अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розхилятися" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये РОЗХИЛЯТИСЯ चा उच्चार

розхилятися  [rozkhylyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये РОЗХИЛЯТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «розхилятися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील розхилятися व्याख्या

rozhylyatysya, yayusya, yayeshsya, nedok., ROZHYLYTYSYA, hylyusya, hylyshsya, dok.1. वेगवेगळ्या दिशानिर्देशांमधून निघून जाणे, कडेकडे जाणे, डिस्कनेक्ट करा (काहीतरी बंद, जोडलेले, स्पर्शिका बद्दल). काही क्षणात, हिरव्या पानांनी आणि पेट्रूनी कोषोहीच्या डोळ्यांच्या समोर (वास., द्वितीय, 1 9 5 9, 68); सूर्य पाणी लागतो, आणि ते [एकपेशीय वनस्पती] एक टाकी सारखे प्रत्येक ट्यूमरचे देठ करण्यासाठी स्पष्टपणे दृश्यमान, आणि Tonya इकडे तिकडे, तिथे तिच्या समोर rozhylyayutsya ती मार्ग (Gonchar Tronka, 1963, 224) द्या आहे; * Figuratively (. Tych, मी 1957, 246) स्तन brylky देश zasherhly रात्री प्रति, एकमेव odlyply पासून .2 पिवळा onuchi मध्ये - तेथे आणि येथे बूट लॉग इन पाहिले rozhylyvshys. उघडा, विरघळली (काहीतरी बंद, बंद); // विस्तारित करा, बंद करा (डोळे, तोंड, ओठ). चेहर्यावर फिकट निस्तेज, पातळ थेंडे विकृत आणि भितीने (दंड, सातवा, 1 9 51, 116) .3. सरळ करा, उत्तेजित करा ओलेयने फुलाचे हिसकावून घेतले आणि तो स्नॅप केल्यामुळे तिच्यावर सांस घेतला (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 52); पण तेथे गालील दिसत नव्हती. गव्हाच्या पीडितपणामुळे (युक्रे .. गाणी, द्वितीय, 1 9 65, 125); एस Onysiya ट्रंक आणि संपूर्ण लांबी rozhylylas वर त्याच्या डोक्यावर कुलशेखरा धावचीत (NS-लेवी., तिसरा, 1956, 165) ..4. पसरणे, रुंद निराळा पोहोचू शांतपणे हिरव्या रंगीबेलाच्या चकचकीत झुबके मारणे, चढणे (एन-लेव्ह., 1, 1 9 56, 54); ढिगारा, ढिगारा! (ग्ल. पहा) 5 फक्त थोडे पास 1-4, 6 पराभूत करण्यासाठी розхилятися, я́юся, я́єшся, недок., РОЗХИЛИ́ТИСЯ, хилю́ся, хи́лишся, док.

1. Відходити в різні боки, відхилятися набік, роз’єднуватися (про що-небудь зімкнуте, з’єднане, дотичне). На мить зелення розхиляється, і перед очима Петруні стоїть Кошовий (Вас., II, 1959, 68); Сонце просвітлює воду, і їх [водорості] видно виразно, до кожного стебельця, наче в акваріумі, а там, де Тоня бреде, вони самі розхиляються перед нею, наче дають їй дорогу (Гончар, Тронка, 1963, 224); *Образно. Туди і сюди розхилившись, чоботи журно дивились — на жовті онучі, на груддя, брилки землі, що зашерхли за ніч, од підошви одлипли (Тич., І, 1957, 246).

2. Розкриватися, розчинятися (про що-небудь закрите, зачинене); // Розкриватися, розтулятися (про очі, уста, губи). Лице облила блідість, тонкі губи розхилилися і тремтіли нервово (Фр., VII, 1951, 116).

3. Розпрямлятися, розгинатися. Олеся вирвала квітку й, не розхиляючись, нюхала її (Н.-Лев., III, 1956, 52); Та йшла Галя, не оглядалася. Жала пшениченьку, не розхилялася (Укр.. пісні, II, 1965, 125); Онисія Степанівна витягла голову з скрині й розхилилась на ввесь зріст (Н.-Лев., III, 1956, 165).

4. Розкидатися, простягатися широко в сторони. Тихо шелестіли зелені вершечки ліз, розхиляючись (Н.-Лев., І, 1956, 54); Розхиліться, калинові віти! (Сл. Гр.).

5. тільки недок. Пас. до розхиля́ти 1-4, 6.


युक्रेनियन शब्दकोशातील «розхилятися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗХИЛЯТИСЯ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗХИЛЯТИСЯ सारखे सुरू होतात

розхвилювати
розхвилюватися
розхворітися
розхворюватися
розхил
розхилений
розхилити
розхилитися
розхильчастий
розхиляти
розхитаність
розхитаний
розхитання
розхитано
розхитати
розхитатися
розхитування
розхитувати
розхитуватися
розхлебтати

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा РОЗХИЛЯТИСЯ सारखा शेवट होतो

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या розхилятися चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «розхилятися» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

РОЗХИЛЯТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розхилятися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розхилятися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розхилятися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

rozhylyatysya
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

rozhylyatysya
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

rozhylyatysya
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

rozhylyatysya
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

rozhylyatysya
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

розхилятися
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

rozhylyatysya
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

rozhylyatysya
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

rozhylyatysya
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

rozhylyatysya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

rozhylyatysya
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

rozhylyatysya
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

rozhylyatysya
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

rozhylyatysya
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

rozhylyatysya
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

விட்டு விடு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

rozhylyatysya
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

rozhylyatysya
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

rozhylyatysya
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

rozhylyatysya
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

розхилятися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

rozhylyatysya
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

rozhylyatysya
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

rozhylyatysya
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

rozhylyatysya
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

rozhylyatysya
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल розхилятися

कल

संज्ञा «РОЗХИЛЯТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «розхилятися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

розхилятися बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«РОЗХИЛЯТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розхилятися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розхилятися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 116
шати (розвкити) картйни. развешиваться1 розважуватися, -жуеться. Ср. развешивать1. развешиваться2, развеситься 1. (о деревьях и т. п.) розкидатися, роз- кйнутися, розхилятися, розхилй- тися, -хйлиться; 2. страд, (несов.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... diverge 1. (про ряд) розбігатися 2. (про струмінь тощо) розходитися//розійтися, ширшати//поширшати 3. (про стулки тощо) розхилятися// diverge розхилитися 4. відхилятися// відхилитися; збочувати//збочити (froт — від) [dai'vз:d3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 104
ещё) розхилятися, розхилйтися, -хйлиться 2. (увеличиваться в размерах) розсбвуватися и розсуватися, розсунутися; (расширяться) розшйрюватися, -рюеться и роз- шнрятися, розшйритися. раздвижёние, раздвижка розсунення, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 181
Та на ту гадку уста й почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хусггку 1 почала каш- ляти. — Перестуда. Треба більше вважати на свое цшие здо- ров'я, — наставляв п граф Адольф . . . На, розмова ршгучо таки не ...
Богдан Лепкий, 1953
5
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 149
Уже крізь кущі при самій землі видно було чоботи, почали розхилятися гілляки молодих дерев, уже з'явилися польські вояки в одностроях. Тримаючи палець на спусковому язичку, я чекав з острахом на команду "вогонь", замість чого ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
6
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Графиня боялася одного, а саме — щоби хто не виявив охоти позіхнути. Та на ту гадку уста її почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хустку і почала кашляти. "Перестуда. Треба більше вважати на своє цінне ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

संदर्भ
« EDUCALINGO. Розхилятися [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/rozkhylyatysya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा