Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Kinderehe" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KINDEREHE DALAM CHICHEWA

Kinderehe  [Kịnderehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA KINDEREHE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD KINDEREHE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Kinderehe» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

perkahwinan kanak-kanak

Kinderheirat

Perkahwinan kanak-kanak bermaksud perkahwinan seseorang sebelum mencapai perkahwinan yang dibenarkan atau sebelum mencapai sifat eksentrik. Sekiranya perkahwinan berlaku terhadap kehendak satu atau kedua-dua perkahwinan, ia adalah perkahwinan paksa. Kebanyakan negara membayangkan usia minimum untuk perkahwinan, tetapi dalam beberapa undang-undang tradisional masyarakat sering tidak dihormati. Perkahwinan pada usia kanak-kanak, yang sebelum eksentrisiti rasmi dan dalam kes-kes yang melampau sebelum permulaan baligh, lebih meluas pada perempuan berbanding lelaki. Sebab perkahwinan anak boleh jadi ibu bapa ingin berkahwin dengan anak perempuan mereka sebagai dara, atau keluarga ingin menyelamatkan kos hidup anak perempuan sedini mungkin, kerana ini ditanggung oleh suami segera setelah isteri bergerak ke rumahnya. Penindasan kanak-kanak, dengan orang tua untuk anak-anak mereka pada usia enam tahun atau lebih awal, "mengaturkan" perkawinan, yang kemudian ditutup ketika resmi minimal usia atau yang lebih lama, kadang-kadang juga sebagai perkawinan paksa. Kinderheirat bezeichnet die Heirat einer Person vor Erreichen des zulässigen Heiratsalters oder vor Erreichen der Ehemündigkeit. Findet die Heirat gegen den Willen eines oder beider Heiratenden statt, ist es eine Zwangsheirat. Die meisten Länder sehen ein Mindestalter für Eheschließungen vor, doch werden in einigen traditionellen Gesellschaften die gesetzlichen Bestimmungen oft nicht eingehalten. Verheiratungen im Kindesalter, also vor Erreichen der offiziellen Ehemündigkeit und in Extremfällen sogar vor Beginn der Pubertät, sind bei Mädchen stärker verbreitet als bei Jungen. Gründe für eine Kinderheirat können sein, dass Eltern ihre Tochter als Jungfrau verheiraten wollen, oder dass die Familie die Lebenshaltungskosten der Tochter möglichst früh einsparen will, denn diese werden vom Ehemann getragen, sobald die Ehefrau in seinen Haushalt zieht. Davon abzugrenzen ist die Kinderverlobung, mit der Eltern für ihre Kinder schon im Alter von sechs Jahren oder noch früher Ehen „arrangieren“, die dann bei Erreichen des offiziellen Mindestalters oder später geschlossen werden, manchmal auch als Zwangsheirat.

Definisi Kinderehe dalam kamus Chichewa

Perkahwinan antara kanak-kanak atau antara lelaki dan perempuan yang masih dalam perkahwinan zaman kanak-kanak antara orang-orang muda. Ehe zwischen Kindern oder zwischen einem Mann und einem Mädchen, das noch im Kindesalter ist Ehe zwischen sehr jungen Menschen.
Klik untuk melihat definisi asal «Kinderehe» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KINDEREHE


Dauerehe
Da̲u̲erehe
Drehe
Dre̲he
Mehrehe
Me̲hrehe [ˈmeːɐ̯|eːə]
Musterehe
Mụsterehe [ˈmʊstɐ|eːə]
Männerehe
Mạ̈nnerehe
Sprehe
Spre̲he
Versorgerehe
Versọrgerehe

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KINDEREHE

Kinderbewahranstalt
Kinderbild
Kinderboutique
Kinderbuch
Kinderbuchautor
Kinderbuchautorin
Kinderbuchladen
Kinderchen
Kinderchor
Kinderdorf
Kinderei
Kinderermäßigung
Kindererziehung
Kindererziehungszeit
Kinderfahrrad
Kinderfarm
Kinderfasching
Kinderfasnacht
kinderfeindlich
Kinderfeindlichkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KINDEREHE

