युक्रेनियन मध्ये ПРИЧИНЯТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील причинятися व्याख्या
लादणे, अदृश्य करण्यासाठी, करू नये. स्वीकारले जाणे, केले गेले आहे, doc.1. बंद करा उघडपणे, पूर्णपणे नाही (एक दरवाजा, एक विंडो, एक विंडो, इत्यादी) पिंजर आश्चर्याची गोष्ट चांगली होती आणि दरवाजा कडकपणे घिरट्यासारखा होता आणि एक साधेपणा (गॉलोवको, 1 9 57, 130); कदाचित तिच्या मागे दरवाजा आला होता, डाका युगोस्लाव्हियाला (एल. उक., तिसरा, 1 9 52, 653) कुजबुजला; दारेवर आक्रमण केले आणि इंग्रजी लॉकवर क्लिक केले (स्मोलिच, दुसरा, 1 9 58, 87) .2 फक्त थोडे पास मी घडत आहे, मला वाटत, कधी कधी येतात. त्यानुसार, मी करत आहे, ते करतो, डॉक्टर, पृष्ठ 1. काय आणि अनुप्रयोग न करता. कोणत्याही प्रकरणांमध्ये सहभागी होण्यासाठी, तिला योगदान काम करण्याची ताकद, कुठे, शेजारी सेवा, तिच्या प्रेम एक मनुष्य काळजी नाही (Hrab, मी, 1 9 5 99, 128); - आपल्याकडून अशी अपेक्षा नाही की ते आपल्या देशाची देशभक्तीच्या वेदीवर स्वत: चे जीवन जगतील, परंतु, तुमची शक्ती असल्यामुळे, ते पैशांची हुंडा (शुक्र, आठवा, 1 9 52, 2 99); - तुम्ही संघर्ष करता करता, इतके चांगले संघर्ष करा - मी अगदी म्हातारा, ते जेव्हा (कोझल., 1 997, 128) या वेळी येतो तेव्हा काहीतरी चांगले होईल; / / जात, काहीतरी उद्रेतरण करणे - या लढ्यात आम्हाला मदत करण्याऐवजी, ते नुकसान करतात, फुलेक्सॅराचे प्रसार (Kotsyub., I, 1 9 55, 201); तिच्या कृपेने [भाऊ] तिच्या कृपेने काम केले लग्न झाले नाही परंतु कधी कधी मी मद्यपान करीत होते (कोब, दुसरा, 1 9 56, 10) .2. क्वचितच घडण्यासाठी (काही कारणास्तव असणे) [डेनिसः] [स्त्री] असे म्हणतात की तो झिन्नी आहे जी बर्याच वर्षांपूर्वी खराब झाली आहे, परंतु तिच्या डोळ्यांकडून ती आली आहे ... (समूहाचा दुसरा, 1 9 58, 475).
«ПРИЧИНЯТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
причинятися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
причинятися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 99
ПРИЧИНЯТИСЯ 1, яеться, недок., ПРИЧИНЙТИ- СЯ, чиниться, док. 1. Зачинятися, перев. нешДдьно, не повшстю (про дверь В1КН0, кватирку 1 т. ш.). К лотка була на диво хороша, о дверцо щольно причинялися, о с1- дальце е ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 452
2) ІІрибавлять, прибавить. Грин. ІІІ. 524. Я нічого не причиняю, кажу то, що він казав. Каменец. у. Причинив собі роботи. Чуб. V. 215. Причини вам, Боже, віку. Фр. Пр 85. Причинятися, наюся, єшся, сов. в. причинйтися, нюся, нишся, іл.
3
1941: Время кровавых псов
... собой поделать. У него ничего не спрашивал невысокий мужчина со светлыми до прозрачности глазами и светлыми волосами. Просто причинял боль. Причинял-причинял-причинял... А Севка кричал-кричалкричал„. Когда боль.
1, 2. причинок див. 1. додаток, 1. причина. I. причиняти див. 1. зачиняти. II. причиняти див. 1. додавати, причинятися див. 1. прилучатися, прнчитавня див. 1. голосіння. 1, 2. причитати див. 1. голосити, 1. примовляти. причйтування див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Pravovi narysy: naukovo-populi︠a︡rni statti - Сторінка 184
Громадян- Кождьгй член театру має за обовязок причинятися скі обо- до усїтьху тоі установи по всьм своим силам и вязки. оберігатися всего, через що т-во «Просвіта» або Видаленє, театр потерпілиби шкоду. Члени театру ...
6
Prychyny upadku ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v kni︠a︡z︠h︡i i ...
Такі соціяльні небезпеки й обставини могли причинятися до формування льояльности супроти царя і російської держави. 10. Здійснення двох козацьких ідеалів і ліквідування третього Вплив на політичне ставлення лівобереяших ...
7
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
... дбання про красу Божого храму, а також влаштовуванням імпрез і плеканням народніх традицій — причинятися до виховування молодого покоління в любові до всього, що рідне, як рівнож прибутковими імпрезами причинятися до ...
8
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: statuty - Сторінка 95
... як крамнищ, каси ПОЗИЧКОВ01, спииси, щадниці 1 т. 1.; л) нести членам поміч при закуп цД доброго насшня, машин 1 знарядів господарських, як також вишукувати для них жерела зарібку; м) взагалі причинятися до осягнення ...
Tovarystvo "Prosvita.", Tovarystvo "Prosvita"., Volodymyr Pashuk,
1999
Почти коснувшись дарха, Ирка внезапно осознала, что собирается сделать, и отдернула копье. – Я не могу! Не я его победила. Он не причинял мне зла. – Не причинял тебе – причинял другим. Он страж мрака! Понимаешь: мрака!
Так я же не причинял никакого ущерба! – запротестовал парень. – ЭтоРомка причинял. Или пытался... – Этосуд разберется, кто там пытался, а кто причинял.Так что давай рассказывай, где твою бабушку можно найти? Кстати ...
Николай Леонов, Алексей Макеев,
2015