Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "versotten" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VERSOTTEN

zu Sott.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VERSOTTEN DALAM CHICHEWA

versotten  [versọtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERSOTTEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERSOTTEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «versotten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
versotten

sooting

Versottung

Penembusan batu mantel dari perapian dengan air, tar dan asid, yang membawa kepada bintik-bintik coklat dan kadang-kadang bau tidak menyenangkan, dipanggil deroting. Ia terbentuk melalui pemeluwapan komponen-komponen pemeluwapan gas pembakaran. Asap ekzos tumbuhan pembakaran disejukkan di jalan melalui perapian, sekeping penyambung dan cerobong. Jika gas ekzos tidak mencapai suhu yang tinggi disebabkan oleh mod operasi dandang atau penembakan, gas ekzos masih boleh menyejukkan di dalam cerobong di bawah suhu titik embun kandungan gas ekzos. Sebatian kondensat yang terkandung di dalam gas ekzos, terutamanya wap air, hidrokarbon dan asid yang tidak berubah-ubah yang tidak menentu, mengembunkan hasilnya. Penyejukan gas ekzos juga mengurangkan keapungan dan dengan itu draf cerobong, yang memberikan gas ekzos tinggal lebih lama di cerobong dan mempromosikan penyejukan selanjutnya. Serpihan boleh berlaku jika reka bentuk pemeluwapan dan pemanas suhu rendah rosak. Als Versottung wird die Durchdringung der Mantelsteine eines Kamins mit Wasser, Teer und Säuren bezeichnet, die zu braunen Flecken und manchmal auch unangenehmem Geruch führt. Sie entsteht durch Kondensation der kondensierbaren Bestandteile der Verbrennungsgase. Die Abgase einer Feuerungsanlage werden auf dem Wege durch die Feuerstätte, das Verbindungsstück und den Schornstein abgekühlt. Erreichen die Abgase aufgrund der Betriebsweise des Heizkessels oder der Feuerstätte keine hohen Temperaturen, so können sich die Abgase noch innerhalb des Schornsteins unter die Taupunkt-Temperatur der Inhaltsstoffe des Abgases abkühlen. Die in den Abgasen enthaltenen kondensierbaren Verbindungen, vor allem Wasserdampf, flüchtige unverbrannte Kohlenwasserstoffe und Säuren kondensieren in der Folge. Durch die Abkühlung der Abgase vermindert sich auch der Auftrieb und damit verbunden der Kaminzug, was den Abgasen eine längere Aufenthaltszeit im Kamin beschert und eine weitere Abkühlung begünstigt. Versottung kann bei fehlerhafter Planung von Brennwert- und Niedertemperatur-Heizungen auftreten.

Definisi versotten dalam kamus Chichewa

dicemari dengan mendedahkan residu asap. durch sich ablagernde Rauchrückstände verunreinigt werden.
Klik untuk melihat definisi asal «versotten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA VERSOTTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versotte
du versottest
er/sie/es versottet
wir versotten
ihr versottet
sie/Sie versotten
Präteritum
ich versottete
du versottetest
er/sie/es versottete
wir versotteten
ihr versottetet
sie/Sie versotteten
Futur I
ich werde versotten
du wirst versotten
er/sie/es wird versotten
wir werden versotten
ihr werdet versotten
sie/Sie werden versotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe versottet
du hast versottet
er/sie/es hat versottet
wir haben versottet
ihr habt versottet
sie/Sie haben versottet
Plusquamperfekt
ich hatte versottet
du hattest versottet
er/sie/es hatte versottet
wir hatten versottet
ihr hattet versottet
sie/Sie hatten versottet
conjugation
Futur II
ich werde versottet haben
du wirst versottet haben
er/sie/es wird versottet haben
wir werden versottet haben
ihr werdet versottet haben
sie/Sie werden versottet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich versotte
du versottest
er/sie/es versotte
wir versotten
ihr versottet
sie/Sie versotten
conjugation
Futur I
ich werde versotten
du werdest versotten
er/sie/es werde versotten
wir werden versotten
ihr werdet versotten
sie/Sie werden versotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe versottet
du habest versottet
er/sie/es habe versottet
wir haben versottet
ihr habet versottet
sie/Sie haben versottet
conjugation
Futur II
ich werde versottet haben
du werdest versottet haben
er/sie/es werde versottet haben
wir werden versottet haben
ihr werdet versottet haben
sie/Sie werden versottet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich versottete
du versottetest
er/sie/es versottete
wir versotteten
ihr versottetet
sie/Sie versotteten
conjugation
Futur I
ich würde versotten
du würdest versotten
er/sie/es würde versotten
wir würden versotten
ihr würdet versotten
sie/Sie würden versotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte versottet
du hättest versottet
er/sie/es hätte versottet
wir hätten versottet
ihr hättet versottet
sie/Sie hätten versottet
conjugation
Futur II
ich würde versottet haben
du würdest versottet haben
er/sie/es würde versottet haben
wir würden versottet haben
ihr würdet versottet haben
sie/Sie würden versottet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
versotten
Infinitiv Perfekt
versottet haben
Partizip Präsens
versottend
Partizip Perfekt
versottet

