युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "навстяж" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НАВСТЯЖ चा उच्चार

навстяж  [navstyazh]

युक्रेनियन मध्ये НАВСТЯЖ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील навстяж व्याख्या

बडबड = Stomp तणावपूर्ण दरवाजा उघडला. बॉयलर एन आपण सर्व दरवाजे साफ आहेत COP 1882. चौथा. 16 9

навстяж нар. = Навстіж. Навстяж двері одчинила. Котл. Ен. Всі навстяжи ворота одперли. КС. 1882. IV. 169.

НАВСТЯЖ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह навстяж चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा навстяж इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «навстяж» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: навстяж
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: navstyazh
• युक्रेनियन: навстяж
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: navstyazh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: navstyazh

«НАВСТЯЖ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये навстяж चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी навстяж शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ne vidli︠u︡byv svoi︠u︡ tryvohu ranni︠u︡--: Vasylʹ Stus, ...

І я можу сказати лише, що вдячний за висилання, за спробу збагнути людську тугу по крикові диких гусей у безнебому небі, вдячний за хапливу мить зустрічного бажання серця — навстяж! Сам «як перст» я сьогодні, сестро.

Oleh Orach, 1993

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474

Плеться до ней Степаночко вѣ: вона його навстріч полюбила, забачивши його, ворітечка одчинила. Рк. Макс. ... Навстяж, навстяжй, нар.—Навстіж. Навстяж дверi одчинила. Котл. Ен. Вci навстяжи ворота одперли. КС. 1882. ГV. 169.

Borys Hrinchenko, 1907

Poezii︠a︡ novoho svitu: ideï ta obrazy ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 267

Це — спомин про колишнє бездоріжжя і шукання життєвих шляхів, про блукання по тернистих стежках. Це радість від того, що тепер Двері навстяж відкриті! Не слід вибиватися «в люди». Вирушай у життя І Двері навстяж відкриті!

Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1967

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...

50: 10 Ця рвань вшв, посовгнутих, як рнси 25 перед дверми, той вщкритих навстяж, В. Варіанти чистового автографа дж. 9: 3 <...> 3* це кождочасне поринання в смерть, 10,25 як у вар1ант1 "Б" "НЕМОВ РУЫН У ЧОРНШ АДАМАШКУ.

Vasylʹ Stus, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 527

сот1Пй ои( 1о тее1 опе; Ьу (»1) Пг51 пн-гппе: вона йогб не злюбйла, зЬе <1!с1 по1 Ьке Ыга (гот (Ье уегу Ьедо- П1П». навстяж = навст1ж. навсупор а(^V. \а »р!1е о(. навський (-ка, -ке) о{ (Ье <1еас1: Навський Велйкдень, ТЬигзо!ау ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Старший боярин

І тепер, вхопивши рушницю-дробовика, швидко вибіг із землянки. Після його двері лишилися відкритими навстяж. На столі вже стояло п'ять полив'яних мисок, сповнених галушками і помащеними пряженим салом. З мисок парувало ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Енеїда

І навстяж двері одімкнула, І Янус вибіг, як харциз. Воєнна буря закрутила, Латинське серце замутила, Завзятость всякого бере; «Війни, війни!» _ кричать, бажають, Пекельним пламенем палають І молодеє, і старе. ЛатинЦі військо ...

Іван Котляревський, 2012

Kytytsi chasu, 1943-1948 - Сторінка 29

Todosʹ Osʹmachka. ІІ І ось на вигоні в глухій Куцівці я бачив теж подібний храм: в о граді паслися і кози й вівці, і будяки росли з-під брам. Середина ж без свічок і без рути стояла навстяж горобцям, і я рішив зайти, щоб там зітхнути, ...

Todosʹ Osʹmachka, 1953

Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 317

Скрипнули сінешні двері: хатєні були одчинені навстяж. Увійшла сусідка. Не могла витримати і ледве-ледве дочекала ся нім засіріє. Бо Марусяк на відході де лиш ішов по при яку хату, то ковтав у вікно, кричучи: _, _ Єй домарєта!

Hnat Khotkevych, 1911

Do sʹvita: novelï i narysy - Сторінка 52

Тло - брунатно-золоте. 'Гут же і првсловена засьвічена лямпа. Повітрв - парне. Чи вони дрімали? Ледви. Виглядали так, якби радше ждали чогось нового, чогось казочного... - -¬ Напротнв стола навстяж відчинене високе, вузке ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1905