Maksud "herumschwirren" dalam kamus Chichewa

SEBUTAN HERUMSCHWIRREN DALAM CHICHEWA

herumschwirren  [herụmschwirren]

APAKAH MAKSUD HERUMSCHWIRREN dalam CHICHEWA?

Definisi herumschwirren dalam kamus Chichewa

terbang mengelilingi sekitar. Di udara, beribu-ribu serangga telah berdengung, seringkali dalam penyertaan pertama: dia telah dilanggar oleh serpihan serpihan.

herumfliegen schwirrend herumfliegen. herumfliegenBeispielein der Luft schwirrten Tausende von Insekten herum<oft im 1. Partizip>: ihn hatten herumschwirrende Granatsplitter getroffen.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA HERUMSCHWIRREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwirre herum

du schwirrst herum

er/sie/es schwirrt herum

wir schwirren herum

ihr schwirrt herum

sie/Sie schwirren herum

Präteritum

ich schwirrte herum

du schwirrtest herum

er/sie/es schwirrte herum

wir schwirrten herum

ihr schwirrtet herum

sie/Sie schwirrten herum

Futur I

ich werde herumschwirren

du wirst herumschwirren

er/sie/es wird herumschwirren

wir werden herumschwirren

ihr werdet herumschwirren

sie/Sie werden herumschwirren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeschwirrt

du hast herumgeschwirrt

er/sie/es hat herumgeschwirrt

wir haben herumgeschwirrt

ihr habt herumgeschwirrt

sie/Sie haben herumgeschwirrt

Plusquamperfekt

ich hatte herumgeschwirrt

du hattest herumgeschwirrt

er/sie/es hatte herumgeschwirrt

wir hatten herumgeschwirrt

ihr hattet herumgeschwirrt

sie/Sie hatten herumgeschwirrt

Futur II

ich werde herumgeschwirrt haben

du wirst herumgeschwirrt haben

er/sie/es wird herumgeschwirrt haben

wir werden herumgeschwirrt haben

ihr werdet herumgeschwirrt haben

sie/Sie werden herumgeschwirrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwirre herum

du schwirrest herum

er/sie/es schwirre herum

wir schwirren herum

ihr schwirret herum

sie/Sie schwirren herum

Futur I

ich werde herumschwirren

du werdest herumschwirren

er/sie/es werde herumschwirren

wir werden herumschwirren

ihr werdet herumschwirren

sie/Sie werden herumschwirren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeschwirrt

du habest herumgeschwirrt

er/sie/es habe herumgeschwirrt

wir haben herumgeschwirrt

ihr habet herumgeschwirrt

sie/Sie haben herumgeschwirrt

Futur II

ich werde herumgeschwirrt haben

du werdest herumgeschwirrt haben

er/sie/es werde herumgeschwirrt haben

wir werden herumgeschwirrt haben

ihr werdet herumgeschwirrt haben

sie/Sie werden herumgeschwirrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schwirrte herum

du schwirrtest herum

er/sie/es schwirrte herum

wir schwirrten herum

ihr schwirrtet herum

sie/Sie schwirrten herum

Futur I

ich würde herumschwirren

du würdest herumschwirren

er/sie/es würde herumschwirren

wir würden herumschwirren

ihr würdet herumschwirren

sie/Sie würden herumschwirren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgeschwirrt

du hättest herumgeschwirrt

er/sie/es hätte herumgeschwirrt

wir hätten herumgeschwirrt

ihr hättet herumgeschwirrt

sie/Sie hätten herumgeschwirrt

Futur II

ich würde herumgeschwirrt haben

du würdest herumgeschwirrt haben

er/sie/es würde herumgeschwirrt haben

wir würden herumgeschwirrt haben

ihr würdet herumgeschwirrt haben

sie/Sie würden herumgeschwirrt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumschwirren

Infinitiv Perfekt

herumgeschwirrt haben

Partizip Präsens

herumschwirrend

Partizip Perfekt

herumgeschwirrt

SINONIM «HERUMSCHWIRREN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «herumschwirren» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim herumschwirren

spuken

TERJEMAHAN HERUMSCHWIRREN

Cari terjemahan herumschwirren kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan herumschwirren dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «herumschwirren» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 周围的嗡嗡声
• Penterjemah Chichewa - Czech: zumbido alrededor
• Penterjemah Chichewa - Corsica: buzz around
• Penterjemah Chichewa - Hindi: चर्चा चारों ओर
• Penterjemah Chichewa - Amhara: ضجة حول
• Penterjemah Chichewa - Rusia: шум вокруг
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: buzz em torno de
• Penterjemah Chichewa - Basque: buzz এই প্রায়
• Penterjemah Chichewa - Frisia: buzz autour
• Penterjemah Chichewa - Melayu: buzz sekitar
• Chichewa: herumschwirren
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 周りの話題
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 버즈의 주위에
• Penterjemah Chichewa - Jerman: Buzz watara
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: buzz xung quanh
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: ஒலியை சுற்றி
• Penterjemah Chichewa - Marathi: बझ सुमारे
• Penterjemah Chichewa - Turki: vızıltı etrafında
• Penterjemah Chichewa - Itali: buzz intorno
• Penterjemah Chichewa - Poland: naprzykrzać się
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: шум навколо
• Penterjemah Chichewa - Romania: buzz in jurul
• Penterjemah Chichewa - Cina: στριφογυρίζω
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: buzz rondom
• Penterjemah Chichewa - Swahili: telefon runt
• Penterjemah Chichewa - Parsi: buzz rundt

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HERUMSCHWIRREN»

Ketahui penggunaan herumschwirren dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan herumschwirren dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Erkenne dich selbst: Ein Ratgeber für Frauen zu mehr ...

Selbst-Verjüngung erfordert die Untersuchung deiner Gedanken, dieindeinem Kopf herumschwirren; Gedanken, dieaufgrund desEinflusses desEgos auf deine Imagination,sich biszudem Punkt vergrößern, dass du wirklich glaubst, wasdeine  ...

Dr. Barbara Sherry Rose, 2012

Illustrirte Dorfzeitung für pracktische Bienenzucht: Organ ...

und kleine Käfer herumschwirren, und sich nicht gerade ein Bienenftand in der Fluglinie der Schwalben befindet, haben die Bienen von letzteren nicht viel zu fürchten. Dagegen in trüber und kühler Zeit, wo jenes Fluggesindel sich versteckt  ...

Die Magie des Zufalls: Wie Synchronizität unser Leben bestimmt

Das ist die dritte Grundregel der Zauberei – ich nenne dieses Prinzip Zipping and Zooming (»Herumschwirren und Herbeiziehen«): Unsere Rolle in der Welt zu spielen und der kosmischen Choreografie zu ermöglichen, ihren Part zu ...

Jan Cederquist, 2010

Bäng

Aber das sind Themen, über die wir nicht gern sprechen. Die Elektromagnetische Kraft regelt den Aufbau und Status von Atomen und Molekülen. Sie bewirkt, daß negativ geladene Elektronen um positiv geladene Atomkerne herumschwirren.

Beleuchtung der Gregor von Berzeviczyschen Schrift: ...

ermangelnd herumschwirren , und aus welcher der heillose Atheist mus in seiner fürchterlichen Scheußlichkeit hervorgrüft" sagt der Katholik 182Z. 8. H. — Nicht nur der Protestant, auch der Katholik forschet, nicht nur der Katholik, auch der ...

Lőrincz Hohenegger, 1825

Huna-Seelenkraft: Heilung und Weisheit aus Hawaii

Dieses heiße Gefühl könne er nur mit der Farbe Rot umschreiben, es fühle sich an, als würden tausend Wespen in diesem Bereich herumschwirren. Auf die Frage, ob seine Füße kalt oder warm sind, sagt er, er wisse es nicht. Er denke aber ...

Petra Lazarus, Wulfing von Rohr, 2012

Physik für Mittelschulen und Gymnasien: (bis 10. Klasse)

Gase sind unsichtbar und leicht zu durchdringen, weil die Moleküle in größeren Abständen frei herumschwirren. Der Begriff herumschwirren hat bereits die Aussagekraft, daß die Bewegung nicht geradlinig verläuft, sondern im Zickzack ...

Ulrich Nagel, 2002

Mittelalterliche arabische Sprachbetrachtung zwischen ...

... zu machen (ihbär 'an) :206 alladi yazunnu d-dubäba yatiru fi l-gawwi fa- yugaddibu abä zaydin anä "Derjenige, der glaubt, daß die Fliegen in der Luft herumschwirren und so Zayds Vater in Rage bringen, bin ich" oder az-zännu d- dubäba.

Udo Gerald Simon, 1993

Walküren, Bodbs, Sirenen: Gedanken zur ...

Sie beschwichtigte mit Liedern und „besang die lebensverschlingenden Keren, die schnellen Hunde des Hades, die durch die ganze Luft herumschwirren und auf die Lebenden gehetzt werden“, K« | «, #A « «, θ λ » | λ Ν (Argonautika IV ...

Matthias Egeler, 2011

Wie man mit Fundamentalisten diskutiert, ohne den Verstand ...

Ich aber, wenn ich höre, wie sie überall herumschwirren, wäre ein Verräter, würde ich dazu schweigen." Alles, was geschieht, geschieht stets nur zur höheren Ehre Gottes, der Partei, des Volkes, der Reinheit der Rasse oder welche höchste ...

Hubert Schleichert, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HERUMSCHWIRREN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah herumschwirren digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Was sehen Sie: Vase oder Knarre?

Wie verändern sie unsere Kultur, unsere Denkweisen, Haltungen? Fragen, die so penetrant herumschwirren, dass man ihrer müde geworden ist. Dann wird halt ... «TagesWoche, Sep 16»

Darum seht ihr diese farblosen Flecken vor den Augen

... halbdurchsichtige Flecken oder Fäden die Sicht beeinträchtigen. Dabei denken viele gleich an Bakterien oder Fremdkörper die im Auge herumschwirren. «Regenbogen, Sep 16»

Simulation bringt Erkenntnis: „Fehlende Satelliten“-Phänomen ...

Dabei geht es um die kleinen Galaxien, die um die viel größere Milchstraße herumschwirren. Astronomen waren davon ausgegangen, dass Tausende dieser ... «FOCUS Online, Sep 16»

Ein historischer See als neue Idee für Vill

Ziel sei, dass „nicht nur Einzelideen herumschwirren, sondern dass diese im Beteiligungsprozess zusammengefasst, gemeinschaftlich entwickelt und auf ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»

"Angie Körbör" verzückt New York

"Druck ist, wenn einem zu viele Gedanken im Kopf herumschwirren. Wenn man sich fragt: Was passiert, wenn ...", erklärt Kerber: "Die Gedanken sind immer ... «sport.de, Sep 16»

Close Modal Dialog

... nervt dabei: Die vielen Fruchtfliegen, die um die Obstschalen und Fruchtkörbe in der Küche oder auf dem Balkon herumschwirren und den Appetit verderben. «bluewin.ch, Sep 16»

Ariana Grande und Mac Miller machen ihre Romanze öffentlich

Charley Gallay/Getty Images for MAC Cosmetics. Eine andere Priorität in ihrem Leben: Die wilden Gerüchte, die in den Medien herumschwirren, ignorieren. «Eonline.com, Ogo 16»

Hässliche Tattoos und ihre wahren Gesichter

Die Bildredaktion der Kreativ-Community schnappte sich nämlich die Crème de la Crème der übelsten Körperschmuckstücke, die im Netz herumschwirren, und ... «20 Minuten Tilllate, Ogo 16»

Schutzmaßnahmen gegen Stechmücken

Wiesbaden (wetter.net) 22.07.2016 - Was können wir tun, wenn unzählige Stechmücken um uns herumschwirren, auf die Nerven und an unser Blut gehen? «Wetter.net, Jul 16»

Apple: wird das nächste iPhone doch kein Langweiler?

Ja, ja, ja: Die zahllosen Gerüchte und Leaks, die derzeit um Apples (WKN:865985) neues iPhone 7 im Netz herumschwirren, legen ein Gerät nahe, das ... «The Motley Fool Deutschland, Jul 16»