Einehe
Hammerzehe
Kameradschaftsehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Neigungsehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zwangsehe
ehe
siehe
wehe

Sinonim dan antonim Kinderehe dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Kinderehe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KINDEREHE

Cari terjemahan Kinderehe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Kinderehe dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Kinderehe» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

童婚
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

el matrimonio infantil
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

child marriage
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

बाल विवाह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

زواج الأطفال
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

детский брак
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

casamento infantil
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বাল্যবিবাহ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

le mariage des enfants
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

perkahwinan kanak-kanak
190 juta pentutur

Chichewa

Kinderehe
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

児童婚
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

자식 결혼
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

marriage anak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tảo hôn
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குழந்தை திருமணம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

बालविवाह
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

çocuk evliliği
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

il matrimonio precoce
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

małżeństwo dziecko
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

дитячий шлюб
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

căsătorie copil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ο γάμος του παιδιού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

huwelik kind
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

barnäktenskap
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

barneekteskap
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Kinderehe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KINDEREHE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Kinderehe» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Kinderehe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Kinderehe».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KINDEREHE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Kinderehe» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Kinderehe» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Kinderehe

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KINDEREHE»

Ketahui penggunaan Kinderehe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Kinderehe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
"Ein Unglück ist die Tochter": zur Diskriminierung des ...
Kinderehe Das heutige Indien Nach Lele waren Eheschließungen zwischen jungen Mädchen und älteren Männern in den oberen Kasten, hauptsächlich bei den Brahma- nen, im Maharashtra des 19. Jahrhunderts überaus verbreitet.
Renate Syed, 2001
2
Die Form der Eheschließung: Ehe im Zentrum der Interessen ...
Definition, Problemaufriss und aktuelle Maßnahmen Eine verbindliche Definition für den Begriff der Kinderehe/-heirat gibt es in Deutschland nicht. Ebenso fehlt es an einem international einheitlichen Begriff482. Ausgangspunkt kann jedoch ...
Alexandra Maschwitz, 2013
3
Archiv für Frauenkunde und Konstitutionsforschung...
Ein Hindumädchen von 10 Jahren gleicht unseren 5- oder 6 jährigen Kindern. Dieser Gebrauch der Kinderehe läßt viele Hinduweiber mit 14 Jahren Mutter werden und ein Dutzend oder mehr unentwickelter kranker Kinder zur Welt bringen.
4
Archiv für Frauenkunde und Eugenik
Dieser Gebrauch der Kinderehe läßt viele Hinduweiber mit 14 Jahren Mutter werden und ein Dutzend oder mehr unentwickelter kranker Kinder zur Welt bringen. Ein ^jähriges Sundraweib gebar Drillinge und starb mit diesen 3 zarten Kindern ...
5
Koran und Mohammed. Eine unvoreingenommene Analyse
