Muat turun aplikasi
educalingo
Genüge

Maksud "Genüge" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GENÜGE

mittelhochdeutsch genüege, althochdeutsch ginuogī.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GENÜGE DALAM CHICHEWA

Genü̲ge


KATEGORI TATABAHASA GENÜGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GENÜGE dalam CHICHEWA?

Definisi Genüge dalam kamus Chichewa

Frasa, frasa, peribahasa untuk satu orang, memuaskan satu perkara.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GENÜGE

Altersbezüge · Beziehungsgefüge · Dienstbezüge · Funktionsverbgefüge · Gefüge · Jahresbezüge · Lebenslüge · Lüge · Machtgefüge · Mängelrüge · Notlüge · Preisgefüge · Propagandalüge · Rüge · Sachbezüge · Satzgefüge · Versorgungsbezüge · schlüge · trüge · ungefüge

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GENÜGE

Genuesin · genuesisch · genug · genügen · genügend · genugsam · genügsam · Genügsamkeit · genugtun · Genugtuung · genuin · Genus · Genus proximum · Genus Verbi · Genuskauf · Genuss · genussfreudig · Genussgift · genüsslich · Genüssling

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GENÜGE

Advantage · Affichage · Anchorage · Anfrage · Anzeige · Change · College · Geschichtslüge · Image · Message · Naturalbezüge · Orange · Page · Präpositionalgefüge · Range · Wahllüge · Zwecklüge · average · large · orange

Sinonim dan antonim Genüge dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Genüge» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GENÜGE

Cari terjemahan Genüge kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Genüge dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Genüge» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

够了
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

suficiente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

enough
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

काफी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

كاف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

достаточно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

suficiente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

যথেষ্ট
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

assez
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

cukup
190 juta pentutur
de

Chichewa

Genüge
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

十分に
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

충분히
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

cukup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đủ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

போதுமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

पुरेसे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

yeterli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

abbastanza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

dość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

досить
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

suficient
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αρκετά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

genoeg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tillräckligt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

nok
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Genüge

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GENÜGE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Genüge
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Genüge».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Genüge

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GENÜGE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Genüge.
1
Christine Brückner
Was unserem Land fehlt sind nicht die Kritiker, die gibt es zur Genüge, es fehlt ihm an Liebhabern.
2
Friedrich Ludewig Bouterweck
Genüge dir und bettle nicht Um Gunst und eitles Brot, Und tauche nicht dein Angesicht Vor Großen in den Kot!
3
Gotthilf Heinrich von Schubert
Es ist aber oft der höchste Schmerz eine Bildung neuer, höherer Organe, wenn die alten dem neu erwachten höheren Streben. nicht mehr Genüge leisten.
4
Liezi
Des Wandern Lust ist, daß man die Zwecklosigkeit genießt. Genüge im eigenen Selbst zu finden, das ist des Wanderns höchste Stufe.
5
Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos
Nun wißt Ihr ja zur Genüge, daß eine Frau, die einwilligt, über Liebe zu reden, bald so weit ist, zu lieben oder sich mindestens so aufzuführen, als liebe sie.
6
Victor Cousin
Jede wahrhaft historische Nation hat eine Idee zu verwirklichen, und wenn sie dies zur Genüge bei sich getan hat, exportiert sie sie, in irgendeiner Weise, durch den Krieg, und läßt sie die Reise in die Welt antreten.
7
Jesus von Nazareth
Ich bin gekommen, daß sie das Leben und volle Genüge haben sollen.
8
Wolfgang A. Gogolin
Schwache Menschen wurden allgemein lieber gemocht als starke, man musste Schwache nicht fürchten und dem Bedürfnis nach innerer Sicherheit wurde Genüge getan.
9
Quintilian
Wer der Sache Genüge geleistet hat, der hat in vollem Maße gut geredet.
10
Richard Wagner
Mit Frauenherzen ist es meiner Kunst immer noch ganz gut gegangen, und das kommt doch wahrscheinlich daher, daß bei aller herrschenden Gemeinheit es den Frauen doch immer noch am schwierigsten fällt, ihre Seelen so gründlich verledern zu lassen, als dies unserer staatsbürgerlichen Männerwelt zu so voller Genüge gelungen ist.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GENÜGE»

