Klik untuk melihat definisi asal «dirigieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
kelakuan
Dirigieren
Menjalankan adalah orientasi, koordinasi dan bantuan reka bentuk untuk pemuzik yang melaksanakan ensemble muzik seperti paduan suara atau orkestra oleh konduktor, yang terutama ditunjukkan oleh pergerakan tangan. Pengendalian itu memenuhi tiga fungsi utama: ▪ ia menandakan bar yang mengikat untuk semua pemuzik ▪ ia menunjukkan permulaan dan akhir sekeping serta tugasan mereka kepada para pemuzik ▪ ia menunjukkan perkembangan kreatif proses muzik Pengendalian ditentukan secara bersejarah Peraturan dan Teknik: Jam ditunjukkan oleh angka menaikkan tetap; pembangunan reka bentuk melalui bentuk ekspresi kurang bersambung dengan angka percussion. Kedua-dua tangan konduktor mengambil pelbagai tugas: Secara tradisinya, tangan kanan memegang tongkat dan melakukan perkusi, manakala kiri mengambil mediasi gestural reka bentuk muzik. Meja konduktor dengan skor dan bar bar ... Das Dirigieren ist die Orientierungs-, Koordinierungs- und Gestaltungshilfe für die ausführenden Musiker eines musizierenden Ensembles wie eines Chores oder Orchesters durch den Dirigenten, die hauptsächlich durch Handbewegungen angezeigt wird. Das Dirigieren erfüllt im Wesentlichen drei Funktionen: ▪ es markiert den für alle Musiker verbindlichen Takt ▪ es zeigt den Musikern den Beginn und das Ende des Stücks sowie ihre Einsätze an ▪ es zeigt die gestalterische Entwicklung des musikalischen Verlaufs an Dabei ist das Dirigieren bestimmten historisch entwickelten Regeln und Techniken unterworfen: Der Takt wird durch festgelegte Schlagfiguren angezeigt; die gestalterische Entwicklung durch weniger standardisierte Ausdrucksformen, die mit den Schlagfiguren kombiniert werden. Die beiden Hände des Dirigenten übernehmen hierbei unterschiedliche Aufgaben: Traditionsgemäß hält die rechte Hand den Taktstock und führt die Schlagfiguren aus, die linke übernimmt die gestische Vermittlung der musikalischen Gestaltung. Dirigentenpult mit Partitur und Taktstöcken...
melalui tertentu, pukulan, ungkapan, tempo anda. a. menunjukkan pergerakan tangan dan tangan yang membawa korus, orkestra dalam prestasi kerja muzik, membawa cahaya kerja muzik sebagai konduktor, menafsirkan arah sesuatu; mengawal perjalanan, tamat sesuatu dengan arahan o. ke destinasi tertentu, untuk mengarahkan arah yang dikehendaki. melalui tertentu, pukulan, ungkapan, tempo anda. a. menunjukkan pergerakan tangan dan tangan untuk mengetuai paduan suara, orkestra dalam prestasi kerja muzik Contoh-contoh paduan suara, konduktor orkestra menjalankan, tanpa baton. durch bestimmte, den Takt, die Phrasierung, das Tempo u. a. angebende Bewegungen der Arme und Hände einen Chor, ein Orchester bei der Aufführung eines musikalischen Werkes führen ein Musikwerk als Dirigent zu Gehör bringen, interpretieren die Leitung von etwas haben; den Gang, Ablauf von etwas steuern durch Anweisungen o. Ä. an ein bestimmtes Ziel, in eine bestimmte gewünschte Richtung lenken, leiten. durch bestimmte, den Takt, die Phrasierung, das Tempo u. a. angebende Bewegungen der Arme und Hände einen Chor, ein Orchester bei der Aufführung eines musikalischen Werkes führenBeispieleeinen Chor, ein Orchester dirigierener dirigiert mit dem, ohne Taktstock.
Klik untuk melihat definisi asal «dirigieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan dirigieren dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dirigieren» dalam Chichewa.
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dirigieren».
KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIRIGIEREN» DARI MASA KE MASA
Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dirigieren» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dirigieren» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai dirigieren
CONTOH
CHICHEWA PETIKAN DENGAN «DIRIGIEREN»
Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan dirigieren.