... Hinsicht erbärm— liches und menschenunwürdiges, sogar verachtliches Dasein bewusst weiterführt, entehrt er nicht auch das Abbild Gottes ...? f) Kinderehe Von fanatischen und befangenen Christen wird oft bedenkenlos ge— schrieben, ...
Hasan Denis Kalkan, 2013
6
Herausforderung China: Referate einer Vorlesungsreihe des ...
Da die Christen von den in ihrem Umfeld weit verbreiteten Praktiken des Konkubinats und der Kinderehe beeinflusst waren, sahen sich die Missionare zu Abstrichen vom Ideal der monogamen, freiwillig eingegangenen Verbindung zwischen ...
Thomas Borgard, 2009
7
Von Sita zur neuen Frau: die Darstellung der Frau im ...
Das hatte zur Folge, dass die Kinderehe ebenso wie die damit zusammenhängende Diskriminierung der kindlichen Witwe, die eine große sexuelle Versuchung für Männer darstellte, vor allem unter den Brahmanen grassierte. Als im 19.
Ute Weber, 2003
8
Sexual-Probleme
habe1). Die Ergebnisse der jüngsten Volkszählung zeigen aber, dass die Kinderehe dort selten ist, wo die Hypergamie stark praktiziert wird, und dass umgekehrt in Gebieten mit vorherrschender Kinderehe Hypergamie so gut wie unbekannt ...
9
Zeitschrift für Sexualwissenschaft
Es ist wahrscheinlich, daß wir in der Kinderehe ein Resultat der Berührung zweier sehr verschiedener Kulturen zu erblicken haben. Der Linter der indischen Volkszählung von 1911, E. A. Gait, hält dafür, daß die Kinderehe üblich wurde, als ...
10
Gestalten und gesechlecten
DIE KINDEREHE IN VORDERINDIEN. Von H. FEHLINGER, Mitglied des Intern. Arbeitsamtes in Genf. L^inderverlobungen sind bei den Naturvölkern sehr häufig, 1 \aber es ist bei ihnen doch selten, daß Kinder als rechtliche Ehegatten gelten.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KINDEREHE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Kinderehe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kinderehen: Fast 1.500 verheiratete minderjährige Ausländer ...
Zu Kinderehen von Flüchtlingen wurde viel gemutmaßt, nun hat das Innenministerium Zahlen präsentiert. Registriert sind 1.475 minderjährig Verheirate, 361 ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Als die Kinderehe nach Deutschland kam
Nach deutschem Recht sind Zwangs- und Kinderehen verboten. Wurde mit diesem Urteil die Scharia-Kinderehe durch die Hintertür legalisiert, wie Kritiker ... «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»
3
Deutschland und die Kinderehe
Die deutsche Justiz sieht sich mit hunderten Fällen von Kinderehen bei Flüchtlingen konfrontiert. Doch die Richter kämpfen mit unklaren Gesetzen, entscheiden ... «Deutsche Welle, Sep 16»
4
Kinderehen unter Flüchtlingen: Zwischen Schule und Ehe
Unter Flüchtlingen in Deutschland sind viele Ehepaare, manchmal ist die Frau noch minderjährig. Die Regierung will diese Kinderehen nicht mehr anerkennen. «tagesschau.de, Sep 16»
5
Kinderehe: Flucht in die Zwangsheirat
In Jordanien und dem Libanon werden immer öfter Minderjährige verheiratet. Bessergestellte Männer kaufen verzweifelten syrischen Flüchtlingen die Kinder ab ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
Minderjährige Flüchtlinge: Wie soll Deutschland mit Kinderehen ...
Schon der verfassungsrechtlich gebotene Schutz von Kindern und Minderjährigen verlange, dass die deutsche Rechtsordnung keine Kinderehen mit unter ... «Tagesspiegel, Ogo 16»
7
Kinderehe: Phantom Kinderbraut
Steigt die Zahl der Kinderehen in Deutschland wegen der vielen Flüchtlinge? Manche Politiker fürchten das und fordern Verbote. Gut belegt ist der Verdacht ... «ZEIT ONLINE, Ogo 16»
8
Türkei: Erleichterung für Kinderehen
Etwa jede vierte Ehe in der Türkei ist eine Kinderehe. von Markus Bernath. Wie diese beiden afghanischen Mädchen, sind viele türkische Bräute minderjährig ... «Tagesspiegel, Ogo 16»
9
Migration: Justizminister Wolf will Kinderehe gesetzlich verbieten
Stuttgart (dpa/lsw) - Justizminister Guido Wolf (CDU) dringt auf eine gesetzliche Regelung für Kinderehen. „Die Kinderehe ist leider auch bei uns wieder zu ... «FOCUS Online, Ogo 16»
10
Mehr als 1000 Kinderehen in Deutschland – Forderungen nach Verbot
Durch den Flüchtlingszuzug steigt auch die Zahl der Kinderehen in Deutschland. Über 1000 haben die Bundesländer gezählt. Doch die Dunkelziffer ist höher. «DIE WELT, Ogo 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kinderehe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/kinderehe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z