Maksud "knautschen" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN KNAUTSCHEN

verhochdeutschte Form von ↑knutschen. landschaftliche Nebenform von ↑knatschen.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN KNAUTSCHEN DALAM CHICHEWA

knautschen  kna̲u̲tschen [ˈkna͜ut͜ʃn̩]

APAKAH MAKSUD KNAUTSCHEN dalam CHICHEWA?

Definisi knautschen dalam kamus Chichewa

memerah, menghancurkan membentuk kedutan, berkedut. Sebagai contoh, akhbar itu, knautschen bantal telah menggosok pakaian saya. menggerutu bunyi yang bergejolak, berderit, bercakap dengan suara yang mendalam; merengek, makan secara perlahan-lahan dan tanpa keseronokan. menggerutu bunyi yang bergejolak, berderit, bercakap dengan suara yang mendalam; adakah anda perlu menjerit sepanjang hari?

zusammendrücken, knüllen Falten bilden, knittern. zusammendrücken, knüllenBeispieledie Zeitung, das Kopfkissen knautschenich habe mein Kleid geknautscht. einen gequetschten, quietschenden Laut von sich geben nörgeln, mit weinerlicher Stimme reden; quengeln mäkeln, langsam und unlustig essen. einen gequetschten, quietschenden Laut von sich geben nörgeln, mit weinerlicher Stimme reden; quengeln Beispielmusst du den ganzen Tag knautschen?.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA KNAUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich knautsche

du knautschst

er/sie/es knautscht

wir knautschen

ihr knautscht

sie/Sie knautschen

Präteritum

ich knautschte

du knautschtest

er/sie/es knautschte

wir knautschten

ihr knautschtet

sie/Sie knautschten

Futur I

ich werde knautschen

du wirst knautschen

er/sie/es wird knautschen

wir werden knautschen

ihr werdet knautschen

sie/Sie werden knautschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geknautscht

du hast geknautscht

er/sie/es hat geknautscht

wir haben geknautscht

ihr habt geknautscht

sie/Sie haben geknautscht

Plusquamperfekt

ich hatte geknautscht

du hattest geknautscht

er/sie/es hatte geknautscht

wir hatten geknautscht

ihr hattet geknautscht

sie/Sie hatten geknautscht

Futur II

ich werde geknautscht haben

du wirst geknautscht haben

er/sie/es wird geknautscht haben

wir werden geknautscht haben

ihr werdet geknautscht haben

sie/Sie werden geknautscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich knautsche

du knautschest

er/sie/es knautsche

wir knautschen

ihr knautschet

sie/Sie knautschen

Futur I

ich werde knautschen

du werdest knautschen

er/sie/es werde knautschen

wir werden knautschen

ihr werdet knautschen

sie/Sie werden knautschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geknautscht

du habest geknautscht

er/sie/es habe geknautscht

wir haben geknautscht

ihr habet geknautscht

sie/Sie haben geknautscht

Futur II

ich werde geknautscht haben

du werdest geknautscht haben

er/sie/es werde geknautscht haben

wir werden geknautscht haben

ihr werdet geknautscht haben

sie/Sie werden geknautscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich knautschte

du knautschtest

er/sie/es knautschte

wir knautschten

ihr knautschtet

sie/Sie knautschten

Futur I

ich würde knautschen

du würdest knautschen

er/sie/es würde knautschen

wir würden knautschen

ihr würdet knautschen

sie/Sie würden knautschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geknautscht

du hättest geknautscht

er/sie/es hätte geknautscht

wir hätten geknautscht

ihr hättet geknautscht

sie/Sie hätten geknautscht

Futur II

ich würde geknautscht haben

du würdest geknautscht haben

er/sie/es würde geknautscht haben

wir würden geknautscht haben

ihr würdet geknautscht haben

sie/Sie würden geknautscht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

knautschen

Infinitiv Perfekt

geknautscht haben

Partizip Präsens

knautschend

Partizip Perfekt

geknautscht

SINONIM «KNAUTSCHEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «knautschen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim knautschen

knittern · knubbeln · knüllen · krumpeln · quengeln · rumpeln · verdrücken · verknautschen · verknittern · verknüllen · verkrumpeln · zerdrücken · zerknautschen · zerknittern · zerknüllen · zusammendrücken

