Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "elendig" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ELENDIG DALAM CHICHEWA

elendig  e̲lendig, bayrisch, österreichisch: [eˈlɛ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ELENDIG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ELENDIG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «elendig» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi elendig dalam kamus Chichewa

sengsara. elend.

Klik untuk melihat definisi asal «elendig» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ELENDIG


abwendig
ạbwendig
arbeitsaufwendig
ạrbeitsaufwendig, ạrbeitsaufwändig [ˈarba͜it͜s|a͜ufvɛndɪç]
aufwendig
a̲u̲fwendig, a̲u̲fwändig [ˈa͜ufvɛndɪç] 
auswendig
a̲u̲swendig 
inwendig
ịnwendig [ˈɪnvɛndɪç]
kostenaufwendig
kọstenaufwendig
lebendig
lebẹndig 
lebensnotwendig
le̲bensnotwendig [ˈleːbn̩snoːtvɛndɪç]
lichtwendig
lịchtwendig
naturnotwendig
natu̲rnotwendig
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
quicklebendig
quịcklebẹndig
quietschlebendig
qui̲e̲tschlebẹndig
springlebendig
sprịnglebẹndig
trendig
trẹndig
unlebendig
ụnlebendig
wendig
wẹndig [ˈvɛndɪç]
wesensnotwendig
we̲sensnotwendig
zeitaufwendig
ze̲i̲taufwendig, ze̲i̲taufwändig [ˈt͜sa͜it|a͜ufvɛndɪç]
überlebensnotwendig
überle̲bensnotwendig

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ELENDIG

elementorganisch
Elementsymbol
Elementumwandlung
Elemi
Elemiöl
Elen
Elenantilope
Elenchus
elend
elendiglich
Elendsdasein
Elendsgestalt
Elendsquartier
Elendsviertel
Elenktik
Elentier
Eleonore
Eleusinien
eleusinisch

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ELENDIG

alterungsbeständig
ausfindig
beständig
bodenständig
ndig
doppelwandig
eigenständig
fachkundig
ndig
hitzebeständig
korrosionsbeständig
sandig
selbstständig
ständig
temperaturbeständig
unvollständig
vollständig
vordergründig
witterungsbeständig
zuständig

Sinonim dan antonim elendig dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ELENDIG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «elendig» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim elendig

Terjemahan «elendig» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ELENDIG

Cari terjemahan elendig kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan elendig dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «elendig» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

非常不幸地
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

tristemente
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

miserably
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

बुरी तरह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

على نحو بائس
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

несчастно
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

miseravelmente
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

শোচনীয়ভাবে
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

lamentablement
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

teruk
190 juta pentutur

Chichewa

elendig
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

みじめに
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

비참
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

miserably
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

khổ sở
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

இரங்கத்தக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

भुताने
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

berbat şekilde
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

miseramente
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

marnie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

нещасно
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

mizerabil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

οικτρά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

klaaglik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

kapitalt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

stort
5 juta pentutur

Aliran kegunaan elendig

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ELENDIG»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «elendig» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum elendig
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «elendig».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ELENDIG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «elendig» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «elendig» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai elendig

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ELENDIG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan elendig.
1
Manfred Hinrich
Schaden macht elendig klug.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ELENDIG»

