Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "verrotten" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VERROTTEN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch vorrotten = verfaulen, zu ↑rotten.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VERROTTEN DALAM CHICHEWA

verrotten  [verrọtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERROTTEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERROTTEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «verrotten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi verrotten dalam kamus Chichewa

busuk, moden dan mereput reput, hancur dan menjadi tidak berguna. contoh yang malas, moden dan meremajakan kayu rosak pada "makna kiasan": rekod saya merosakkan dalam laci \u003cdalam makna kiasan\u003e: kastam mereka merosakkan \u003cdalam makna kiasan\u003e: masyarakat yang membusuk. faulen, modern und sich zersetzen verderben, zerfallen und unbrauchbar werden. faulen, modern und sich zersetzenBeispieledas Laub, das Holz verrottet<in übertragener Bedeutung>: meine Aufzeichnungen verrotten in der Schublade<in übertragener Bedeutung>: ihre Sitten verrotteten<in übertragener Bedeutung>: eine verrottete Gesellschaft.

Klik untuk melihat definisi asal «verrotten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA VERROTTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verrotte
du verrottest
er/sie/es verrottet
wir verrotten
ihr verrottet
sie/Sie verrotten
Präteritum
ich verrottete
du verrottetest
er/sie/es verrottete
wir verrotteten
ihr verrottetet
sie/Sie verrotteten
Futur I
ich werde verrotten
du wirst verrotten
er/sie/es wird verrotten
wir werden verrotten
ihr werdet verrotten
sie/Sie werden verrotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verrottet
du bist verrottet
er/sie/es ist verrottet
wir sind verrottet
ihr seid verrottet
sie/Sie sind verrottet
Plusquamperfekt
ich war verrottet
du warst verrottet
er/sie/es war verrottet
wir waren verrottet
ihr wart verrottet
sie/Sie waren verrottet
conjugation
Futur II
ich werde verrottet sein
du wirst verrottet sein
er/sie/es wird verrottet sein
wir werden verrottet sein
ihr werdet verrottet sein
sie/Sie werden verrottet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verrotte
du verrottest
er/sie/es verrotte
wir verrotten
ihr verrottet
sie/Sie verrotten
conjugation
Futur I
ich werde verrotten
du werdest verrotten
er/sie/es werde verrotten
wir werden verrotten
ihr werdet verrotten
sie/Sie werden verrotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verrottet
du seiest verrottet
er/sie/es sei verrottet
wir seien verrottet
ihr seiet verrottet
sie/Sie seien verrottet
conjugation
Futur II
ich werde verrottet sein
du werdest verrottet sein
er/sie/es werde verrottet sein
wir werden verrottet sein
ihr werdet verrottet sein
sie/Sie werden verrottet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verrottete
du verrottetest
er/sie/es verrottete
wir verrotteten
ihr verrottetet
sie/Sie verrotteten
conjugation
Futur I
ich würde verrotten
du würdest verrotten
er/sie/es würde verrotten
wir würden verrotten
ihr würdet verrotten
sie/Sie würden verrotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verrottet
du wärest verrottet
er/sie/es wäre verrottet
wir wären verrottet
ihr wäret verrottet
sie/Sie wären verrottet
conjugation
Futur II
ich würde verrottet sein
du würdest verrottet sein
er/sie/es würde verrottet sein
wir würden verrottet sein
ihr würdet verrottet sein
sie/Sie würden verrottet sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verrotten
Infinitiv Perfekt
verrottet sein
Partizip Präsens
verrottend
Partizip Perfekt
verrottet

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERROTTEN


Botten
Bọtten
Rotten
Rọtten
Schotten
Schọtten 
abschotten
ạbschotten
ausrotten
a̲u̲srotten [ˈa͜usrɔtn̩]
bespotten
bespọtten
einmotten
e̲i̲nmotten [ˈa͜inmɔtn̩]
gesotten
gesotten
hartgesotten
hạrtgesotten
hotten
họtten
motten
mọtten
plotten
plọtten
rotten
rọtten
schrotten
schrọtten
spotten
spọtten 
strotten
strọtten
trotten
trọtten [ˈtrɔtn̩]
verschrotten
verschrọtten
verspotten
verspọtten [fɛɐ̯ˈʃpɔtn̩]
zusammenrotten
zusạmmenrotten [t͜suˈzamənrɔtn̩]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERROTTEN

verrocken
verrohen
verrohren
Verrohrung
Verrohung
verrollen
verrosten
verrostet
Verroterie cloisonnée
Verroterien
Verrottung
Verrucano
verrucht
Verruchtheit
verrücken
verrückt
Verrückte
Verrückter
Verrücktheit
verrücktspielen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERROTTEN

Sitten
abhotten
abtrotten
ausspotten
betten
bitten
davontrotten
einbetten
entgotten
entmotten
entschrotten
globetrotten
hart gesotten
hertrotten
kitten
mitten
retten
schatten
vergotten
versotten

Sinonim dan antonim verrotten dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VERROTTEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «verrotten» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim verrotten

Terjemahan «verrotten» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERROTTEN

Cari terjemahan verrotten kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan verrotten dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «verrotten» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

腐烂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

podredumbre
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

rot
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

सड़ांध
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تعفن
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

гниль
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

podridão
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পচা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

pourrir
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

reput
190 juta pentutur

Chichewa

verrotten
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

腐朽
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

썩음
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

rot
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thúi
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அழுகல்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

रॉट
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

çürüme
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

marciume
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

zgnilizna
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

гниль
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

putrezi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σαπίλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vrot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

röta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

råte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan verrotten

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERROTTEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «verrotten» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum verrotten
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «verrotten».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERROTTEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «verrotten» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «verrotten» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai verrotten

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «VERROTTEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan verrotten.
1
Arnulf Baring
Bürger, auf die Barrikaden! Wir dürfen nicht zulassen, dass alles weiter bergab geht, hilflose Politiker das Land verrotten lassen. Alle Deutschen sollten unsere Leipziger Landsleute als Vorbilder entdecken, sich ihre Parole des Herbstes 1989 zu eigen machen: Wir sind das Volk!
2
John Steinbeck
Wenn man verrotten will, kann man es überall.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERROTTEN»

Ketahui penggunaan verrotten dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan verrotten dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Auf den ersten Blick scheint das stärkere Verrotten des Granits nach bestimmten Himmelsrichtungen hin allerdings obzuwalten, allein bei genauerem Eingehen zeigt es sich bald, dass diese Erscheinung nur eine secundäre ist und dass man  ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1863
2
Die Alexandersäule und der Rapakavi: ein Beitrag zur näheren ...
Auf den ersten Blick scheint das stärkere Verrotten des Granits nach bestimmten Himmelsrichtungen hin allerdings obzuwalten, allein bei genauerem Eingehen zeigt es sich bald, dass diese Erscheinung nur eine secundäre ist und dass man  ...
Heinrich Struve, 1863
3
L'Academie Imperiale des Sciences: Vol.6
Auf den ersten Blick scheint das stärkere Verrotten des Granits nach bestimmten Himmelsrichtungen hin allerdings obzuwalten, allein bei genauerem Eingehen zeigt es sich bald, dass diese Erscheinung nur eine secundäre ist und dass man  ...
4
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Auf den ersten Blick scheint das stärkere Verrotten des Granits nach bestimmten Himmelsrichtungen hin allerdings obzuwalten, allein bei genauerem Eingehen zeigt es sich bald, dass diese Erscheinung nur eine secundäre ist und dass man  ...
5
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
... verrotten; leave sb. to ~: jmdn. verrotten lassen (ugs.). Qv.l., -tt- <3(maA-e rotten ) verrotten lassen; verfaulen lassen (Fleisch, Gemüse, Obst); vermodern od. verrotten lassen (Laub); faulen lassen (Holz); verwesen lassen (Leiche); zerstören ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
6
Der Konigl. Schwedischen akademie der wissenschaften ...
vor. dem. Verrotten. zu. bewahre«/. beschrieben von I. Iul. Salberg^ ^ einem gemeinen martialischen Vitriol, oder soge- , nannten Eisenvitriol, sind noch viel mehr Kräfte ^33« verborgen, als man bisher entdecket hat. Ichre« de nicht von den ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1750
7
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
Oie «p. velen rullen «Isar verrotten , diese Ae- xfel werden da verfaule». Oe l> Ken verrotten in äe «sr^e , die Leichen verwesen, »ermodern in der Erde. Leo verrotte sppel, verrotte Ksv«, een ver» ror I/K, ein verfaulter Apfel, ein verfaulter Kckse, ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
8
Infinite Komplementation: Neue Studien zum deutschen Verbum ...
In vetschenlten versuchen wird derjunge das Boot doch wohl nid1t_ Dartlm ließ es derjunge verrotten. weil derjunge es nicht verrotten ließ *Danno hat derjunge glatten es verrotten *Das ist das Boot. das verrotten derjunge nicht ließ. Vcrrocten  ...
Tibor Kiss, 1995
9
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Wasaprdentz. ie iandwirthe lassen allgemein den Viehdünger mih andern zugehörigen Materien ans dem Hose^ oder in Gxuben ganze Jahre und noch langer verrotten : gleichwohl bedürfte diese Wirchschafts, regel genauere Unter,  ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1783
10
Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...
Plin. Hiß. Stat. Chmd. et " VERROTTEN, rot zijn of worden. Putrto, ti , mi, ere. Plaut. Vutrtfce.Cic. Cemputrefio. Celum. Plin. H. Expu- trtfco, feit, pulrui , pttlrefctrt. Plaut. ' Ergeos in vettoiten. Imputrtfce ,it, putrui ttfcert. Celum. Verrotten , rot worden.
David van Hoogstraten, 1704