TERJEMAHAN KNAUTSCHEN

Cari terjemahan knautschen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan knautschen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «knautschen» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 皱
• Penterjemah Chichewa - Czech: pliegue
• Penterjemah Chichewa - Corsica: crease
• Penterjemah Chichewa - Hindi: शिकन
• Penterjemah Chichewa - Amhara: تجعد
• Penterjemah Chichewa - Rusia: складка
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: ruga
• Penterjemah Chichewa - Basque: ভাঁজ করা
• Penterjemah Chichewa - Frisia: pli
• Penterjemah Chichewa - Melayu: berkedut
• Chichewa: knautschen
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 折り目
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 주름을 잡다
• Penterjemah Chichewa - Jerman: crease
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: nếp
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: களத்திற்கு
• Penterjemah Chichewa - Marathi: एकूण धावसंख्या:
• Penterjemah Chichewa - Turki: kırışık
• Penterjemah Chichewa - Itali: piega
• Penterjemah Chichewa - Poland: marszczyć
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: складка
• Penterjemah Chichewa - Romania: cută
• Penterjemah Chichewa - Cina: πτυχή
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: plooi
• Penterjemah Chichewa - Swahili: veck
• Penterjemah Chichewa - Parsi: krøll

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KNAUTSCHEN»

Ketahui penggunaan knautschen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan knautschen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Sprechende Hände: Haptik und haptischer Sinn als ...

Beim Knautschen schaut ein Mensch seinem eigenen haptischen Gestus mitempfindend zu, erlebt die Sinnlichkeit des Vorgangs. Knautschen ist ein eher langsames Geschehen. Es scheint, als suchten die Hände die Knautschempfindungen ...

Anna Dorothea Brockmann, Marie-Luise Geiß, 2011

Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...

NL. dann überhaupt, mit Hervorbringung selchet Lautes essen. In beiden letzten Fallen sagt man auch mit geringer Verschiedenheit schmatzen, wobei jedoch mehr Lippen und Zunge und dort die Zähne beschäftigt sind. Vergl. Knautschen.

Christian Samuel Theodor Bernd, 1820

Leichtbau: Elemente und Konstruktion

0° 01'25 (7)0'7 20 40 60 80 mm 100 Knautschweg w Bild 3.1/12 Plastisches Knautschen längsgedrückter Kastenprofile und Zylinder. Kraftverlauf über Knautschweg, periodisch bei regelmäßiger Faltung; nach Versuchen [3.8] Bild 3.1/13 ...

Johannes Wiedemann, 2006

Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...

Knautschen. Knauern, kauern, die Knie biegend und die Hände oder Ellenbogen daraufstützend eine mehr oder weniger gekrümmte Stellung annehmen, welche in noch tieferem Grade klutschen ist. Knaupeln, i) nagend und mit den Zähnen ...

Christian Samuel Theodor Bernd, 1820

Deutsches Provinzialwörterbuch

Pf. Knautschen, unartig betasten und herumwalzen. Z. V. im Teig knautschen. E. Man sagt auch knvtschen. Pf. " ' Knawen, nagen, abnagen. Duderst. Knawern, ein wenig versuchen. Z. B. ich will ein bischen von diesem Braten knawern ( versm ...

Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792

Puls

Ihre linke Hand lag ausgestreckt im Gras neben ihr. Sie hatte sich seit über einer Stunde nicht mehr bewegt. Mit der rechten Hand knautschte sie unaufhörlich den kleinen Turnschuh. Knautschen ... und loslassen. Knautschen ... und loslassen.

Stephen King, 2008

Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K

(vergl. knautschen), 1) ziellos m. haben, den Schall hören lassen, welcher entsteht, wenn man etwas Weiches in der Hand zerdrückt; 2) ziel., mit Hervorbringung dieses Schalles zerdrücken, zerquetschen; die Knitsch- «der Knitschelbeere, ...