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERSOTTEN


Botten
Bọtten
Rotten
Rọtten
Schotten
Schọtten 
abschotten
ạbschotten
ausrotten
a̲u̲srotten [ˈa͜usrɔtn̩]
bespotten
bespọtten
einmotten
e̲i̲nmotten [ˈa͜inmɔtn̩]
gesotten
gesotten
hartgesotten
hạrtgesotten
hotten
họtten
motten
mọtten
plotten
plọtten
rotten
rọtten
schrotten
schrọtten
spotten
spọtten 
strotten
strọtten
trotten
trọtten [ˈtrɔtn̩]
verrotten
verrọtten
verschrotten
verschrọtten
verspotten
verspọtten [fɛɐ̯ˈʃpɔtn̩]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERSOTTEN

versorgungswirksam
Versorgungswirtschaft
Versottung
verspachteln
verspakt
verspannen
verspannt
Verspannung
versparen
Verspargelung
verspäten
verspätet
Verspätung
verspeisen
Verspeisung
verspekulieren
versperren
Versperrung
verspiegeln

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERSOTTEN

Sitten
abhotten
abtrotten
ausspotten
betten
bitten
davontrotten
einbetten
entgotten
entmotten
entschrotten
globetrotten
hart gesotten
hertrotten
kitten
mitten
retten
schatten
vergotten
zusammenrotten

Sinonim dan antonim versotten dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «versotten» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERSOTTEN

Cari terjemahan versotten kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan versotten dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «versotten» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

水垢
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

enrasado
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

furring
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

धज्जी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فراء
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

меховая отделка
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

furring
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

furring
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

fourrure
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

furring
190 juta pentutur

Chichewa

versotten
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

下地
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

모피
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

furring
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

làm bằng da thú
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

furring
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

furring
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

pas
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

furring
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

pelisa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

хутряна обробка
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

blană
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κάλυψη με γούναν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

furring
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

furring
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

furring
5 juta pentutur

Aliran kegunaan versotten

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSOTTEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «versotten» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum versotten
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «versotten».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSOTTEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «versotten» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «versotten» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai versotten

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERSOTTEN»

Ketahui penggunaan versotten dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan versotten dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Polytechnisches Journal
... gewissen Zukers", welches dem Register ok ^rts Mai l8Z1 S. 46 zu Folge ganz auf denselben Principien beruht, und auch dieselben Details enthält; nur daß der Syrup am Ende nach der bekannten Howard'schen Methode versotten wird.
2
Reformierte Ordnung des Saltzwesens zu Gmündtn vnd ...
Auffgericht im 1563. Jar. < . Pranz.siMaufs putschen pauw der denckhen handt/ ist versotten. Raicht an der Haubtschaft- richtveldton steht an Dckbm Plrgauf5zStundtnach mittag. Jug. jStund. l. Leng. Angesessen bey des Wist- pergs ...
‎1563
3
Die Rammelsberger Hüttenprozesse am Communion-Unterharze: ...
Mutterlauge (Teufelslauge) wird in der Regel fortgelassen, seltener auf grünen oder blauen Vitriol versotten, wie die Teufelslaugen von der Bereitung der Salzburger Vitriole. Boffin«tion Sc« Zur Reinigung von Eisenvitriol wird der Halbalaun, ...
Bruno Kerl, 1854
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Sool- quellen sind nur selten so reichhaltig an Kochsalz, daß sie ohne außerordentlich großen Nrennmalerialienaufwand sogleich versotten werden können. In früheren Zeiten und ehe das Steinsalz bekannt war, wurden die Salzsoolen ...
Johann Samuel Ersch, 1864
5
Hannoverisches Magazin
Cam- Jahrhundert bekant gewesen seyn. wer zu Hannover verpachtet. DieSole b . Die Salzquelle zu Neltstade, hält Salz, wird gradirt, und mit im Amre Harzburg. Holz in vier großen eisernen Pfanne« ^ard im Jahre , 569 entdeckt. Versotten.
6
Die Maut zu Gmunden: Entwicklungsgeschichte des Salzkammergutes
Zum einen waren es die »Salzquellen« (Solequellen), die von den mancipia des Grundherrn, auf dessen Grund salzhältige Quellen zutage traten, versotten wurden.17 Die zweite Art der Solegewinnung erfolgte durch Auslaugung des ...
Franz Hufnagl, 2008
7
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
Das durchgelaufene Fluidum wird nun in dem Kessel in die Enge gebracht, d. i. , so weit versotten, bis der Syrup an der ... in Flocken herabläuft; in welchem Zustande solcher nun, in Vermengung mit reinem Rohzucker, versotten wird, um  ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1813
8
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Die Mutterlauge vom ersten So» wird wieber mit zusammengesetzter Rohlauge versotten. Das Verfahren ist ganz dasselbe, mit dem Unterschiede, daß die Dauer des Sodes nur 24 Stunden beträgt, wenn die Siedung im Gange war, sonst ...
9
Bulletin des neuesten und wissenwürdigsten aus der ...
Das durchgelaufene Fluidum wird nun in dem Kessel in die Enge gebracht, d. i., so weit versotten, bis der Syrup an der ... in Flocken herabläuft; in welchem Zustande solcher nun, in Vermengung mit reinem R o h z u c k e r, versotten wird, um ...
10
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
... welche jetzt eben aus dem erwäbntcn Leopoldi-Tchacht mittelst sackförmig zusammengenähten Ochscnhäüten (Pilgen) zu Tage gehoben, in Reservoirs gesammelt, und an Ort und Stelle versotten werden. Der Leopoldi-Tchacht selbst liegt ...
C. von Ernst, H. Hofer, 1859

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERSOTTEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah versotten digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Spritverbrauch zu hoch: Häufige Ursachen
... haben eine Abgasrückführung, das führt gern zu einem Versotten und Verkoken der Drosselklappe. eine gelegentliche gründliche Reinigung schafft Abhilfe. «autobild.de, Mei 16»
2
Frischluft für den Motor
Fakt ist, dass Einspritzdüsen je nach Nutzung des Traktors und Qualität des verwendeten Diesels verkoken oder versotten können. Die Folge sind eine ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Nov 15»
3
Neue Gasthermen: Worauf man beim Kauf achten muss
Die Nässe würde den Kamin versotten. Sorgen von Verbrauchern, dass dieser Umbau hohe Zusatzkosten verursachen könnte, teilt Elisabeth Berger, ... «Kurier, Sep 15»
4
"Ladies Night" am Alten Theater Dessau - Hosen runter und alles gut?
Erst mischt er sich völlig versotten Gift ins Glas, dann wächst, als sei sie ein Unfall, die Lebensfreude. Sie wächst hinterrücks, partiell, hilflos und schäumt und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jan 15»
5
100.000 Kilometer im Audi A6 Avant
Vor wenigen Wochen ist der Passat 1.8T einer Kollegin verreckt, weil die Motoren aufgrund eines Konstruktionsfehlers innerlich mit Ölkohle versotten und der ... «autobild.de, Mei 14»
6
Den neuen "HIT" aus Torgau präsentiert
Aus eigenen Sägespänen wird in modernen Hochdruckpressen ein Holzbrikett erzeugt, das von sehr hoher Qualität ist und kein Versotten von Kamin und ... «Torgauer Zeitung, Mei 14»
7
Das Limit beim Brennholz ist erreicht
Einige Dachdecker warnen regelrecht davor, Nadelhölzer zu verfeuern, da der Kamin versotten kann. „Das passiert, wenn man Holz zu früh verbrennt“, sagt ... «Aachener Zeitung, Nov 13»
8
Bronzezeitliche Salzproduktion in Halle
... Ziegelgebilde wie Reste von Stützen sowie Kelchen und Tiegeln, in denen die Sole versotten wurde, in Fachkreisen als Briquetage (Ziegelzeug) bezeichnet. «Archäologie Online, Jul 13»
9
Die Vogelfänger
Die Strapazen der Arbeit im Bergwerk und in den Sudhäusern, in denen die Sole zu Salz versotten und die Salzfuder getrocknet wurden, waren enorm. Und der ... «nachrichten.at, Apr 10»
10
SyPro DrainBelt - das wartungsfreie Entwässerungssystem
So kann das DrainBelt-System nicht versotten, verschlammen oder verstopfen und soll laut Hersteller lebenslang völlig wartungsfrei funktionieren. Denn die ... «Baulinks.de, Feb 05»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. versotten [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/versotten> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z