युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "однакий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОДНАКИЙ चा उच्चार

однакий  [odnakyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ОДНАКИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील однакий व्याख्या

एक, एक, ई, डायल. समान तीन Cossacks तेथे आला परंतु तिन्ही एकाच आहेत (1 9 56, 222); आणि वेळ, आणि कंटाळवाणेपणा, आणि तुरुंगात बंदी वर चिन्हे; तथापि, त्यांच्या नजरेत, ते जळत होते, आणि आता तेच स्फोट होते (स्टार., कवी., टीव्ही, 1 9 58, 166); - शाही प्रथा सगळीकडे सारखीच आहे. सर्वत्र श्रीमंत आणि गरीब (Gzhytsky, In the World .., 1 9 60, 184) आहेत.

однакий, а, е, діал. Однаковий. Приїхали три козаки. Та всі три однакі (Нар. лірика, 1956, 222); І час, і нудьга, і в’язниця Поклали на бранців ознаки; Проте у їх очах горіли Й тепер поривання однакі (Стар., Поет. тв., 1958, 166); — Царський режим скрізь однакий. Всюди є багаті і бідні (Гжицький, У світ.., 1960, 184).

ОДНАКИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह однакий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा однакий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «однакий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 然而
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: sin embargo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: however
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: मगर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: لكن
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: однако
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: contudo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: কিন্তু
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: cependant
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Begitu juga
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: jedoch
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: しかしながら
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 그러나
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Nanging
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: tuy nhiên
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: எனினும்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: मात्र
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: ancak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: tuttavia
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: jednak
• युक्रेनियन: однакий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: totuși
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ωστόσο
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: egter
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: emellertid
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: men

«ОДНАКИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये однакий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी однакий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Poemy Ivana Franka - Сторінка 95

Куди б не йшов вт, де б не завернув, Усюди сум однакий, самота Однака / однаке горе люте! (т. I, с. 272). Безобразие слово, "прозаїзм" "однакий", трич1 1ювторене в плаш поетичжм градацп впродовж двох порівняно невеликих ...

Andriĭ Skot︠s︡ʹ, 2002

Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 46

Безобразне слово, «прозаїзм», «однакий», тричі повторене в плані поетичної градації на протязі двох порівняно невеликих віршованих рядків, до того ж у третьому випадку сполучене з емоційно-оціночним епітетом («однаке горе ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1963

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 34

Однакий, а я, ое; однак, а, о. Одинаковый; такой же. Что штаны, пиджак однакого сукна, Однакого, раенакого (песня). Олон. 1870. Беломор., Онеж. К АССР. Их два, оба однаки. Две доски однакие, две подольше. Арх. Мурман.,.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

А - Н: - Сторінка 49

1, 2. одягати, 1. одягатися. одіватися див. 1. одягатися. одіж, одіння див. одяг. одіозний див. небажаний. 1 — 3. одіти див. 1, 2. одягати, 1. одягатися. одітися див. 1. одягатися. одія див. одяг. однак див. проте. однакий див. однаковий.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 431

ДО ДАНИЛА МЛАКИ / ті зорі так сіяють, Як давно сіяли; І ті гори голубіють, Як колись бувало; І ті люде не змінялись, Однакі і досі, — Лиш я, батьку, не однакий... Боже добрий, Боже! Лиш я один не однакий, Чахну та марнію!

M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002

Poeziï - Сторінка 169

Пес гавкае 1 на бога, А бог все однакий, Не бо1ться ваших пащей, No вашого зуба, Бо неправда сама себе Самов себе губить; Як ТОЙ ШКОрПШ 1Д0ВИТИЙ Себе собов тратить, Засадивши свое жало В грудь свою прокляту.

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963

"Руська трійця" в історії суспільно-політічного руху і ... - Сторінка 46

«Висші кляси, — писав Я- Головацький, — нераз переміняли обичаї, обряди, звичаї, закони, ба, і самий язик народний; але простий народ споконвіку один, однаке у нього життя, однакий обичай, однаке ізображен- ня, однака пісня; ...

Ф. І Стеблій, ‎В. І Горинь, ‎Інститут суспільних наук (Академія наук Української РСР), 1987

Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 253

Висші кляси нераз переміняли обичаї. обряди, звичаї, закони, ба і самий язик народний; але простий нарід із поконвіка один, однаке у него жите, однакий обичай, однаке ізображене, однака піснь; хоть зміпяє ся, то лиш так, ...

Markii︠a︡n Shashkevych, 1913

Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 387

Куди б не йшов, усе однака мука, Однакий сум, однака самота. Шде йому не усм1хнеться щастя, Мов кв1точка край шляху, аш смерть Спасителька шде його не жде. Мов пожарище, св1т увесь: пов'яли Зелеш дерева колишшх ...

Іван Франко, 1986

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2001

Помор. — Мерк. 1979, 100 * Однакий — одинаковый. МУЧНИК И богат мучник, да без хлеба — не крестьянин — ДП 1957, 936 МУШКА1 Есть мушка- будет мучка. Арх. (Пинеж.) — Подв. 1885, 94; СРНГ 19, 44 * Народная примета: ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010