1
Robert Lembke
Die Hölle ist ein Ort, an dem Engländer kochen, die Italiener den Verkehr dirigieren und die Deutschen Fernsehunterhaltung machen.
2
Rolf Rüssmann
Direktoren sitzen im Zimmer, dirigieren andere und sind selbst nicht aktiv.
3
John Ruskin
Das erste unterscheidende Merkmal eines weisen Mannes besteht in der Erkenntnis, daß er sehr wenig weiß, daß es viele Menschen gibt, die viel gescheiter sind, als er, wobei er stets den Wunsch hat, zu lernen, zu erfahren, aber nicht zu belehren. Diejenigen aber, die den Wunsch haben zu belehren oder zu dirigieren, können weder gut lehren noch gut dirigieren.
4
André Kostolany
Wer sich von seinem Herzen dirigieren lässt, geht geradewegs in seinen Untergang.
5
Aristoteles
In der besten Staatsverfassung ist derjenige ein guter Bürger, der sowohl, wenn er selbst Geschäfte zu dirigieren hat, auch wenn er unter der Direktion anderer handeln muß, seine Handlungen zu dem wahren Zweck der bürgerlichen Vereinigung, zur Beförderung der Tugend und der edleren Geistesthätigkeit hinzulenken weiß.
6
Anonym
Bei denen, die es weit gebracht haben, sucht man die Ursachen des Erfolges oft in den Umständen der Kindheit. Von Peter Jonas wird erzählt, er habe als Dreijähriger vor dem Spiegel versucht, zu Toscaninis Aufnahme der Diebischen Elster zu dirigieren.
CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIRIGIEREN»
Ketahui penggunaan dirigieren dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dirigieren dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Erst der halbe Weg
WORAUF ES BEIM DIRIGIEREN ANKOMMT irigieren ist im Grunde genommen
nichts anderes als eine nie k-S endende Mitteilung von Gedanken und Ideen
durch Gesten und Mienen, ein Gespräch zwischen Körper und Musiker. Bei den
...
Jh. Musik des 20./21. Jh. 2009 Musik des 19. Jh. Musik des 20./21. Jh. 2008 2007 2006 2004 2003 .
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Grundlagen der Organischen Chemie
Gruppe 1: Substituenten, die beschleunigen und vorzugsweise in die o- und p-
Stellung dirigieren. • Gruppe 2: Substituenten, die verlangsamen, aber ebenfalls
vorzugsweise in die o- und p-Stellung dirigieren. • Gruppe 3: Substituenten, die ...
Joachim Buddrus, 2011
4
Geschichte des Dirigierens
Hier steht schon der Musiker vor uns, der im Jahre 1869 seine Schrift vorn
Dirigieren schrieb. Wagner verschmähte später einen festen Kapellmeisterpcsten
. Ihm war jede die Phantasie hemmende Berufstätigkeit, ebenso wie Meyer—
beer, ...
Georg Sch?nemann
5
Erich Schmid (1907 - 2000): Symposium zum 100. Geburtstag ...
44 Obwohl Schmid zunächst annahm, er werde wohl in Berlin nicht zum
Dirigieren kommen, war er dann durchaus beschäftigt, was weiter unten noch
ausführlicher dargestellt werden soll: «Bei Schönberg würde ich wohl kaum Zeit
fürs ...
Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2007
6
"Den richtigen Mann an die richtige Stelle": Biographien und ...
Das Dirigieren von Chören bezeichnet Hans D. in der
Spruchkammerverhandlung 1948 gar als »eine Lebensaufgabe«. Wohl befragt
nach seiner Mitgliedschaft in der Reichsmusikkammer gibt er an: »Ich habe auch
Gesangsvereine dirigiert.
Christine Müller-Botsch, 2009
7
Der befreite Vertrieb: mit einer Zeltorganisation ...
dirigieren. Verkäufer sind Spezialisten. Sie wissen, wie man sich am Markt
bewegt und wie man Kunden betreut. Es ist meist unmöglich, ihnen
vorzuschreiben, wie sie ihre Arbeit zu erledigen haben. Was sie benötigen, ist
ein Dirigent, der in ...
