युक्रेनियन मध्ये РОЗЛАЯТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розлаятися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील розлаятися व्याख्या
भ्रमनिरास, आयुष्या, आशान्सा, डॉक., रु. अतिशय swearing प्रारंभ; // फसवणुकीसाठी समान गोष्ट त्या वाईट विखुरलेल्या (Chub., V, 1874, 616). розлаятися, а́юся, а́єшся, док., розм. Почати дуже лаятися; // Те саме, що пола́ятися. З тією поганою розлаялася (Чуб., V, 1874, 616).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розлаятися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«РОЗЛАЯТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розлаятися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розлаятися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 89
I. (начать сильно ругаться) розлаятися; вульг. розгавкатися; 2. (рассориться) посварйтися, -сварюся, -сварится, розеварйтися, розлаятися; обл. облаятися. разбрасывание розкидання. разбрасыватель розкидач, -а; ~ль листовок (о ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Skarha maĭbutnʹomu: roman - Сторінка 137
Чи Мар'яна й з нею розлаялася? — Навпаки! Це вона дала мені переклад. Випадково зустрілися сьогодні, як я верталась від тебе. Бач, із Васантою я ніколи не можу розлаятися. Ми можемо роками не здибатися, але не розлаятися ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 924
цоос!.^ {ог аа1е). розлаятися (-аюся, -аешся) Р от ю аЬиае от геуНе опе апо(Ьег (т1Ьои( в(оррич;). розледачитнся (-чуся, -чишся) = розледа- щитися; розледачйти (-ш>, -1еш) = роз- ледаш.1ТИ, ю ^гоу.- \егу 1агу (1а1е, ш(Ыеп1, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 155
(начать сильно браниться) разг. розлаятися; 2. (рассориться) разг. посварйтися, -сварюся, -сваришея, розеварйтися. разрумяненный розрум'янений. разрумянивать, разрумянить розрум'й- нювати, -нюю, -нюеш, розрум'я- нити.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уеш I розласувати, -ую, -уеш розлаятися, -аюся, -аеш- ся розледачГлий розледачгги, -ш, -1еш розледащДлнй розледащд'ти, -ш, -1вш розлёжатися, -жуся, -жишся; как. -ёжся розлёжуватися, -уюся, -уешся розлеиентуватися, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 47
Розлаятися, лаюся, ешся, гл Разругаться. 3 туею поганою розлаялася. Чуб. V. 616. Розледачитися, чуся, чишся, гл.= Ро8ледач1ти. Ро8ледач1ти, Ч1ю, еш, гл. Разлениться, испортиться (о человеке). Розледащнтися, щуся, щишся, гл.
7
Parlamentsʹki korydory, abo, Moment istyny u nashiĭ ... - Сторінка 267
Розлаявся, фиркнув і, не попрощавшись, поїхав. Могильченко не дуже й переживав. — Микита полається, полається, спустить пар і заспокоїться. Зате хліб у мене буде. От я й запрошу його на той коровай. Незвичайний ювілей ...
8
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 88
А іншим разом, восени, уже Юрко відбив Катрусю у старшого, коли розлаявся чи не всоте з ним, і підмовив її йти на трус єдиної в околиці солодкої папи- рівки. До сусіднього хутора. А може, то відбувалося і у кінці літа. Одне слово ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
9
Lysty. Spohady - Сторінка 114
... підбадьорюю її. Розлаяти її вірші — це було б жорстоко. Та й нема за що! Вони не прпп 114.
Olena Teliha, Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003
10
Rusaliï - Сторінка 125
Якось розлаявся він зі своїм односельцем, і той сказав: «Чекай, чекаймось я на тебе Ману напущу!» Невдовзі зібрався селянин у гості на храмове свято до сусіднього села. При виїзді побачив, що за ним пильнує доскіпливий погляд ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
