अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "замучувати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ЗАМУЧУВАТИ चा उच्चार

замучувати  [zamuchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ЗАМУЧУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «замучувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील замучувати व्याख्या

zamuchuvaty, uyu, uyesh, nedok., पीडित, uchu, uchysh, डॉक., pereh.1. यातना, यातनामय, कोणीतरी मृत्यू, मृत्यू आणतो. एक स्त्री pryhovoryuvala "..Pokazhy, [साक्षीदार] svyditelya जे नाही तुमचा देव परमेश्वर जीवन दिले जसे आपण zamuchuvaly म्हणून?" (एप्रिल-डॉस, II, 1956, 418.); वडिलांनी (शेव्हच., 1, 1 9 51, 132) त्याच्या वडिलावर छळ केला; - मृत्यू कोणीतरी आणणे, मृत्यू katuyuchy, - केवळ तीस Cossacks छळ आणि भयंकर यातना तुर्क, पकडले गेले (ट्रंक, Lyudolovy, आणि 1957, 62) .Zamuchuvaty (यातना) कोणालाही मृत्यू. ते [n नेते] Mordovia नासधूस जमीन ठार zamuchuvaly कैद्यांना त्यांच्या कुत्रे zatskovuvaly (पूर्व. युएसएसआर आणि 1956 मध्ये, 62) .2. निकास, थकवा आणणे, कोणीतरी दु: ख करण्यासाठी सक्ती आजार त्याच्या दीर्घकाल व्रण त्याला शिक्षा करीत आहे, आणि सर्व तो वैद्यकीय उपचार (Gonchar Tronka, 1963, 83) .Sumlinnya छळ (जाच) कोण जाण्यासाठी वेळ नाही - (करणे एक त्यांच्या स्वत: च्या कर्तव्याची जाणीव सुटका करू शकत नाही (शक्य नाही) करा दु: पश्चात्ताप अपमान पश्चात्ताप) [प्रेत] श्रीमती Anelia भेटेल म्हणून? .. विवेक च्या जाच (Kotsyuba., II, 1955, 263). замучувати, ую, уєш, недок., ЗАМУ́ЧИТИ, у́чу, у́чиш, док., перех.

1. Катуванням, тортурами доводити кого-небудь до смерті, загибелі. А жінка приговорювала: «..Покажи, чи не було якого свидітеля [свідка], як тебе замучували, як ти душу господу віддав?» (Кв.-Осн., II, 1956, 418); Батька ляхи замучили (Шевч., І, 1951, 132); — Тільки тридцятеро козаків потрапило в полон, і турки замучили їх страшними муками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 62).

Заму́чувати (заму́чити) на смерть кого — катуючи, доводити кого-небудь до смерті, загибелі. Вони [руські князі] спустошували мордовські землі, полонених замучували на смерть, зацьковували їх собаками (Іст. СРСР, І, 1956, 62).

2. Знесилювати, доводити до виснаження, примушувати страждати когось. Хвороба його замучила, в нього задавнена виразка шлунка, і все нема йому часу поїхати полікуватись (Гончар, Тронка, 1963, 83).

Сумлі́ння заму́чило (заму́чить) кого — хтось не може (не зможе) позбутися докорів власного сумління, гірко кається (буде каятись) у заподіяному. Як його [труп] стріне панна Анеля?.. її замучить сумління (Коцюб., II, 1955, 263).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «замучувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАМУЧУВАТИ शी जुळतात


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАМУЧУВАТИ सारखे सुरू होतात

замурмотіти
замурмотати
замурований
замуровування
замуровувати
замуровуватися
замурування
замурувати
замуруватися
замурчати
замусолити
замусувати
замутити
замутитися
замутнений
замуцкуватий
замучений
замучити
замучитися
замучуватися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ЗАМУЧУВАТИ सारखा शेवट होतो

