युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "покойовий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПОКОЙОВИЙ चा उच्चार

покойовий  [pokoy̆ovyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ПОКОЙОВИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील покойовий व्याख्या

मृत, एक, ई, झटका स्टोस बाकीचे 1. प्रश्न .. एक सैनिक, एक मृत सेवक (ले, एक मेंढी मध्ये .., 1 9 60, 1 99), अचंबित झाले; // चिन्हात त्यांना मृत, ईगल, ch. भाग्यवान; // चिन्हात त्यांना शांत, योद्धा, हुह दासी म्हणूनच मृत खेंकाच्या इतक्या वेदनादायक असे की, बर्यानी खूप संतप्त होती (शांती, चौथा, 1 9 55, 236). एका मुलीची मुलगी (लेडी) एक दासी प्रमाणेच आहे. मृतक मुलगी पूर्णपणे कपडे घातली (एन-लेव्ह., 1, 1 9 56, 251); ती आधीच सौहार्दपूर्ण महिला आहे, आधीपासूनच मारीस म्हटले जाते, आणि मरीना नाही! (शेवचेंको, दुसरा, 1 9 63, 115); मृत महिला ही एक शेतकरी आहे जी शेतात नेत आहे. घराची देखभाल करणारा सेवक याजक आणि स्त्रिया घाईत आहेत. घाईघाईने नोकरांच्या सुटकेला दास (रुदन., व्हॉल., 1 9 5 9, 211) म्हटले जाते.

покойовий, а, е, заст. Стос. до покі́й 1. Запитання .. ошелешило солдата, покойового слугу (Ле, В снопі.., 1960, 199); // у знач. ім. покойо́вий, вого, ч. Лакей; // у знач. ім. покойо́ва, вої, ж. Те саме, що покої́вка. Покойова Хвенька хвалилася, що бариня дуже гнівалася (Мирний, IV, 1955, 236).

ПОКОЙОВИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह покойовий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा покойовий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «покойовий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: Покойова
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: pokoyovyy
• युक्रेनियन: покойовий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: pokoyovyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pokoyovyy

«ПОКОЙОВИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये покойовий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी покойовий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dyke pole: istorychnyĭ roman - Сторінка 45

До кімнати влетів покойовий. — Хто? Хто? — запирхав, забризкав слиною Вепровський. Лють знову бурхала з нього, як бульбашки з окропу. — Що трапилося, паночку? — перелякано белькотів покойовий. — Хто... відчи-нив ...

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1988

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 446

Та ці розмови, прошу пробачити, лише подраза молодечого віку. Маю тут побачитись із пахолком одним, Назаром зветься парубок. — Назар же і є покойовий нашої княжни! Недавнечко ось пробігав тутка. Клопоту в них з молодою.

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 446

Та ці розмови, прошу пробачити, лише подраза молодечого віку. Маю тут побачитись із пахолком одним, Назаром зветься парубок. — Назар же і є покойовий нашої княжни! Недавнечко ось пробігав тутка. Клопоту в них з молодою.

Ivan Le (pseud.), 1970

Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman

Услід їм посилали кулі шведські стрілки... Гетьман пробудився від шуму, гукнув покойового. Той не озивався. Пройшов через покої на подвір'я. На ґанку лежав Микита, хрипів. — Що тобі, хлопче? — нахилився до покойового.— Гей ...

I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004

Tvory - Том 4 - Сторінка 199

Урядовець повинен був стояти тут і дожидати, поки Степан Іванович вишле до нього «покойового козака», тобто, просто сказавши, льокая. З льокаєм урядовець мусив привітатися «як рівний», тобто дати покойовому руку, тільки по ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Зіновієві соромно за батька: за його підхлібну посмішку, за його нарікання на олеських селян, які втекли від Даниловича до козаків: сам же козак, а покойовий, сам православний, а підлещується до єзуїтів — для чого це робить?

Роман Іваничук, 2006

На брата брат

_ глузШ/Іво скривив вузькі смажні губи Супрун, і його тошсІ/Пїг вус засмикався. _ Сам Чув, _ збрехав Матвій. Бо Чув не він, а покойовий, і розповів йому. «По раді ЧигирІ/шській прийшов до гетьмана Богун. І отако, прямо _ ти ж знаєш ...

Мушкетик Ю., 2013

Останній гетьман. Погоня

... чмелі, й наступного іовго розпозіхувався, протирав очі, а тоді зовсім ікав: .ку! іо, Що, здавалося, звук завмер за два кроки від Педько, який стояв за дверима, прихилившись элодних дощок, почув. казав нічого, мовчав і покойовий.

Юрій Мушкетик, 2011

Ivan Mazepa v sarmatsʹko-roksolansʹkomy vymiri vysokoho baroko

В1льними були придворн1 гетьмансь- К1 чиновники, яких правитель також на- зивав панами - кравчий, конюший, вш- ськовий капелан, покойовий рейментар- ський дворянин, кухар (123.131). Належн1сть до службовщв не була ...

R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎Volodymyr Sverbyhuz, 2006

Sto p'i͡atdesi͡at velykykh ukraïnt͡siv - Сторінка 144

Вчився в Києво-Могилянській Колегії і Єзуїтській колегії у Варшаві. Був «покойовим» у короля Яна Казіміра, який послав його для завершення освіти за кордон; у 1656 — 1659 рр. був у Німеччині, Італії, франції й Нідерландах, ...

Stepan Genyk, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПОКОЙОВИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि покойовий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Тернопільські велосипедисти на чемпіонаті України завоювали …

У командній гонці серед юнаків ще один тернопільський спортсмен Назар Покойовий, виступаючи в команді з львів'янами, поступився у фіналі за третє ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., सप्टेंबर 15»

Тернопільський велосипедист Назар Покойовий виграв перегони …

З нагоди відзначення Дня фізичної культури і спорту України, Всеукраїнського «Оліміпійського уроку» та в рамках спортивно-масових заходів ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., सप्टेंबर 15»

На Жовківщині успішно відбулися представницькі велосипедні …

Покойовий Назар, м.Тернопіль;. В гонці критеріум на 20 км. серед юніорок – Бірюкова Юлія, КДЮСШ ім.Кутенка – ЛУФК, м.Львів;. В гонці критеріум на 20 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., सप्टेंबर 15»

У Львові курсанти затримали розшукованого злочинця (ФОТО)

... факультету з підготовки фахівців для підрозділів слідства молодший сержант міліції Микола Покойовий повертався до гуртожитку від своїх товаришів, ... «ВГОЛОС - про політику, एप्रिल 15»

Тернопільські велосипедисти здобувають нові перемоги

Змогли потішити хорошими результатами і наймолодші члени команди: Покойовий Назар став третім у груповій гонці та четвертим у індивідуальній. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., ऑगस्ट 14»