Karl Pinczolits, 2003
8
Betriebslehre für Versicherungsvermittlung: Grundlagen von ...
Je nach Ausprägung und Kopplung dieser beiden Verhaltensdimensionen
ergeben sich die vier folgenden Führungsstile: • Dirigieren (Wenig Unterstützung,
starkes Dirigieren) • Trainieren (Starke Unterstützung und starkes Dirigieren) ...
Harald Brachmann, Stefan Jauernig, 2000
9
Lebenserinnerungen I. Autobiographie
Ich sollte meine Serenade dirigieren und außerdem einige meiner Klavierstücke
spielen. Da inzwischen die Klasse des vollen Orchesters eine ständige
Einrichtung geworden war‚ wurde ich auch beauftragt, die Zweite Symphonie von
...
Felix Weingartner, 2013
10
Zur Geschichte Des Dirigierens
Übersicht über die nachfolgenden Kapitel. Kap. IV. Das Dirigieren im xvrr. und
xvnr. Jahrhundert. Die allmähliche Einführung des Taktstrichßs, die neue
Instrumentalmusik und ihre Konstruktionsprinzipien bedingen einen neuen
Taktbegrifl', ...
Georg Sch?nemann
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIRIGIEREN»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dirigieren digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Riccardo Muti zum 75. Geburtstag "Dirigieren wird heute oft zur ...
BR-KLASSIK: Maestro Muti, Sie dirigieren das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks mit Franz Schuberts 4. Symphonie. Hat sich Schubert in dieser ... «BR-Klassik, Jul 16»
2
Dirigieren an der UdK: Alles echte Handarbeit
Am Pult. Magdalena Pawlisz dirigiert die Brandenburger Symphoniker.Foto: M. Witte ... Genau darin besteht die Herausforderung des Studiengangs Dirigieren. «Tagesspiegel, Jul 16»
3
Reden wir über Geld: Oksana Lyniv - Dirigieren? Keine Arbeit für ...
Er schlägt vor, dass Frauen höchsten einige ausgewählte Komponisten dirigieren sollten. Ansonsten solle man doch diesen Beruf den Männern überlassen. «Süddeutsche.de, Jul 16»
4
Kritisieren, dirigieren, animieren
Eigentlich ist es gar nicht so brütend heiß. Weder draußen vor der Tür noch hier drin. Wer Cindy Ehrlichmann sieht, könnte trotzdem meinen, wir befänden uns ... «neues deutschland, Jun 16»
5
Er soll uns zum Titel dirigieren: Kroos unser EM-Boss!
Toni Kroos (26) lieferte gegen Ungarn eine starke Leistung ab. Er war bis zu seiner Auswechslung am häufigsten am Ball (85-mal in 68 Minuten), dazu extrem ... «BILD, Jun 16»
6
Die Jugend soll in Rathenow dirigieren
Der Berliner Musiklehrer und Musikwissenschaftler hat das Projekt „Jugend dirigiert“ zusammen mit Prof. Gernot Schulz entwickelt und bereits bewiesen, dass ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mei 16»
7
Zum 80. Geburtstag von Zubin Mehta - Dirigieren nach Zarathustra
In Wien wurde er Schüler des Dirigenten Hans Swarowsky. "Er war sehr mit Richard Strauss und Clemens Krauss befreundet. Er war auch in Wien mit der ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
8
Dirigieren für eine bessere Welt
Wie wurden Sie zum Initianten und Dirigenten des «Orchesters für den Frieden»? GUNHARD MATTES: Ich gründete bereits 1998 in der West-Ukraine das ... «Der Bund, Apr 16»
9
Fideln für die Scheichs, dirigieren vor Diktatoren
Der Cellist Sergej Roldugin spielt nicht nur für Putin, sondern verwaltete auch dessen Vermögen, wie die Panama-Papiere zeigen. Kein Einzelfall: Viele Musiker ... «Cicero Online, Apr 16»
10
Dirigieren lernen in Virtual Reality mit Muso-VR
Interessierte können mittels virtueller Lerneinheiten das Dirigieren lernen und haben dabei das Gefühl, wirklich in den Schuhen eines Dirigenten zu stecken. «VRODO, Mac 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. dirigieren [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/dirigieren> Tersedia. Mei 2024 ».
