युक्रेनियन मध्ये УТІШКА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «утішка» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील утішка व्याख्या
सोई, आणि, डब्ल्यू. कॉम. मजेदार म्हणूनच लहान मुले स्वतःच गरोदर राहतील, आणि त्या आधीच चिमण्या उडतील त्या मार्गाने सांत्वन होईल - ते कबुलीजबाब किंवा कबूतर (व्होवचोक, 1 9 55, 24 9) वाकतील. утішка, и, ж., розм. Те саме, що уті́ха. Дітки гомонять самі одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде (Вовчок, І, 1955, 249).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «утішка» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«УТІШКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
утішка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
утішка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Дітки го›нять сам1-одн1, 1 вже така їм утішка з того, як горобці илетять _ зацвірінькають, або голуб попогуде; не полоють, самі притуляться під тином радіючи. Чайчешко усе хворів, усе болів; від людей Наче ховався; ати не виходив, ...
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 40
Журчащій (о ручьѣ)-дзюркотлйвий, буркотлйвый;(звонкій ручей)–бурчак. З. Забава-втіха, утішка, втішка, забавка, потіха. Забавлять-бавити, потішати; (забавляться)–бавитись, потішатись. — 40 —
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 120
Утішка — утѣха, забава, игрушка. Утікачъ, втікачъ — бѣглецъ, Утікачка, втікачка — бѣглянка. Утікати — убѣгать, скрываться. Утнути — сдѣлать, совершить. Уторóшати — уразумѣть, постигнуть, понять. Утрашити — найти тропу ...
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 41
З. I ! - - - - ------ - - I забава-втіха, утішка, втішка, забавка, I потѣха. I Забавлять—бавити, потішати; (забавляться!-бавитись, потішатись. Забавный–втішний, потішний. Забвеніе–забуття. Забеременѣть—завагоніти, заваготнiти ...
5
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 386
Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...
Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...
7
Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 358
Дітки гомонять самі одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...
Марко Вовчок, О. О. Билявська, 1983
8
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 248
Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...
9
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 251
Дітки гомонять самі одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 285
Дітки гомонять самі-одні, і вже така їм утішка з того, як горобці прилетять — зацвірінькають або голуб попогуде; не полохають, самі притуляться під тином, радіючи. Чайченко усе хворів, усе болів; від людей наче ховався; з хати не ...