युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розтоптувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗТОПТУВАТИ चा उच्चार

розтоптувати  [roztoptuvaty]

युक्रेनियन मध्ये РОЗТОПТУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील розтоптувати व्याख्या

पाखणे, जाणे, खाणे, थोडे, नाही., मी कुरकुरीत, trampled, डॉक्टर, perh.1 आहे काहीतरी बाहेर काढा, क्रश करा, नष्ट करा आणि तुम्ही तुमच्या शस्त्रांचा प्रसार करीत आहात, तुमच्या शस्त्रास्त्रांच्या मुलांना वेड्यासारख्या वेड्यासारखी पाहीले जात आहेत आणि चाकू ब्रेक करतो, आणि चाबूक हलवतो (रिलस्की, कविता, 1 9 57, 2 9 6); [अण्णा:] तो इतका चांगला माणूस आहे, तो किडीला काहीच खाऊ शकत नाही, त्याने एका माणसाला मारलं नाही! (शुक्र, नववा, 1 9 52, 114); - काय एक कमळ कुरकुरीत, अरे! .. Terenty! - Michurin कमळ leaned आणि काळजीपूर्वक पृथ्वी तिला लपविणे सुरू (Dov., मी, 1 9 58, 40 9); ते [शत्रु] डाव्या किनाऱ्यावर जमीन गुंफणे, एक फेरी करू इच्छित आहे, जेणेकरून आपली जमीन, आपली इच्छा आणि वैभव, आणि आमच्या गाणे अप ढवळून जाऊ शकते (Gonch., Vyborg, 1 9 5 9, 152); // उमनाती, पाय (बर्फ, माती, इत्यादी), पराभूत करणे (रस्ता, मार्ग इ.); // येथे एखाद्याची भावना दुखाववा, कोणाचे तरी सन्मान करा. प्रेमाच्या पहिल्या दिवसापासून त्या प्राचीन रोमनच्या तिच्या आठवणींपैकी तिच्या सुंदर, स्पष्ट, हृदयातील सर्व गोष्टी विकत घेण्यात आल्या. आणि त्याने त्यास सर्व निर्घृण आणि अपवित्र असलेल्या पायांनी तुरावले! .. (ग्र्री, 1 9 63, 2 9 0); आपल्या जीवनाच्या मार्गावर आपण एखाद्या व्यक्तीस भेटू शकता जो इर्ष्याबद्दल विसरू शकेल, मैत्री वाढवेल (झुरु., संध्याकाळ .., 1 9 58, 16); "आपण आपल्या सहपाठोपाठ भावना दुखावल्या पाहिजेत, आपल्या मैत्रिणीला शाळेत घालवू इच्छितो!" (डच, व्ही, 1 9 57, 46 9) .2. रम बर्याच काळापासून परिधान करणे, ते फार प्रशस्त करण्यासाठी, वरवर पाहता अनैतिक (जूते); सुमारे वाहणे

розтоптувати, ую, уєш, недок., РОЗТОПТА́ТИ, топчу́, то́пчеш, док., перех.

РОЗТОПТУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розтоптувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розтоптувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розтоптувати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 跫
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: pisoteo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: trampling
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: कुचलना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: الدوس
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: растаптывать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: atropelo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: প্রমাথী
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: piétinement
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: trampling
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Getrampel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 踏みつけ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 짓밟고
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: trampling
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chà đạp
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ஜாக்கிரதை
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: तुडविणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: trampling
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: Calpestare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: deptanie
• युक्रेनियन: розтоптувати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: călcat în picioare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ποδοπάτημα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vertrapping
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: tramp
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tråkk

«РОЗТОПТУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розтоптувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розтоптувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

А - Н: - Сторінка 568

1. пригнічений. 1. РОЗТОПТАТИ (топчучи, знищити), СТОПТАТИ, РОЗТОВКТИ, РОЗТОЛОЧИТИ діал. — Недок.: розтоптувати, стоптувати, розтовкувати. Павло розтоптав чоботом недопалок (Григір Тютюнник); Стала баба куріпочку ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1558

... важке тупання; 3. зневажання, нехтуВ alННЯ. trample [' trx mp(а)]] у (past і р. р. trampled, pres. р. trampling) 1. топтати, витоптувати (траву тощо); розтоптувати; to — the grass витоптувати траву, to — (out) the fire затоптати вогнище; ...

Гороть Є. І., 2006

Moralʹni prynt͡sypy sot͡sialistychnoho suspilʹstva - Сторінка 101

... особис- тим заради сусп1льного (яке начебто по той бж особис- того), 1 не в тому, щоб шдпорядкувати йому особисте, щоб вщржатися вщ особистого в 1м'я сусшльного або принижувати особисте, розтоптувати його, а, навпаки, ...

Leonida Serhiĭvna Horbatova, 1979

Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 285

Тобто поруйнував. Тут теж формула своя існувала. Награються діти піщаними хатками і садками, то й беруться їх розтоптувати, проказуючи при цьому: «Хто робив — той теря». Кричать також одне одному: «А чого ти розтеряв ...

Ivan Senchenko, 1990

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822

to light, to kindle. розтоптувати, розтоптати (щось тендітне) to crush, to crunch; to trample (underfoot). розточити to bore. розточування тех. (циліндрів тощо) boring. розтрата embezzlement, defalcation, peculation. розтратник, ...

Гороть Є. І., 2009

Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 204

Йшли. Розтоптували кучугури. $р1внювали жолобини. Залишали за собою ЗОрану В1Д Н1Г, КОПИТ, КОЛ1С, СКрОПЛену В1Д ПОТу, КрОВ1, СЛ13 борозну... Над тупотом тисяч копит, над скрипотом тисяч колк, над квилшням Д1тей ...

Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990

Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 170

Останню картоплину, яку їла голодна дитина, з реготом вибивали з рук і розтоптували на долівці. А цей Подорога взяв навесні, коли вже все село лежало пухле, й роздав з комори посівний хліб. Сотні людей урятував од голодної ...

Vasylʹ Zakharchenko, 2002

Tvory - Том 4 - Сторінка 369

Так і розтоптували, проганяли хлопчики та дівчатка своїми побуряковілими босими ногами зиму. Цієї весни Настуся не поспішала розставатись із зимовим взуттям. Вже вона, бач, не маленька. Соромно босій по вулицях відразу ж ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

Kaĭdany shche kui͡utʹ: fakty, dokumenty, komentari pro ...

... складалася на 40% з євреїв, 37% — з росіян і тільки 14% з українців. Це свідчить про те, що в Україні проводилася проросійська політика, вихолощували національну сутність, розтоптували національне життєве середовище.

Vasylʹ Lyzanchuk, 2004

Лесь Мартович: життя і творчість - Сторінка 68

... за допомогою яких урядові власті грубо розтоптували права українського народу, пригнобленого соціально й національно. Галицькі вибори!.. З якою силою сарказму висміювали їх Франко, Маковей, скільки було створено в народі ...

Федір Погребенник, 1971