Johann Christian August Heyse, 1833

Wörterbuch der elsässischen Mundarten

2. sump/ig Katzent. knautschen, knotschen [knàitâe Tagolsh. Ruf. Orschw.; knoitâa Hlkr. Logelnh. M Katzent. Bf.; knaùtâo Str.; knótâo Betschd.] I. im Nassen herumfahren, im Wasser, Sumpf patschen; die Wäsche herumkneten Betschd.; ...

Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

Systematischer Teil

... runzeln (32 d; 36 e; 592 с) 11. s. w. ; rümpfen; falten; falteln; bügeln (181 c) etc. ; knautschen; knittern; knudeln; krinkeln (54 i) u. s. w.; техн; zer-knautschen; - kuittern; -knude1n; knû119n; 183a-b: KrümmungimBogen.] 226 [Krümm.irnBogen .

Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

Das Innerste von aussen: zur deutschsprachigen Lyrik des 21. ...

Die anfängliche Intimität des Paares führt am Anfang des dritten Vierzeilers zum „ [Z]er- // knautschen“ der „Couchkissen“ und „[Ab]knicken“ der „chiquen / Klappsofapolster“. Vor diesem intimen Hintergrund liegt die sprachliche und inhaltliche ...

Gert Reifarth, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KNAUTSCHEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah knautschen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Angst vor Autofahrern mit Handy wächst

Das sind jene Momente, wo man eigentlich das Blech schon knautschen hört. Aber passiert ist nichts. Alle haben an diesem Tag hoffentlich ihr Ziel unbeschadet ... «Freie Presse, Sep 16»

Bauchbänder für Schwangere – modisch und bequem

Die Bauchbänder gibt es in vielen verschiedenen Farben und Mustern und sie lassen sich nach Belieben knautschen, straffen oder in der Höhe variieren. «CleanKids-Magazin, Sep 16»

Probenbesuch: Kinderkantorei der Geislinger Stadtkirche übt für ihr ...

Die jungen Musical-Darsteller lassen Lampenfieber erkennen, knautschen ihre Rock- und Pullisäume, kneten die Finger. Immerhin haben sie teilweise bereits ... «Südwest Presse, Sep 16»

Warum Escape Rooms in Deutschland boomen

Wir knautschen ein altes Hemd, schlagen Karl-May-Romane auf, tasten den Affen ab. Diskutieren, fantasieren, probieren. Und plötzlich klingelt das Telefon: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

Knautschen nicht erwünscht

Retriever gelten als freundliche Familienhunde. Eigentlich sind sie aber Spezialisten für die Jagd. Sie schwimmen und apportieren nämlich gerne. Wenn gerade ... «Göttinger Tageblatt, Ogo 16»

Modetrend: Chapeau! Der Hut ist top

Wie die weichen kleinen Glocken, die Topfhüte im Stil der 20er Jahre und die rassigen Herrenhutformen, die man auch knautschen und zusammen rollen darf. «Stuttgarter Nachrichten, Jan 16»

Nägelkauen: Sieben Tipps, die beim Aufhören helfen

... man den Drang, an den Nägeln zu knabbern, könnte man stattdessen einen Anti-Stress-Ball knautschen und so die Hände mit etwas anderem beschäftigen. «aponet.de, Sep 15»

Haare an der Luft trocknen lassen: 6 Tipps

Tipp 5: Knautschen. Solange die Haare noch feucht sind und ihr das Produkt eingearbeitet habt, knetet ihr sie nur sanft mit den Händen in Form. «Elle, Ogo 15»

DM Freiwasser

... ist Freiwasserschwimmen, wie wir es von vielen Rennen kennen. Bei diesen Wellen muss man ganz schön kämpfen und knautschen. Vor allem die Jüngeren. «swim.de, Jun 15»

Blau-grüne Wasserspiele zum Knautschen

Fein säuberlich gestapelt, wird sie die dünnen bemalten Papiere, die auf der Unterseite geleimt sind, ins Auto packen und erst in Essen in Form knautschen. «Derwesten.de, Feb 15»