Ketahui penggunaan Genüge dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Genüge dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ich bin kommen, daß si, das Leben und volle Genüge haben, Job. i«, >o. dieser stirbt ftisch und gesund im Reichchum tind »oller Genüge, Hiob«i, «z. Im H> ichdeulschc„ am häufigsten mit dem Vorrrorle zu. Zur Genüge haben, genug haben, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Unrichtig, wenn es gleich zuweilen selbst guten Schriftstellern entschlüpft, hört und lies't.man dafür häufig genung, unrichtig, weil m,v ja nicht sagt qenüngen, Genünge, genüngsam ,c. für genügen, Genüge, genügsam ». Bei den Dichtern ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Handwörterbuch der Mandschusprache
tacime elerakû lernend kein Genüge finden, unersättlich lernen (D). — yanggar seme san elembihe weit und breit hatten die Ohren zur Genüge (D). elemimbi treideln. elen 1) Genüge; 2) Ziel. elen de zur Genüge (H). — elen de isika kai ist ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Der Geizige ein » vocher schleichen lsssen. bekommr nie genug, «s wäre an Einer Tie Genüge, piur. c^r. das Abstrac- genug. Für mich ist es genug ; oder mit tum des rorigrn Worres, r) Der Z. stand, der dritte» Endnrig, mir ist es genug, da man ...
Johann Christoph Adelung, 1796
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
die Genüge, o. M., der Zustand des Ge« nughabens, das Befriedigtsei» ; daher zur Genüge, f. v. w. genug, hinlänglich, (er hat zur Genüge; ich habe zur Genüge gegessen, geschlafen ?c.); die Leistung einer schuldigen Wicht, ZufriedenstellMg  ...
Johann Christian August Heyse, 1833
6
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Der Begriff der Frugalitat fasset eine gewisse Genüge in sich, welche menschliche Bedürfnisse durch diese Tugend finden, eine Genüge sowohl der unverwöhnten Begierden , als auch der Güter selbst, die wir gebrauchen. Schließt eine ...
Johann Georg Krünitz, 1786
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Genüge. o. Mg. als man bedarf. als zum Zweck ndthig tft. ..Jakob folL wieder kom- Genf! de Menge. Es ift genug. Ich habe genug. Der Eeizige :hat nie genug. . .Eine einzige feierliche Züchtigung wurde bei dem ?lnfange genug gewefen fein  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
8
Deutsch-Griechisches Wörterbuch. 3. verm. u. verb. Ausg
.G-enoffe) Örcrigoe, .7. - WINE, mee, ö. *WWU-(ie, (7 (bei einem (Zefa) fte). - diepGenolfen Iemandes) oi 6-151- rim. - ol anch .Tl-NX. *G e n o fff n, q)qu- Drafgor, -» WAN-eig, 77. -G en üg e) .(69093 (i, - Laguna-777, * volle Genüge. oicpöoaia ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1825
9
Zweyter Band, welcher die Materie, aus einer gegeben ...
022-::- + Z on; oder. weil jedes Vielfache diefes Ausdruckes eben fo Genüge leiftet: neu 7 : (ck + u7)e1r0. ein. c2+u2 + 2011. Es leifiet aber auch 7:0' *f--u2 Genüge. »und daher ift das voll* fiändige Integrale 7 :r er (c:2 .1_ 112) 3110,3i11.
‎1829
10
Leonhard Euler's Vollstandige Anleitung zur ...
der Veränderlich'en auffiellen kaum durch deren Subfiitution in jene Gleichung Genüge geleiftet- oder eine idencifche Gleichung hervorgebracht wird„ fo wird es kaum jemanden einfallen zu zweifelnx daß jene Relation wenigfiens für ein ...
‎1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GENÜGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Genüge digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Auch Haare ohne DNA lassen sich eindeutig zuordnen
Der gezeigte Ansatz allein genüge derzeit nicht, um eine Person zu identifizieren, stellt Kathrin Yen klar. Sie ist Ärztliche Direktorin am Institut für Rechts- und ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Bürokratie - Der Mann ohne Geburtstag
... mit dem Bundeszentralregister problematisch. Außerdem enthalte das Aufenthaltspapier ein Foto - das genüge, um die Identität des Fahrschülers zu prüfen. «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Sfeervol optreden Os Genüge in het woonzorgcentrum Gerkenberg
Bree - Zondag 4 september gaf Os Genüge een muzikaal optreden in het cafetaria van het woonzorgcentrum Gerkenberg. Gedurende twee uur lang wisten de ... «Het Belang van Limburg, Sep 16»
4
«Günstige Wohnungen ja, aber ...»
Die Teilnehmer am Podium zur SP-Initiative «Wohnen für alle» befürworten eigentlich gemeinnützige Wohnungen. Der heutige Anteil genüge aber bereits, ... «Der Landbote, Sep 16»
5
Goch-Pfalzdorf: Oldtimertreffen lockte nach Pfalzdorf
Goch-Pfalzdorf: Oldtimertreffen lockte nach Pfalzdorf. Auch Zeit für Mußestunden gab es bei der Oldtimer-Ausstellung in Pfalzdorf zur Genüge. FOTO: Gottfried ... «RP ONLINE, Ogo 16»
6
Rheinland-pfälzisches Innenministerium unzuständig für Verbot des ...
Allein ein Schwerpunkt der Organisation und der Tätigkeit in einem Bundesland genüge demnach nicht, um eine Beschränkung auf das Gebiet dieses Landes ... «Neue Juristische Wochenschrift, Ogo 16»
7
«Ich mache Schönes hässlich»
Glamouröse Make-ups gibt es zu genüge. Doch diese Visagistin verwandelt ihre schönsten Werke in blutige und gfürchige Monster. Wir lieben sie! Von liv ... «20 Minuten Tilllate, Jun 16»
8
Zum Tod von Rupert Neudeck: Der unermüdliche Aktivist
Rupert Neudeck gehörte zu denen, die meinten, der gute Wille allein genüge. Matratzen seien Luxus. Keine Frage: Er selbst lebte auch nach dieser Maxime. «taz.de, Mei 16»
9
Wie Israel mit dem Terror umgeht
Was sich in Brüssel oder im November des vergangenen Jahres in Paris zugetragen hat, kennt man in Israel zur Genüge. Denn der jüdische Staat steht seit ... «Die Achse des Guten, Mac 16»
10
Einwilligung in die Nutzung von Cookies
Nach der Auffassung der Frankfurter Richter genüge auch ein solches Opt-out-Verfahren den maßgeblichen Vorschriften (§§ 4a, 28 Abs. 3a S. 2 ... «Internet World, Feb 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Genüge [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/genuge> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS