युक्रेनियन मध्ये РОЗЛАМУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розламувати व्याख्या
ब्रेक अप, यूयू, इयूझ, नेडोक., लोण, अजू, एश, डॉक., पेह .1. काही गोष्टी शेअरिंग, खाली ब्रेक करणे; फोडून काढा बरबोलो आपल्या खांबातून एक लांब होममेड कँडी घेतो, त्याचा मुलगा देतो त्या .. कँडी तोडते आणि एक अर्धा बाराबोली (स्टालमकम, दुसरा, 1 9 62, 28 9); // अनेक किंवा अनेक ठिकाणी हारणे, विभाजित करणे, तुकडे करणे, काहीतरी तुकडे करणे नदीच्या बर्फाळ पडण्याच्या वेळी, मोठ्या प्रमाणात पाणी गोळा केले गेले, त्या बर्फ तुंब्यावर घुसवले आणि त्यांना तुकडे (चेर्न, लिबरेशन लँड, 1 9 5 9-9 7, 9 7) असे म्हटले गेले. नष्ट करा, काही तोडू नका त्यांनी [जिप्सी] अर्थशास्त्राचा वध केला, छाती तोडली आणि पैसे काढून घेतले आणि शुध्द स्वच्छ (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 277); एका रात्री [मुले] एक विस्तृत खिडकी मोडली (ट्रबल., 1, 1 9 55, 136); // चमत्कारिक वापरण्यासाठी काहीतरी नालायक बनविण्यासाठी, खराब करणे. * Figuratively क्लीमेन्कोने जरी दोन चेंडूत मारले तरी त्याने रणांगण सोडले नाही .. त्याने आज्ञा केली की त्याने पर्यावरण कण तोडून टाकले आणि त्यांच्या सैनिकांनी (स्टालमकम, दुसरा, 1 9 62, 157) मागे सोडले नाही. पी थोडे., केवळ 3 औंस., पी. एम. स्कंबॅग अप कॉल करणे, एक वेदना (हाडे, सांधे, स्नायू). शेवटच्या सैन्यांपैकी, येरेसो काठीमध्ये राहिले. विषण्ण गरम थकवा शरीराचा तोडला, डोळे कष्टाने वेदनास कापले गेले (गोंचर, दुसरा, 1 9 5 99, 130); // विना भूत कमी होते, आणि त्यांच्यानंतर उठणे अजून कठीण होते, सर्व हाडे तुटलेल्या होत्या (गोचर, मनुष्य .., 1 9 80, 80) .4. रम मिक्स करा (अंगांचे भाग, शरीराच्या काही भागात), हालचाली (अंग, शरीर भाग) सह लवचिकता वाढवा. Gnat त्वचेपासून लपू शकत नाही, त्याचे श्वास तोडते, मग त्याच्या डोळ्यांनी कडक ताकते, गरम गरम शरीर तोडते, त्याच्या आडव्या वस्तूंना झुकता, आणि एक व्यापक भुसकट (गॉर्ड., द्वितीय, 1 9 5 9, 1 9 4).
«РОЗЛАМУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розламувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розламувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тощо) fracture-strength розламувальний breaking; fracturing розламування//розламання 1. breaking 2. (руйнування) fracturing, fracture 3. (розривання) rupturing, rupture розламувати(ся)//розламати(ся) 1. break див. тж ламати(ся) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
break(ing), fracture. розломлювати, розломити див. розламувати. розлука separation; (розставання) parting. розлучати, розлучити 1. (роз'єднувати) to part (from), to separate (from); літ. to sever (from); 2. (розривати шлюб) to divorce.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 924
... -не)* Ьгокеп, эЬаНегес). розламати (-маю, -аеш) Рот"; розламувати (-ую, -уеш) / VI (о Ьгеак ((о р1есез) , {огсе (Ьгеак) ореп; -СЯ от 1о /аЛ (о рйесеа, Ье Ьгокеп. роздаситися (-ашуся, -асишся) = розласу- ватися (-уюся, -у ешся) 1'пю ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (виламаний) бтвір, вилом | ламати(ся)//зламати(ся); розламувати(ся)// розламати(ся), розбивати(ся)//розбити(ся) (іп pieces — на куски; in two — навпіл); руйнувати(ся)// зруйнувати(ся) п to — a piece off sтth відламувати//відламати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 446
Так само почали розламувати ДОБРУС (нами створюваний тут) на тих же "комуністів-хвильовистів" та "чесних". І це ж вони увійшли у контакт з Феденком, щоби спільно, синхронізовано вести кампанію проти "хвильовистів", що ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.),
2002
1. руйнування. 1, 2. ламань див. І. 1. лом, 1. хмиз. 1. ЛАМАТИ (згинаючи або б'ючи, відділяти частини, розділяти на частини), ЗЛАМУВАТИ, ВИЛАМУВАТИ, ВИЛОМЛЮВАТИ, ЛОМЙТИ розм., лупАти розм.; РОЗЛАМУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
-адь розладнаний розладнашсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазнтися, -ажуся, -азншся розламаний розламання, -я розламати, -аю, -аеш розламування, -я розламувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10 червня 1985 року оли Джон був маленький, він любив гратися в землі — ліпити з неї всякі штуки, а потім розламувати їх шматок за шматком. Його мати, коли бачила, як він іде вулицею в заквецяних брудом штанях і з гілочками ...
9
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Справді, хто стане перелазити через мур або розламувати його, якщо він може зайти крізь ворота? Але яквони відчиняються?» Він притулив доних руку, й вонитуттаки розчинилися без найтихішого звуку в сад. Тепер, коли він міг ...
10
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Один з них. розламувався на шматки [ роздавався присутнім гостям, шшмй - в1дносився до наречено'У (їй в цей день запл1тали волосся) 1 дарувався и родиш [7; 8]. В понедшок, шсля весшля, молоду перевіряли на господарсью ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï,
2008
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗЛАМУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
розламувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Ужгородський супермаркет продає хліб з тарганами (ФОТО)
Тобто у вопаку він взяв хліб і прямо там почав розламувати, їсти? Чи він купив хліб приніс додому знайшов там таракана, відніс його у вопак і сфоткав? «Мукачево.нет, सप्टेंबर 15»
Забудувати Київ «під шумок» вдалося не всім (ФОТО)
... У будинку завелася «охорона», яка, поки активісти боролися за збереження пам´ятки архітектури та історії, прийнялася розламувати його зсередини. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, सप्टेंबर 14»
Стережися… шиферу!
Якщо почнете його свердлити, розламувати чи розпилювати, тоді опинитеся під загрозою. Найнебезпечніше – це спалювання азбесту. Тоді у повітря ... «Сім'я і дім, जून 12»
Дереш: «Тверезий погляд на життя чоловік має після 33 років»
І нам вже немає що тут робити, нам немає що вже розламувати. Більше того, нам вже немає на що опертися для того, щоби почати якесь збирання ... «ВолиньPost, मे 12»
Православне Різдво. Традиції і канони
Потім настає час розламувати погачу. Її спочатку крутять, потім роблять надріз у вигляді хреста і в отриманий розріз наливають вино, лише після цього ... «forUm, एक 10»