युक्रेनियन मध्ये ЗАГАПТУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «загаптувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील загаптувати व्याख्या
पकडले डॉक चिरणे मला विकत घ्या, माझी आई, सुवर्ण सुई, मला माझे सुंदर रेशम रेशीम (रिलस्की, अर्लचे कुटुंब, 1 9 55, 122) पकडू द्या. загаптувати, у́ю, у́єш, перех. Док. до гаптува́ти. Купи мені, моя мати, Голку золотую, Хай я милому хустину Шовком загаптую (Рильський, Орл. сім’я, 1955, 122).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «загаптувати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗАГАПТУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
загаптувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
загаптувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25
Желех. Загаптувати, тую, еш, гл. Покрыть вышивкой (преимущественно золотомъ или серебромъ). Загара, ри, ж. Усердіе, горячность въ работѣ. Пема загари робити. НВолын. у. Загарбання, ня, с. Захватъ, незаконное присвоеніе.
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 102
ЗАГАПТУВАТИ - покрити вишивкою, переважно золотою або срібною ниткою (155 ІІ:25). ЗАГАРТКА (ЗАГОРТКА) - 1. Будь- який одяг, накинутий на плечі ( Бойків - щина) (155 ІІ:29); 2. Шматок тонкого полотна, який накидали жінки ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 231
... (}1 -мую, -муеш) а/р/ ЪегиЫдеп, ЪезсЬ\у1сЬЛ,1§еп; -> аисН загальмувати заганяти (-яю, -яеш) □ а [Ып]ет- Ъгейэеп, -}щеп; (клина) аи!1;ге1Ъеп; » пал1 РИаЫе етгаттеп; »ся г 81сЬ йЬег81йггеп, 81сЬ Vег8^е^§еп загаптувати (}1 -тую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983