Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "führen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN FÜHREN

mittelhochdeutsch vüeren, althochdeutsch fuoren, Kausativ zu ↑fahren und eigentlich = in Bewegung setzen, fahren machen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN FÜHREN DALAM CHICHEWA

führen  [fü̲hren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FÜHREN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FÜHREN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «führen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi führen dalam kamus Chichewa

tunjukkan kepada seseorang jalan dan pergi bersamanya, membimbing dia; membawa; dengan cara o. Ä. membimbing orang untuk datang ke tempat tertentu; membawa ke lokasi tertentu; memimpin di mata pihak berkuasa penghakiman dalam tempoh masa yang panjang dalam cara tertentu melakukan berkelakuan secara bertanggungjawab; untuk mengawasi sesuatu, berada dalam keadaan tertentu, berada dalam kedudukan yang menjadi peneraju, berada dalam kedudukan tertinggi, bergerak dengan cara tertentu, bergerak ke suatu tempat dalam perjalanannya, mengikuti arah tertentu, untuk mengambil arah tertentu ke arah matlamat Peluang untuk memberi peluang kepada seseorang untuk pergi ke lokasi tertentu, memandu dengan kenderaan untuk tujuan tertentu, bawa dengan anda; mengandungi dan pengangkutan dalam julat produk; untuk jualan; menjual sebagai tanda rasmi sebagai tajuk; menjalankan menjalankan, terus melabur dan terus membuat penyertaan di dalamnya telah mencatatkan keputusan tertentu. tunjukkan kepada seseorang jalan dan pergi bersamanya, membimbing dia; langsung; dengan cara o. Ä. Contoh utama Memimpin seorang lelaki buta Memimpin seorang anak dengan tangan Memimpin seekor anjing di rantai membiarkan dirinya dipandu melalui rumah Pelawat terkemuka di sebuah istana. jemandem den Weg zeigen und dabei mit ihm gehen, ihn geleiten; leiten; auf einem Weg o. Ä. geleiten veranlassen, an einen bestimmten Ort mitzukommen; an einen bestimmten Ort bringen; geleiten leiten sich in den Augen einer beurteilenden Instanz über eine längere Zeit in bestimmter Weise verhalten verantwortlich leiten; die Leitung von etwas haben, innehaben in eine bestimmte Situation, Lage bringen an der Spitze liegen, an oberster Stelle stehen handhaben, in bestimmter Weise bewegen fortbewegen irgendwohin bewegen in seinem Verlauf festlegen in einer bestimmten Richtung verlaufen, eine bestimmte Richtung auf ein Ziel hin nehmen Anlass sein, Gelegenheit dafür bieten, dass jemand an einen bestimmten Ort gelangt steuern, fahren mit einem Fahrzeug befördern für einen bestimmten Zweck bei sich haben, bei sich tragen dabeihaben; enthalten und transportieren im Warenangebot haben; zum Verkauf haben; verkaufen als offizielles Kennzeichen haben als Titel haben; tragen durchführen, halten anlegen und fortlaufend Eintragungen darin machen registriert haben ein bestimmtes Ergebnis haben. jemandem den Weg zeigen und dabei mit ihm gehen, ihn geleiten; leiten ; auf einem Weg o. Ä. geleitenBeispieleeinen Blinden führenein Kind an der Hand führeneinen Hund an der Leine führensie ließ sich durch das Haus führen Besucher in einem Schloss führen.

Klik untuk melihat definisi asal «führen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA FÜHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich führe
du führst
er/sie/es führt
wir führen
ihr führt
sie/Sie führen
Präteritum
ich führte
du führtest
er/sie/es führte
wir führten
ihr führtet
sie/Sie führten
Futur I
ich werde führen
du wirst führen
er/sie/es wird führen
wir werden führen
ihr werdet führen
sie/Sie werden führen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geführt
du hast geführt
er/sie/es hat geführt
wir haben geführt
ihr habt geführt
sie/Sie haben geführt
Plusquamperfekt
ich hatte geführt
du hattest geführt
er/sie/es hatte geführt
wir hatten geführt
ihr hattet geführt
sie/Sie hatten geführt
conjugation
Futur II
ich werde geführt haben
du wirst geführt haben
er/sie/es wird geführt haben
wir werden geführt haben
ihr werdet geführt haben
sie/Sie werden geführt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich führe
du führest
er/sie/es führe
wir führen
ihr führet
sie/Sie führen
conjugation
Futur I
ich werde führen
du werdest führen
er/sie/es werde führen
wir werden führen
ihr werdet führen
sie/Sie werden führen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geführt
du habest geführt
er/sie/es habe geführt
wir haben geführt
ihr habet geführt
sie/Sie haben geführt
conjugation
Futur II
ich werde geführt haben
du werdest geführt haben
er/sie/es werde geführt haben
wir werden geführt haben
ihr werdet geführt haben
sie/Sie werden geführt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führte
du führtest
er/sie/es führte
wir führten
ihr führtet
sie/Sie führten
conjugation
Futur I
ich würde führen
du würdest führen
er/sie/es würde führen
wir würden führen
ihr würdet führen
sie/Sie würden führen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geführt
du hättest geführt
er/sie/es hätte geführt
wir hätten geführt
ihr hättet geführt
sie/Sie hätten geführt
conjugation
Futur II
ich würde geführt haben
du würdest geführt haben
er/sie/es würde geführt haben
wir würden geführt haben
ihr würdet geführt haben
sie/Sie würden geführt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
führen
Infinitiv Perfekt
geführt haben
Partizip Präsens
führend
Partizip Perfekt
geführt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FÜHREN


