Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Nichtigkeitsurteil" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NICHTIGKEITSURTEIL DALAM CHICHEWA

Nichtigkeitsurteil  [Nịchtigkeitsurteil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NICHTIGKEITSURTEIL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NICHTIGKEITSURTEIL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Nichtigkeitsurteil» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi Nichtigkeitsurteil dalam kamus Chichewa

Penghakiman yang mana sesuatu telah dibatalkan. Urteil, durch das etwas für nichtig erklärt wird.

Klik untuk melihat definisi asal «Nichtigkeitsurteil» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NICHTIGKEITSURTEIL


Gerichtsurteil
Gerịchtsurteil [ɡəˈrɪçt͜s|ʊrta͜il]
Grundsatzurteil
Grụndsatzurteil [ˈɡrʊntzat͜s|ʊrta͜il]
Haarteil
Ha̲a̲rteil [ˈhaːɐ̯ta͜il]
Heimvorteil
He̲i̲mvorteil
Hinterteil
Hịnterteil
Kostenvorteil
Kọstenvorteil
Körperteil
Kọ̈rperteil 
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Preisvorteil
Pre̲i̲svorteil [ˈpra͜isfɔrta͜il]
Scheidungsurteil
Sche̲i̲dungsurteil [ˈʃa͜idʊŋs|ʊrta͜il]
Standortvorteil
Stạndortvorteil [ˈʃtant|ɔrtfɔrta͜il]
Steuervorteil
Ste̲u̲ervorteil [ˈʃtɔ͜yɐfɔrta͜il]
Todesurteil
To̲desurteil
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorderteil
Vọrderteil [ˈfɔrdərta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Vorurteil
Vo̲rurteil 
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
Zubehörteil
Zu̲behörteil [ˈt͜suːbəhøːɐ̯ta͜il]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NICHTIGKEITSURTEIL

Nichtfachfrau
Nichtfachmann
Nichtgefallen
Nichtgeschäftsfähige
Nichtgeschäftsfähiger
Nichtgewünschtes
nichtig
Nichtigkeit
Nichtigkeitsklage
Nichtinanspruchnahme
Nichtjude
Nichtjüdin
Nichtkatholik
Nichtkatholikin
Nichtleiter
Nichtmetall
nichtmilitärisch
Nichtmitglied
Nichtmuttersprachler

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NICHTIGKEITSURTEIL

Anerkenntnisurteil
Endurteil
Fehlurteil
Feststellungsurteil
Geschwisterteil
Gottesurteil
Größenvorteil
Kulturteil
Pauschalurteil
Revisionsurteil
Schiedsurteil
Schlussurteil
Teilurteil
Vermögensvorteil
Versäumnisurteil
Versäumungsurteil
Vorbehaltsurteil
Werturteil
Zeitvorteil
Zwischenurteil

Sinonim dan antonim Nichtigkeitsurteil dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Nichtigkeitsurteil» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NICHTIGKEITSURTEIL

Cari terjemahan Nichtigkeitsurteil kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Nichtigkeitsurteil dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Nichtigkeitsurteil» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

判断被取消的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sentencia que anule
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

judgment annulling
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

निर्णय annulling
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الحكم بإلغاء
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

суждение аннулирующий
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

acórdão de anulação
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

রায় annulling
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

arrêt annulant
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

membatalkan penghakiman
190 juta pentutur

Chichewa

Nichtigkeitsurteil
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

判定annulling
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

판단 무효화
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pangadilan annulling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

huỷ bỏ phán quyết
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தீர்ப்பு இரத்து
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

न्याय annulling
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

yargı iptal eden
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

sentenza di annullamento
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wyroku stwierdzającego nieważność
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

судження анулює
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

hotărârii de anulare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ακυρωτική απόφαση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

arrest gehou nietigverklaring
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

dom om ogiltigförklaring
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

dommen sletting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Nichtigkeitsurteil

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NICHTIGKEITSURTEIL»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Nichtigkeitsurteil» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Nichtigkeitsurteil
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Nichtigkeitsurteil».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NICHTIGKEITSURTEIL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Nichtigkeitsurteil» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Nichtigkeitsurteil» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Nichtigkeitsurteil

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NICHTIGKEITSURTEIL»

Ketahui penggunaan Nichtigkeitsurteil dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Nichtigkeitsurteil dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Aktiengesetz
Wie das Anfechtungsurteil wirkt daher auch das der Klage stattgebende Nichtigkeitsurteil gegenüber Dritten (inter omnes Wirkung) (MünchKomm AktG/ Hüffer Rn 23; K. Schmidt aaO Rn 31), während ein die Klage abweisendes Urteil lediglich ...
Tobias Bürgers, Torsten Körber, 2011
2
EU-/EG-Prozessrecht: mit Aufbaumustern und Prüfungsübersichten
Klageberechtigung, 561 - Klagegegenstand, 561 - mitgliedstaatliche Umsetzungsmaßnahmen, 562 - Nichtigkeitsgründe, 563 - Prüfungsschema, 568 - Verfahren, 563 Nichtigkeitsurteil, Art. 230 EG, 558f. - erga omnes-Wirkung, 558 - ex tunc- ...
Matthias Pechstein, 2007
3
Restitution und Bereicherungsausgleich in Europa: eine ...
So kann in unserem Beispiel der gutgläubige Dritte trotz Feststellung der Nichtigkeit des ersten Kaufvertrages Eigentum an der Kaufsache erwerben, wenn der Erstkäufer sie ihm bereits übergeben hatte: Das Nichtigkeitsurteil vermag den auf ...
Peter Schlechtriem, 2000
4
Die Besteuerung deutsch-italienischer Erb- und Schenkungsfälle
Voraussetzung für das Ehegattenerbrecht ist das Bestehen einer gültigen 108 Ehe, so daß das gesetzliche Erbrecht durch ein rechtskräftiges Nichtigkeitsurteil entfällt.62 Das Ehegattenerbrecht entfällt des weiteren bei Trennung von Tisch und ...
Holger Sprengel, 2000
5
Festschrift fu ̈r Hideo Nakamura: 中村英郎教授古稀祝賀下
„hinfällig macht"4, mag es auch erst viel später die klare Formulierung gefunden haben, daß das „rechtsgestaltende" Nichtigkeitsurteil „die Vernichtung des Patents mit rückwirkender Kraft" bewirkt5. Eine Beseitigung des Unterlassungsurteils ...
Heldrich, A., 1996
6
Souveränität und Verfahrensrecht: eine Untersuchung der aus ...
Das Nichtigkeitsurteil ist dann ein Gestaltungsurteil, das den hoheitlichen Erteilungsakt rückgängig macht. Nur hier würde der ausländische Richter für sich in Anspruch nehmen, den Hoheitsakt einer fremden Staatsmacht zu beurteilen.
Joachim Bertele, 1998
7
Holdinggesellschaften in Japan: Entwicklung, Verbot, ...
Denn da das Nichtigkeitsurteil keine Rückwirkung entfaltet, bleibt eine zwischen Aktientausch und Eintritt der Bestandskraft erfolgte Übertragung der neuen Anteile wirksam.330 Hat die Muttergesellschaft die zurückzugewährenden Anteile ...
Ursula Shibumi Eisele, 2004
8
Die Gründung der Aktiengesellschaft nach deutschem, ...
gilt das Nichtigkeitsurteil nicht allgemein, sondern nur unter den ProzeßparteienDiese Lösung ist immerhin von den französischen Gerichten nicht allgemein acceptiert. (Anders im deutschen Recht, wo das Nichtigkeitsurteil für und gegen ...
Alfred Silbernagel, 2013
9
Liebe und Widerstand: Ambivalenzen historischer ...
November 1905 erklärte das Landesgericht (LG) für Zivilrechtssachen in Wien die Ehe Rakovszky „für den Bereich der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder für un- giltig und nichtig".66 Dieses Nichtigkeitsurteil bestätigten das  ...
Ingrid Bauer, Christa Hämmerle, Gabriella Hauch, 2005
10
Gott und das Nichtige: eine Untersuchung zur Rede vom ...
189 Sofern Barth die Sünde stets zugleich als Sein und Tun des Menschen versteht, erstreckt sich das Nichtigkeitsurteil gegenüber der Sünde auf den ganzen damit abgesteckten Bereich. Eine Herabminderung der menschlichen Schuld und ...
Matthias Dominique Wüthrich, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NICHTIGKEITSURTEIL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Nichtigkeitsurteil digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Neue Eheprozessnormen setzen hohes Ethos des Richters voraus
Der Gesetzgeber selber fordert also die Bestätigung und Übereinstimmung des erstinstanzlichen Nichtigkeitsurteils durch eine zweite Instanz. Erst danach ... «KATHnews.de, Okt 15»
2
Startseite » Verfahren » Patentstreit um Garagentore: Rückschlag für ...
Nach dem Nichtigkeitsurteil werden nun die vorübergehend ausgesetzten, aber noch ausstehenden Verfahren wieder aufgenommen. Entscheidungen sind hier ... «JUVE, Jun 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nichtigkeitsurteil [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/nichtigkeitsurteil> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z