Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Herzensangst" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HERZENSANGST DALAM CHICHEWA

Herzensangst  Hẹrzensangst [ˈhɛrt͜sn̩s|aŋst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HERZENSANGST

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HERZENSANGST dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Herzensangst» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi Herzensangst dalam kamus Chichewa

dia takut ketakutan, ketakutan. Sepanjang kesakitannya dia tidak tahu ke mana hendak pergi. große Angst, FurchtBeispielin all ihrer Herzensangst wusste sie nicht, wohin sie sich wenden sollte.

Klik untuk melihat definisi asal «Herzensangst» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HERZENSANGST


Abstiegsangst
Ạbstiegsangst
Bindungsangst
Bịndungsangst [ˈbɪndʊŋs|aŋst]
Existenzangst
Existẹnzangst
Flugangst
Flu̲gangst [ˈfluːk|aŋst]
Heidenangst
He̲i̲denạngst
Höhenangst
Hö̲henangst [ˈhøːən|aŋst]
Höllenangst
Họ̈llenạngst
Krebsangst
Krebsangst
Platzangst
Plạtzangst 
Prüfungsangst
Prü̲fungsangst [ˈpryːfʊŋs|aŋst]
Redeangst
Re̲deangst
Schulangst
Schu̲langst
Schwellenangst
Schwẹllenangst [ˈʃvɛlən|aŋst]
Todesangst
To̲desangst
Trennungsangst
Trẹnnungsangst
Urangst
U̲rangst
Verlustangst
Verlụstangst
Versagensangst
Versa̲gensangst [fɛɐ̯ˈzaːɡn̩s|aŋst]
Zukunftsangst
Zu̲kunftsangst [ˈt͜suːkʊnft͜s|aŋst]
angst
ạngst

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HERZENSANGST

Herzensangelegenheit
Herzensbedürfnis
Herzensbildung
Herzensbrecher
Herzensbrecherin
Herzensbruder
Herzensbund
Herzensdame
Herzensdieb
Herzensdiebin
Herzensentscheidung
Herzensergießung
Herzenserguss
Herzensfreude
Herzensfreund
Herzensfreundin
Herzensgrund
herzensgut
Herzensgüte
Herzensjunge

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HERZENSANGST

Berührungsangst
Budenangst
Daseinsangst
Erwartungsangst
Examensangst
Gewissensangst
Herzangst
Identitätsangst
Inflationsangst
Kastrationsangst
Kriegsangst
Lebensangst
Potenzangst
Präkordialangst
Scheißangst
Seelenangst
Situationsangst
Sterbensangst
Zinsangst
himmelangst

Sinonim dan antonim Herzensangst dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «HERZENSANGST» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Herzensangst» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Herzensangst

Terjemahan «Herzensangst» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HERZENSANGST

Cari terjemahan Herzensangst kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Herzensangst dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Herzensangst» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

痛苦
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

angustia
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

anguish
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

पीड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

كرب
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

мучение
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

angústia
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

যন্ত্রণা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

angoisse
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kesedihan
190 juta pentutur

Chichewa

Herzensangst
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

苦悩
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

고통
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

prihatin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đau khổ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வேதனை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

दु: ख
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

ızdırap
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

angoscia
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

boleść
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

мука
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

chin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αγωνία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

angs
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ångest
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

kval
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Herzensangst

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HERZENSANGST»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
47
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Herzensangst» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Herzensangst
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Herzensangst».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HERZENSANGST» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Herzensangst» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Herzensangst» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Herzensangst

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «HERZENSANGST»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Herzensangst.
1
Friedrich Schiller
O, wer ermißt die Herzensangst, womit die Mutter wacht für ihres Kindes Leben, des Einzigen, auf dem ihr alles ruht! Des Einziges, des Liebsten.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HERZENSANGST»

Ketahui penggunaan Herzensangst dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Herzensangst dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das sozialtherapeutische Rollenspiel mit Märchen und Mythen
Verfasser/Märchen: Brüder Grimm: Frau Holle Spezielle Aussage: In seiner Herzensangst sprang es in den Brunnen hinein, verlor die Besinnung und als es erwachte und wieder zu sich kam, war es auf einer schönen Wiese, ging fort und kam ...
Adelheid Stein, Klothilde Aschenbrenner-Egger, 2004
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
da« Herzbein, Hirsch-, -kreuz, ein Knorpel am H. de« Hirsches. die Herzbeschwerung, Herzensangst, Herzensbürde, Herzenslast, der Kummer, die Sorge, llanchvlisch, schwermülhig. Herzbekriibr, »ck^. herzbekümmert, in der Seele traurig ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Angst um dasHerz, als hätte sie etwas Böses begangeu — Ouccul. Bang um das Herz, Nachmittag — Osnlbsr. Herzensangst und Angstschweiß — ?Iuinb. acet. Herzensangst und kalter Schweiß — ?Iurnb. seet. Herzensangst und Ekel (d.
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
4
Compendium, oder kurze Einleitung zur Praxi Clinica
im Jahr 1728. in so zugebrachten 4ten Winter wurden die obigen Zufälle immer ärger, die Füsse waren dabei geschwollen, der Urin sing an zu stekken, der ieib blieb verschlossen, die Herzensangst dauerte in einem weg , die er immer suchte ...
Johann Daniel Gohl, August Schaarschmidt, 1755
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
da« Herzbein, Hirsch-, -kreuz, ein Knorpel am H. des Hirsches. die Herzbeschwerung, Herzensangst, Herze»«bürde, Herzens- last, der Kummer, die Sorge. ^lancholisch, schwermüthig. Herzberrübt, »ck^. herzbekümmert, in der Seele traurig ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Sagenbuch des preussischen Staats. 2 Bd
wohl denselben Tag und die darauf folgende Nacht abermals ein starkes Kneipen und große Herzensangst empfunden, indem der Geist wieder erschienen ist und deutlich die Worte hat hören lassen: „Du sollst und mußt den Schatz heben.
Johann Georg Theodor Grässe, 1868
7
Heinrich Zschokke's novellen und dichtungen
Die andere Erzählung des Magisters : ,,Ludo»ici," sagt er, ,, schreibt: ein sonst gesunder, munterer Becker in Jena, empfand, wi» der sein gewöhnliches Temperament, eine außer» ordentliche Herzensangst. Am zweiten Tage darauf ward er ...
Heinrich Zschokke, 1854
8
Harlekins Wiedergeburt: ein Spiel lustiger Intrigue
Knaus. In, nein! ^ '- ,>s Bret. Den Gewissensbisse, Herzensangst nnd Melancholie — > . ., ^ « > Knaus. /Herzensangst? nun? . Bret. Tag und Nacht niederdrückten — der aber der drolligste, sorgenfreieste Mensch war, — '.' !-.-' ,' Knaus. Nun?
Heinrich Schorch (of-?), 1805
9
Aufsätze über verschiedene wichtige Gegenstände der ...
Von der Herzensangst, die ewe Anomalie verrteth und durch die Gaue verursacht wurde. V^s werden ohne Zweifel es viele für überflüssig halten, daß ich in einem besondern .Abschnitte von der Herzensangst zu reden, mir unternommen ...
Georg Christian Gottlieb von Wedekind, 1791
10
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Stemmatographi« , die lgr> Stamm - oder Ge- «tenagma, das, ^eagmn«, der lgr) Stöhnen, Seufzen. sÖffnung, besonders der Mutterscheide. Stenochorie, die lgr) Verengung einer natürlichen «tenodynie, die lgr) Brustschincrz, Herzensangst.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HERZENSANGST»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Herzensangst digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
IRO-Musiker begeistern Konzertbesucher
Freudiges Aufwallen, wahnsinnige Herzensangst, eifersüchtige Wut wussten die Musiker gekonnt instrumental umzusetzen. Mit einem Allegro non troppo wird ... «Schwäbische Zeitung, Ogo 16»
2
"The Walking Dead" Staffel 6: Rick will für Ordnung in Alexandria ...
Wie viele Anhänger bis dahin vor Sorge, Wut oder Herzensangst verrückt geworden sind, bleibt abzuwarten. "The Walking Dead" wird also auch in der ... «ProSieben, Nov 15»
3
Lesbos: Mindestens acht Tote bei Bootsunglück vor griechischer Insel
Die Rettungsaktionen der Küstenwache seien "zu einer Herzensangst-Aktion" geworden, sagte er. Europa müsse diese Menschen aufnehmen und die ... «ZEIT ONLINE, Okt 15»
4
EU-Parlamentspräsident Schulz: Ich will nicht, dass wir in ...
Die Rettungsaktionen der Küstenwache seien „zu einer Herzensangst-Aktion“ geworden, erklärte er am späten Mittwochabend. Europa müsse diese Menschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 15»
5
+++ Flüchtlingskrise im News-Ticker +++Flüchtlingsboot kentert vor ...
Die Rettungsaktionen der Küstenwache seien "zu einer Herzensangst-Aktion" geworden, erklärte er am späten Mittwochabend. Europa müsse diese Menschen ... «FOCUS Online, Okt 15»
6
Musikalische Lesung in Mindelheim: Zeichen einer großen Liebe
„Ich schreibe voll Herzensangst und stehend in meiner Kammer“, vertraut sie dem Geliebten an, dem ihr Vater – Friedrich Wieck – nur mit Kälte und totaler ... «Augsburger Allgemeine, Mei 15»
7
Dinslaken: Auf den Spuren bekannter Liebespaare
"Ich bitte Dich, sei mir nicht böse, dass der Brief so kurz wird, doch denke, es ist 10 Uhr und ich schreibe voll Herzensangst stehend in meiner Kammer", liest ... «RP ONLINE, Nov 13»
8
Märchen zum Vorlesen (8): Frau Holle
Da ging das Mädchen zu dem Brunnen zurück und wusste nicht, was es anfangen sollte; und in seiner Herzensangst sprang es in den Brunnen hinein, um die ... «ZEIT ONLINE, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Herzensangst [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/herzensangst> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z