abführen
ạbführen [ˈapfyːrən]
anführen
ạnführen 
anrühren
ạnrühren 
aufführen
a̲u̲fführen 
ausführen
a̲u̲sführen 
berühren
berü̲hren 
durchführen
dụrchführen 
einführen
e̲i̲nführen 
einrühren
e̲i̲nrühren
entführen
entfü̲hren 
fortführen
fọrtführen
gebühren
gebü̲hren [ɡəˈbyːrən]
glatt rühren
glạtt rühren, glạttrühren
mitführen
mịtführen
rühren
rü̲hren 
umrühren
ụmrühren
unterrühren
ụnterrühren
verführen
verfü̲hren 
verrühren
verrü̲hren
vorführen
vo̲rführen 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FÜHREN

fühlsam
Fühlung
Fühlungnahme
fuhr
führe
Fuhre
führend
Führende
Führender
fuhrenweise
Führer
Führerausweis
Führerbunker
Führereigenschaft
Führerflucht
Führerhaus
Führerin
Führerkult
führerlos

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FÜHREN

Gerichtsgebühren
aufrühren
durchrühren
heranführen
herbeiführen
herrühren
herumführen
hindurchführen
hineinführen
hinführen
irreführen
nachführen
vollführen
wegführen
weiterführen
wieder einführen
zuführen
zurückführen
zusammenführen
überführen

Sinonim dan antonim führen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «FÜHREN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «führen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim führen

Terjemahan «führen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FÜHREN

Cari terjemahan führen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan führen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «führen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

带领
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

conducir
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

to lead
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

नेतृत्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

قيادة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

вести
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

levar
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

নেতৃত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

conduire
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

membawa
190 juta pentutur

Chichewa

führen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

리드
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

mimpin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

chì
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வழிவகுக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

होऊ
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kurşun
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

portare
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

prowadzić
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

вести
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

plumb
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

οδηγήσουν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

lei
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

leda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

føre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan führen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FÜHREN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «führen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum führen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «führen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FÜHREN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «führen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «führen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai führen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «FÜHREN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan führen.
1
Adolph Freiherr Knigge
Keine Leidenschaft kann so weit führen, keine kann den Jüngling, den Mann und ganze Familien in ein grenzenloses Elend stürzen als die vermaledeite Spielsucht.
2
Alma Mahler-Werfel
Man kann keine Ehe auf Distanz führen.
3
Christian Pfister
Extremereignisse, die zu Naturkatastrophen führen, gehören zu den Launen des Wetters und sollten nicht unbesehen mit Klimaveränderungen in Beziehung gesetzt werden.
4
Dieter Stolte
Ich zweifle, ob mich mein Weg, wenn ich heute anfinge, noch einmal zum Fernsehen führen würde.
5
Francis Bacon
Zur Rachsucht geneigte Menschen führen ein Leben wie Hexen, die, weil sie Unheil stiften, selbst unheilvoll endigen.
6
Franz Alt
Wir verbrennen die Zukunft unserer Kinder. Wir führen einen dritten Weltkrieg gegen die Natur, also gegen uns selbst. Dieser Weltkrieg fordert mehr Opfer als der erste und zweite zusammen.
7
Friedrich von Raumer
Alle übermäßigen Beschränkungen führen auf den Gedanken und die Notwendigkeit sie zu zerbrechen; alle unbeschränkte Willkür auf den Gedanken und die Notwendigkeit, sie zu regeln.
8
Georg Skrypzak
Aphoristiker nehmen Standpunkte nicht ein, indem sie Krieg gegen sie führen, sondern ganz enpassant.
9
Hafis
Leb so, daß, wenn du strauchelst, Engelshand dich führen mag zu Ziel, das dir entschwand.
10
Hans Scholl
Ich bin der Ansicht, dass in Deutschland in der Zeit von 1918-1933 und vor allem 1933 nicht zu sehr die Masse des Deutschen Volkes politisch versagt hat, sondern gerade diejenige Schicht, eines Staates, der ein Volk politisch führen sollte, die Intelligenz.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FÜHREN»

Ketahui penggunaan führen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan führen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kompetent führen: Wirksam kommunizieren, Mitarbeiter motivieren
Dr. Waldemar Pelz ist Professor für Betriebswirtschaftslehre und Unternehmensführung an der Fachhochschule Gießen-Friedberg; seine Lehr-, Forschungs- und Beratungstätigkeit umfasst Marketing und Management, Kommunikations- und ...
Waldemar Pelz, 2004
2
Radikal führen
Hauptbeschreibung ""Radikal führen - das bedeutet Konzentration auf das Wesentliche, Klarheit und Konsequenz.
Reinhard K. Sprenger, 2012
3
Führen: TaschenGuide
Ob Projektplanung, Führen von Kritikgesprächen oder Mitarbeiterbeurteilung - als Führungskraft stehen Sie vor komplexen Aufgaben.
Thomas Daigeler, Wolfgang Krüger, 2012
4
Teams führen
Rainer Niermeyer, Trainer und Berater bei Kienbaum Management Consultants, zeigt Ihnen in diesem E-Book, wie Sie Ihre Kompetenz steigern und Teams leistungsorientiert und erfolgreich führen.
Rainer Niermeyer, 2008
5
Führen: Die erfolgreichsten Instrumente und Techniken
Führen ist keine Kunst!
Matthias Meifert, Johannes Sattler, Lars Förster, 2011
6
GESUND FÜHREN: Das Handbuch für schwierige Situationen
Der Fhrungsalltag hlt etliche Situationen bereit, die krank machen knnen - Vorgesetzte ebenso wie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Anne Katrin Matyssek, 2010
7
Generationen erfolgreich führen: Konzepte und ...
Florian Kunze ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am I.FPM und Promotionsstudent an der Universität St. Gallen. Dr. Stephan Böhm ist Direktor des Centers for Disability and Integration und Nachwuchsdozent an der Universität St. Gallen.
Heike Bruch, Florian Kunze, Stephan Böhm, 2009
8
Qualitative Interviews mit Jugendlichen führen: Ein Leitfaden
Dieses Buch unterstutzt Wissenschaftler, Studierende und in der Praxis Tatige qualitative Interview-Studien mit Jugendlichen durchzufuhren.
Heinz Reinders, 2012
9
Gute Lehrer müssen führen: Mit Schiedsrichterkarten für ...
Machen Sie sich das Leben in der Schule leichter und führen Sie Ihre Schülerinnen und Schüler!
Günther Hoegg, 2012
10
Führen: Worauf es wirklich ankommt
Worauf kommt es im Führungsalltag genau an? Was zeichnet einen guten Manager aus? Daniel F. Pinnow vermittelt anschaulich, was bei der Arbeit mit den Menschen im Unternehmen wirklich wichtig ist.
Daniel F. Pinnow, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FÜHREN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah führen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Detlef Scheele soll die Bundesagentur für Arbeit führen
Nach Informationen der F.A.Z. soll der SPD-Politiker Detlef Scheele im kommenden Jahr zum Chef der Bundesagentur für Arbeit aufrücken. Er gilt als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Syrische Kämpfer können nach Amnestie friedliches Leben führen
Das Kommando der Streitkräfte Syriens hat eine Einigung mit den Militärgruppierungen des Gebietes al-Waer in der Provinz Homs über einen Waffenstillstand ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
3
Jochen Weis soll das Wonnemar führen
Weis, der einen Magister als Sportökonom hat, habe es verstanden, die Wonnemar-Beschäftigten gut zu führen, auch seine Öffentlichkeitsarbeit sei in Ordnung ... «Südwest Presse, Ogo 16»
4
Syrien: Türkei, Russland und Iran führen den Westen vor
Die Türkei marschiert in Syrien ein, verständigt sich mit Moskau und Damaskus. Der Westen schaut mal wieder zu. So könnte ein Kursschwenk aussehen, dem ... «DIE WELT, Ogo 16»
5
Schwangerschaft: Babysimulatoren führen zu mehr ...
Eine Woche mit einer schreienden, fürsorgebedürftigen Babypuppe soll Teenager von Schwangerschaften abhalten. Eine Studie zeigt, dass auch das Gegenteil ... «ZEIT ONLINE, Ogo 16»
6
Spezialisten führen 10 Tipps, wie Sie hochqualifizierte Mitarbeiter ...
Spezialisten sind exzellent qualifiziert, sehr selbstbewusst - und können Chefs zur Verzweiflung bringen. Mit diesen Tipps führen Sie sie erfolgreich und binden ... «impulse, Ogo 16»
7
Bundeswehr im Inneren: Wir führen eine alberne Debatte
Die große Koalition streitet um einen Einsatz der Armee im Inneren bei Terrorgefahren. Mit ziemlich albernen Argumenten – aus fünf Gründen. 16. August 2016 ... «ZEIT ONLINE, Ogo 16»
8
Im Fall Dutroux führen die Spuren auch nach Berlin
Im Fall Dutroux führen die Spuren auch nach Berlin. Vor 20 Jahren flog Kindermörder Marc Dutroux auf. Bis heute ist unklar: War er Einzeltäter oder Teil eines ... «DIE WELT, Ogo 16»
9
Alle Wege führen nach Ansbach
Diese Berliner Aussage würde man so ganz sicher nicht verbreiten, wohnte man am Rande der Hügel, auf denen alle Strassen irgendwie nach Ansbach führen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
10
Attentäter von München: Führen Depressionen in den Amoklauf?
„Eine Zunahme der Stigmatisierung wird zu einer Zunahme der Suizide führen.“ Es gebe keine Hinweise, dass depressive Menschen öfter Gewalttaten als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. führen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/fuhren> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z