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERROTTEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah verrotten digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Viele brauchbare Lebensmittel verrotten in Europa unnötig
Brüssel Der EU-Rechnungshof kritisiert die Verschwendung von Lebensmitteln. Schuld seien unterschiedliche Vorschriften, etwa zum Verfallsdatum. «WR, Jan 17»
2
Derendorf: Gefängniskapelle droht zu verrotten
Derendorf. Monatelang forderte der Kulturverein "Leben-Kunst-Ulmer-Höh" den Noch-Eigentümer auf, eine Plane über den teils ausgebrannten Dachstuhl zu ... «RP ONLINE, Jan 17»
3
Griechenland: "Wir drohen in der Ecke zu verrotten"
Als Finanzminister schnürte Giorgos Papaconstantinou das erste Rettungspaket für Griechenland. Jetzt wirft er der Regierung von Alexis Tsipras neue ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
4
Mutter von ManCity-Star: «Er lässt uns verrotten»
Und gegenüber dem «Mirror» sagt sie: «Er lässt uns in dieser Bruchbude verrotten. Es ist nicht der ideale Platz, um zwei kleine Kinder grosszuziehen. Das Geld ... «bluewin.ch, Nov 16»
5
Lässt der Eigentümer das Haus verrotten?: Die Schimmel-Hölle von ...
Wer das Haus mit der Nummer 162 an der Osterstraße betritt, bekommt einen Schock: Im Hauseingang frisst sich der Schimmel regelrecht durch das Gemäuer, ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»
6
Warum Kadaver in naturnahen Wäldern schneller verrotten
Fazit: Im naturbelassenen Wald verrotten Kadaver schneller. CHRISTOPH MAYER | 27.09.2016 0 0. Evolutionsökologe Dr. Christian von Hoermann bei der ... «Südwest Presse, Sep 16»
7
Indien: Hunderte Kuh-Kadaver verrotten in Indien wegen Streiks der ...
Ahmedabad (AFP) Im Westen Indiens verrotten derzeit hunderte tote Kühe, weil Mitglieder der niedrigsten sozialen Kaste der Dalit ihre Arbeit niederlegt haben. «ZEIT ONLINE, Jul 16»
8
Wenn Stadien verrotten
Die ersten Arenen verrotten bereits, die Korruption verschlingt Millionen, und die Finanzkrise macht alles nur noch schlimmer: Zwei Jahre nach der Fußball-WM ... «neues deutschland, Jul 16»
9
Äpfel, Bananen, Chipstüten: Wenige Stunden bis 500 Jahre: So ...
Organische Lebensmittelreste haben natürlich die kürzeste Überlebensdauer. Apfelgehäuse verrotten innerhalb einer kurzen Zeit von ungefähr zwei Wochen. «FOCUS Online, Mei 16»
10
Schmiersuff gegen das Verrotten
Fanta-Rolf, Samba-Eddy und Ritzen-Schorsch sind nur einige der Schluckspechte, die sich täglich in der 24-Stunden-Kaschemme »Der goldene Handschuh« ... «neues deutschland, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. verrotten [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/verrotten> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z