Ketahui penggunaan elendig dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan elendig dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Opera
Ein ding(spri > ter) tan kalk/ dasanderwarm/ das dritte law seyn : Also ifl auch die er selig / jener elendig/ <in anderwedcr e endig noch selig. Jchwilldiß wieder vns «ebrauchkegleichnußerwegen. Sotchdemlawen mehr kaltes zugiesse/wtrdkS ...
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), Conrad Fuchs, 1620
2
Postill Das ist, Auslegung der Evangelien, so nach alter ...
Was von den jetigen zu halten/weiche elendig * M()fWäitdeifGvmbkbnmitn/vud[ LeidenBberd:: Worte Siehedn ungenau-einen Tddren heraus. .Cucxncpnn x_ A n ein 217ml ei) elendig »ifr- denidie denden welche den H-Kllianum/bnndfeine * 'e  ...
Johann Hesselbach, 1631
3
Evangelische Warheiten, Oder Zur Flucht der Sünd, und Ubung ...
Unglückselig war der König äckab. also daß er selbst elendig um das Leben kommen , und sibenhig seiner G5vn jämmerlich ermordet worden, weilen« seinem abgöttischen Ehe, Weib dergott, losen lezabel das Hauß , Regiment ge, lassen, ...
Carl Pfeiffersberg, 1730
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Elendig und elendiglich , für elend , gehöre» unter die veralteten Forme» , die in de« guten Sprccharten nicht mehr gebraucht werden. ^ Das OSnabriickische elendig für sehr, elendig gern, elendig schön, elendig haßlich, u. s. f. gehöret allem ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Der Landtstörtzer Gusman von Alfarche oder Picaro genannt: ...
... allerhand Ständt, Dienst und Aembter versucht, vil guts und böses begangen und außgestanden, jetzt reich, bald arm, und widerumb reich und gar elendig worden, doch letztlichen sich bekehrt hat, hierin beschriben wirdt Mateo Alemán.
Mateo Alemán, 1615
6
Vergleichendes etymologisches wörterbuch der ...
elendig. Swed. elendig. Dan. elendig. Holl, elendig. ALMOSli (f. aud) mus). gr. eleemosyna. Ang. 8. aelmesse, ael- maesse ; aetniaessan daelan , ailmofen »er = teilen- Engl. alms. wall, elusen. Alt G. annajo. AltD. mos. Holl, aalmües, aalmis.
Heinrich Meidinger, 1836
7
Idioticon osnabrugense
Elendig: macht den Oompsrttiuum aus; wenn dies Wort zu einem andern gesetzt wird, z. E^ elendig geern. Ich will hier die gebräuchlichsten und gewiß sonderbaren VergrösserungS- und Becklems rungS-Wörter gelegentlich alle hersetzen: 1) ...
Johann Christoph Strodtmann, 1756
8
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
IVjilcrzmeii re, Ivlisersbilmence , ?oversmen re5ec. j CHristus hat elendig wollen geboren »erden/ Orillo volle vslcere povcrz mcnie. «lendig leben Zk. viver milcr« ncntt,po ver»mknre.svenlnr»«menie. elendig sterben ic morir Sic. pover. rncnrc; ...
Matthias Kramer, 1700
9
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
Demgegenüber so sind mhd. ellendec .fremd, jämmerlich', nhd. elendig; aostndfrk. elilendig, mndl. elendich (woraus ndän., nnorw. elendig, nschwed. elän- dig), nndl. ellendig; afries. elendig, nostfries. elendig, nwestfries. cl(l)indich  ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
10
Andachts-Ubungen, Auf alle Sonn- und bewögliche Fest-Täg deß ...
seynd/. so. elendig/. so. ungeschickt/. so. groblecht sie immer seynd / zu mir toms wen/ von mir unterwisen werden/ mein Evangelium annemmen / indessen die Weise und Grosse selbiges weder fasi sen können/ noch sich bequemen/ seine ...
Jean Croiset, 1725

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ELENDIG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah elendig digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Duisburger ließ Katzen seiner Mutter elendig verhungern
Duisburg. Weil er die Katzen seiner im Pflegeheim untergebrachten Mutter in deren Meidericher Wohnung verenden ließ, verurteilte das Amtsgericht einen ... «Derwesten.de, Ogo 16»
2
Elendig lyd: Endnu en Roskilde-koncert ødelagt
Og det er åbenbart ved at nærme sig en tendens, at Roskildefolket skal bydes på elendig lyd til koncerterne. Det bør være en absolut topprioritet, når dette års ... «B.T., Jul 16»
3
Wie traurig und gemein!: Touristen ließen Hai elendig krepieren ...
Es sind Aufnahmen, die Tierschützern Tränen in die Augen treiben: Urlauber und Rettungsschwimmer haben an einem Strand in der Dominikanischen Republik ... «Berliner Kurier, Jun 16»
4
- Jeg var en elendig far og ektemann
Jeg var tydeligvis en elendig ektemann og jeg var trolig en elendig far også. Jeg gikk på kroen sammen med venner i stedet for å gå på tur med barna i ... «Seoghør.no, Jun 16»
5
Katastrofens leg med Muse: Elendig lyd smadrede Forum
Måske handler de elendige lydforhold og ikke mindst et lejlighedsvis bølgende ekko om scenens placering. Det lød som om, lydfolkene forfaldt til det klassiske ... «B.T., Jun 16»
6
Elendig unterernährt! Schon wieder ein Pottwal in der Nordsee verirrt
Schon wieder hat sich ein riesiger Pottwal in die Nordsee verirrt. Neue Aufnahmen zeigen das unterernährte Tier, welches kaum Überlebenschancen hat. «news.de, Jun 16»
7
Bohinen langer ut mot laget han mener fikk dem kastet ut av ligaen
En elendig beslutning, tordner den tidligere landslagsprofilen. - De har seg selv å takke, kontrer Eiger. Oppdatert: 01.jun. 2016 15:00. Publisert: 01.jun. 2016 14: ... «Aftenbladet.no, Jun 16»
8
Danskerne dumpede Lighthouse X: Det er simpelthen en elendig sang
NU Danske Lighthouse X optrådte torsdag med sangen 'Soldiers of Love' ved semifinalen til Eurovision i Stockholm. Foto: JONATHAN NACKSTRAND. «B.T., Mei 16»
9
Kommunesammenslåing: Elendig fremmøte i flere folkeavstemninger
De første valgresultatene fra «supermandag» – den store folkeavstemningsdagen – tyder på elendig oppmøte. Og stort sprik i utfall. I Vågsøy var fremmøtet bare ... «Aftenposten, Apr 16»
10
S-profil om Pia Kjærsgaard: Elendig tillidsmand
Pia Kjærsgaard er som Folketingets formand en elendig tillidsmand for politikerne på Christiansborg, mener S-profilen i en blog på tv2.dk. - Jeg har åbenbart ... «Ekstra Bladet, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. elendig [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/elendig> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z