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या замучувати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «замучувати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ЗАМУЧУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह замучувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा замучувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «замучувати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

zamuchuvaty
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

zamuchuvaty
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

zamuchuvaty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

zamuchuvaty
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

zamuchuvaty
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

замучивать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

zamuchuvaty
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

zamuchuvaty
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

zamuchuvaty
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

zamuchuvaty
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

zamuchuvaty
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

zamuchuvaty
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

zamuchuvaty
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

zamuchuvaty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

zamuchuvaty
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

zamuchuvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

यातना
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

zamuchuvaty
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

zamuchuvaty
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

zamuchuvaty
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

замучувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

zamuchuvaty
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

zamuchuvaty
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

zamuchuvaty
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

zamuchuvaty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

zamuchuvaty
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल замучувати

कल

संज्ञा «ЗАМУЧУВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «замучувати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

замучувати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ЗАМУЧУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये замучувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी замучувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 226
ЗАМУЧИТИ див. замучувати. ЗАМУЧИТИСЯ див. замучуватися. ЗАМУЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАМУЧИТИ, учу, учлш, док., перех. 1. Катуванням, тортурами до- водити кого-небудь до смери, загибель А жшка при- говорювала: о.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
А - Н: - Сторінка 544
1. обманута, па- морочити. заморочитися див. 2. мучитися. 1, 2. заморочувати див. 1. обманута, паморочити. заморський див. закордонний. 1, 2. заморювати див. 1. замучити, стомити. заморюватися див. стомитися. 1, 2. замотати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 277
\уа(ег) : (гоиЬЫ; (о{ ше1а1) : [агшаЬеЛ; (о( ё1а§5) : сИттей. замутш'ти (-1Ю, -1еш) Р Ы ю Ьесоте 1агЪИ (1ат15Ье(1, 1гоиЫес1, (ИттесП. замуцкуватий (-та, -те) йЫ. зоЦбибеа, Ьаг- йепес!; 8оНс1. замучити (-чу, -чйш) РV^; замучувати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Царівна
Я заподатлива і упроти його хоробливо консеквентної вдачі, жорстокої і, і він мене нищить своєю істотою. Що ж, чи було нам ковну звіязь ідалі жити разом та замучувати себе? В ме›к, ія пішла своєю дорогою, а він остався радо сам ...
Ольга Кобилянська, 2013
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАМОРЙТИ, змордувати, вй- мучити, ухёкати, д. ухбркати. ЗАМУЧУВАТИ, замор дбвувати, закатбву- вати; (хворобою) знесйлювати, висна- жувати, вимучувати; док. ЗАМУЧИТИ, фам. догхати. ЗАМ'ЯТТЯ, метушня, заколот, кологнё- ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 219
... -чимо, -читё замусолений замусблити, -лю, -лиш; нак. -оль замусблювати, -юю, -юеш замутйти, -учу, -утиш замучений замучити, -чу, -чиш; как. -уч замучитися, -чуся, -чиш- ся; нак. -учся замучувати, -ую, -уеш замучуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бль замусблювати, -юю, -юеш замутйти, -учу, -утиш замучений замучити, -чу, -чшп; нак. -уч замучитися, -чуся, -чиш- ся; нак. -учея замучуваний замучувати, -ую, -убш замучуватися, -уюся, -уешея замчйще, -а I замчйще (вЮ замок) ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 253
1акбуе2, коуе! Ьигко1 замуровувати -ую, -уеш педок., замурувати -рую, -руеш док. 1. ЬеГа1аг, е1Га- 1аг; 2. (переп.) ЬеГей замучувати -чую, -чуеш педок., замучити -чу, -чиш док. 1. тедктог, адуопк|- пог; 2. дубюг замша -ил згагуазЪбг, ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
9
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Пам'ять зраджує... Забігався. — А-а! Степан Васильович! Як здоров'ячко? Вечір добрий... Даруйте... Схудли начебто. Хочете схуднути? Пузце, кажете, замучує. Пробачте, але неправду кажете!.. Є ж і більшенькі животики. А у вас?
Oleh Chornohuz, 1986
10
Шансові переливи: роман - Сторінка 218
То від старості, склероз замучує, - криво посміхнувся він. - А ви погарнішали, сивина освіжає... -Якщо так, прошу до авто й будьмо на «ти», як раніш. - У принципі я поспішаю, на мене чекає чоловік. - Чоловік на весь вік, а я... Дивився ...
Людмила Усенко, 2008

संदर्भ
« EDUCALINGO. Замучувати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/zamuchuvaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा