युक्रेनियन मध्ये НАВСИДЯЧКИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «навсидячки» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील навсидячки व्याख्या
ऑनसियाची, प्रिल., पी.एम. बसण्याच्या स्थितीत; बसून तो अलेक्झांडरच्या जायची वाट घेतो, गाईच्या घरी जाताना झोपतो, आणि तो भ्याडपणाच्या विहिर वर झोपतो (Kotsyub., मी, 1 9 55, 64); ते आपल्या भावंडांबरोबर झोपेत असल्यासारखे वाटू लागले आणि त्यांच्या टोकाची ठोसा एका कपड्याचे कुरळे भूत (गोचर, तिसरा, 1 9 5 9, 24 9) मध्ये विखुरली. навсидячки, присл., розм. У сидячому положенні; сидячи. Візьме Олександра дійницю, піде вдосвіта доїти корову, та й засне над дійницею навсидячки (Коцюб., І, 1955, 64); Здавалося, він дрімав навсидячки, зануривши своє широке підборіддя в кучеряві вилоги кожушка (Гончар, III, 1959, 249).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «навсидячки» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«НАВСИДЯЧКИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
навсидячки चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
навсидячки शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 335
... по + шеп + + ки, навсидячки — на + в + сид + яч + ки; г) давнього іменникового закінчення -ма (-ома): дарма, сидьма, жартома, крадькома; д) від колишніх дієприкметників (сидячи, лежачи, крадучись; навстоячки, навсидячки). 335.
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
2
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... замакітритися, збавляти, літувати, лопотіти, лупцювати, маніжитися, репетувати, розбуркувати, сіпатися, човгати, шастати; лупатий, пристаркуватий, хуткий; ліжма, навсидячки. У лексичному складі української мови здебільшого ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 473
Сидя. Виріе, як кіт навсидячки. Ном. No 8600. Навскач, нар. Въ галопъ. Навскіc, нар. Наискось. Желех. Зміевск. у. См. Нaвкіc, навкоси. Навскоси, нар.—Навскіc. Харьк. Навслатися, плюся, шлёпся, гл. Наслаться. Ледачим наробишся ...
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Візьме Олександра дійницю, піде вдосвіта доїти корову та й засне над дійницею навсидячки. Стара окономова мати, люта, як змія, стежить очима за кожним ступнем наймички, клене, лає, не дає просвітку. А роботи по самі вуха: ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Утома взяла своє: Соломія навсидячки задрімала. Коли вона прокинулась, сіре світло падало з хмарного неба. Туман іще плутався у комишах і поволі здіймався догори. Плавні немов курились. Остап лежав тут же з розплющеними ...
Михайло Коцюбинський, 2008
Вгзьме Олександра дгйницю, пгде вдосвгта догти корову та й засне над дойницею навсидячки. Стара окономова мати, люта, як змгя, стежить очима за кожним ступнем наймички, клене, лае, не дае просвгтку. А роботи по сам!
7
Климко. Повісті та оповідання
Обходимо стороною Штокалів садок,сторожко оглядаючись, а чи ніхто нас ізвідти не бачить, і, придержуючи зошити за пазухою, сунемося навсидячки в провалля аж до дна. Щурики вилітають зі своїх ніру червоній глиняній стінінад ...
8
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 166
Тим часом розвідка приносила все нові й нові повідомлення. 5. Здавалося він дрімав навсидячки зануривши своє широке підборіддя в кучеряві вилоги кожушка. 6. А втім він уважно слухав офіцерів що обмірковували різні варіанти ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Не швидко тільки лазять таким манїром. Кажуть, що так як лазить дитина, то неироворна буде, буде ледача добре. [Як відразу ходити ме, буде здорове і дуже] Але і_цнх дітей, що так лазять навсидячки, не богато; а то усі'мабуть ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
10
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 59
Ой, не кричи, чуєш, бо нас тут гурт бабів, а ти один, хоч і здоровий такий, як кицька навсидячки, — вмить закидаємо тебе бурячинням, іно ногами дригатимеш з-під купи. Молодиці зареготались. — Гляди, щоб я тебе не закидав!
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НАВСИДЯЧКИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
навсидячки ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
РОЗСТРІЛЯНИЙ З'ЇЗД КОБЗАРІВ
Пізно ввечері знесилений Олекса подибав до залізничного вокзалу на ніч. Інтелігентного вигляду жінка, яка дрімала навсидячки поряд із ним і якій він ... «Кримська Свiтлиця, सप्टेंबर 09»