напруження» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

напруження बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«НАПРУЖЕННЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये напруження चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी напруження शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
stress-corrosion dynamical — динамічна напруга, динамічне напруження eddy - турбулентна [Рейнол(ь)дсова] напруга, турбулентне [Рейнол(ь)дсове) напруження effective - ефективна напруга, ефективне напруження elastic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
напряжение ползучести (напружина корйсна); н. ползучести напруження (напружина) повзучосп (повз1ння); и. полное напруження по'вне (напружина по'вна); н. положительное напруження додатне (позити'вне) (напружина ...
Roman Kinash, 2005
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 813
Але вони не відображають розвитку тектонічних напружень у часі. Тектограма, або динамічний графік, Криворізької рухливої зони, побудована автором, ліквідує цей недолік. Тектограма, будучи графічним виразом величини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
4
Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 31
Отже в даному випадку напруження не залежать від абсолютних розмірів циліндра, а лише від різниці температур верхньої і нижньої частин котла. Як різниця температур практично може бути близько 100 , то напруження будуть ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
5
Temperaturni napruzhenyi︠a︡ v tonkostinnykh ... - Сторінка 94
Детальне дослщження напружень в середнш частиш барабана в залежност1 вщ параметр1в температурного поля можна знайти в [13]. В зонах // напряжений стан визначаеться вже сумою основного 1 граничного напружених ...
Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov, 1959

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НАПРУЖЕННЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि напруження ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Цитата дня: "Для відправки військових на Донбас Путін дозволу …
Він, щоправда, направив війська в Україну без відповідного дозволу. Це ще один крок до дестабілізації глобальної ситуації, до напруження у світі, ... «Укрінформ, सप्टेंबर 15»
2
Вадим Карасьов: «Участь Насалика у виборах мера Івано …
Причому такі, що часто явно не сприяють зниженню емоційного напруження громадян – причини якого ми всі розуміємо. Тут, на мій погляд, криється ... «Pravda.if.ua, सप्टेंबर 15»
3
Напруження між Сербією і Хорватією щодо мігрантів зростає
Прем'єр-міністр Хорватії Зоран Міланович закликає Сербію перенаправити потік мігрантів до Угорщини та Румунії, щоб зменшити навантаження на ... «Радіо Свобода, सप्टेंबर 15»
4
Литва не долучиться до ескалації напруження, до якого її …
Міністр закордонних справ Литви Лінас Лінкявічюс заявив, що його країна не долучиться до ескалації напруження, до якого її спонукає Москва. Раніше ... «5 канал, सप्टेंबर 15»
5
Напруження на острові Лесбос: мігранти втомились чекати
Напруження зростає на грецькому острові Лесбос, який переживає небачений наплив мігрантів з Іраку, Пакистану, Афганістану та Ірану. Біля табору ... «euronews, सप्टेंबर 15»
6
"Самопоміч": внутрішня опозиція всередині коаліції в Раді
"Самопоміч" вимагає від парламентської більшості переголосування проекту змін до Конституції та відставки низки членів Кабміну. Та це напруження ... «Deutsche Welle, सप्टेंबर 15»
7
Глава МЗС Фінляндії закликав посилити обороноздатність на тлі …
Версія для друку Коментарі0. Фінляндія повинна посилити свою оборону на тлі напруження між РФ та Заходом, а також зростаючого озброєння Росії. «Європейська правда, ऑगस्ट 15»
8
Укрзалізниця запрошує виробників та науковців до спільної …
Адже в рейках при зміні температури повітря також змінюються температурні напруження: наприклад, при зниженні температури рейки розтягуються, ... «Урядовый портал, ऑगस्ट 15»
9
Карта АТО станом на 16 серпня
На захід від Горлівки єдиною точкою напруження було сел. Новгородське Дзержинської міськради, де вчора противник тричі порушив перемир'я. «UkrMedia, ऑगस्ट 15»
10
Мінськ-2 як гібридний мир. Погляд із Польщі
Упродовж останніх місяців спостерігається зростання напруження, збільшення кількості інцидентів та обстрілів. Це не додає оптимізму. Ми бачимо, що ... «Укрінформ, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Напруження [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/napruzhennya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा