Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "wegrücken" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WEGRÜCKEN DALAM CHICHEWA

wegrücken  [wẹgrücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WEGRÜCKEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WEGRÜCKEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «wegrücken» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi wegrücken dalam kamus Chichewa

maju ke belakang. backtrack Tatabahasa Pendidikan sempurna dengan »mempunyai«. fortrücken fortrücken. fortrücken Grammatik Perfektbildung mit »hat«.

Klik untuk melihat definisi asal «wegrücken» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA WEGRÜCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke weg
du rückst weg
er/sie/es rückt weg
wir rücken weg
ihr rückt weg
sie/Sie rücken weg
Präteritum
ich rückte weg
du rücktest weg
er/sie/es rückte weg
wir rückten weg
ihr rücktet weg
sie/Sie rückten weg
Futur I
ich werde wegrücken
du wirst wegrücken
er/sie/es wird wegrücken
wir werden wegrücken
ihr werdet wegrücken
sie/Sie werden wegrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin weggerückt
du bist weggerückt
er/sie/es ist weggerückt
wir sind weggerückt
ihr seid weggerückt
sie/Sie sind weggerückt
Plusquamperfekt
ich war weggerückt
du warst weggerückt
er/sie/es war weggerückt
wir waren weggerückt
ihr wart weggerückt
sie/Sie waren weggerückt
conjugation
Futur II
ich werde weggerückt sein
du wirst weggerückt sein
er/sie/es wird weggerückt sein
wir werden weggerückt sein
ihr werdet weggerückt sein
sie/Sie werden weggerückt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rücke weg
du rückest weg
er/sie/es rücke weg
wir rücken weg
ihr rücket weg
sie/Sie rücken weg
conjugation
Futur I
ich werde wegrücken
du werdest wegrücken
er/sie/es werde wegrücken
wir werden wegrücken
ihr werdet wegrücken
sie/Sie werden wegrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei weggerückt
du seiest weggerückt
er/sie/es sei weggerückt
wir seien weggerückt
ihr seiet weggerückt
sie/Sie seien weggerückt
conjugation
Futur II
ich werde weggerückt sein
du werdest weggerückt sein
er/sie/es werde weggerückt sein
wir werden weggerückt sein
ihr werdet weggerückt sein
sie/Sie werden weggerückt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte weg
du rücktest weg
er/sie/es rückte weg
wir rückten weg
ihr rücktet weg
sie/Sie rückten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegrücken
du würdest wegrücken
er/sie/es würde wegrücken
wir würden wegrücken
ihr würdet wegrücken
sie/Sie würden wegrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre weggerückt
du wärest weggerückt
er/sie/es wäre weggerückt
wir wären weggerückt
ihr wäret weggerückt
sie/Sie wären weggerückt
conjugation
Futur II
ich würde weggerückt sein
du würdest weggerückt sein
er/sie/es würde weggerückt sein
wir würden weggerückt sein
ihr würdet weggerückt sein
sie/Sie würden weggerückt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegrücken
Infinitiv Perfekt
weggerückt sein
Partizip Präsens
wegrückend
Partizip Perfekt
weggerückt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WEGRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WEGRÜCKEN

wegradieren
wegraffen
Wegrain
Wegrand
wegrasieren
wegrationalisieren
wegräumen
Wegrecht
wegreden
wegreißen
wegreiten
wegrennen
wegretuschieren
wegrollen
wegrosten
wegrühren
wegrutschen
wegsacken
wegsam
wegsanieren

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WEGRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Sinonim dan antonim wegrücken dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «WEGRÜCKEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «wegrücken» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim wegrücken

Terjemahan «wegrücken» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WEGRÜCKEN

Cari terjemahan wegrücken kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan wegrücken dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wegrücken» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

搬开
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

alejarse
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

move away
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

दूर ले जाते हैं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الابتعاد
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

отодвигаться
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

afastar
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সরে
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

se éloigner
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

beralih
190 juta pentutur

Chichewa

wegrücken
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

立ち去ります
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

멀리 이동
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pindhah adoh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

di chuyển đi
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நகர்ந்து
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

दूर
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

uzaklaşmak
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

allontanarsi
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

oddalić się
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

відсуватися
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

se îndepărta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

απομακρυνθείτε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

weg te beweeg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

flytta bort
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

bevege seg bort
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wegrücken

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WEGRÜCKEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «wegrücken» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wegrücken
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wegrücken».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WEGRÜCKEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «wegrücken» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «wegrücken» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai wegrücken

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WEGRÜCKEN»

Ketahui penggunaan wegrücken dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wegrücken dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Wegrucken, (Wegrücken), v. inrr,. mit sein, ruckend sich entfernen. Wegrauchen, v. I) „rr. mit sein, in Rauch wtggehen, wegfliegen, Ein wenig wegrucken, damit ein Andrer Platz bekomme. Ich bin verfliegen^ II) rr« durch Rauchen alle machen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
V. Ícàta, „wegrücken быт)“ Davon Ífátoïla Remot ,trans., „erweitern“ kátolola I (z. B . auch ein Loch durch Herausnehmen Von Erde _). kàtoloäa, Faktit. V. folg. V., „ erweitern, wegrücken (пи), Raum machen, Abstand machen“. Ícàtolola ...
Karl Endemann, 1911
3
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
«umeliniti, dahin rücken; mit ls, zückt werden, »mekmti , entwenden, oämekniti , wegrücken, premekmti, überrücken, premeliniti l« , Platz einräumen. puHmeKniti , darunter rücken, »««ueliiuti, auseinander rücken. V « r b » l i ». »eknenjs» das ...
‎1832
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Ein wenig wegrucken, damit ein Andrer Platz bekomme. Ich bin gern weggeruckt, um nicht so nahebei ihm zu sein. D. Wegrucken. Wegrücken, v. trr. von einem Orte, von der Stelle rücken, durch Rücke» entfernen. Den Stuhl wegrücken.
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Zweiter ...
1, wegrücken; 2. forte-ficken. fi>y enefernen. oämaßati, niaZenr, e. n. 1'. fehaden durch nngefchiekte Hilfe fiatt zu helfen. die Verlegenheit noch vermehren 011- 11311., (kein, gleich. alfogleich. augenblicklici). Ncjnräbnrcti, nem, 1', a. pF.
Rudolph Alois Fröhlich, Rud. V. Veselić, 1853
6
Das Andere der Vernunft als ihr Prinzip: Grundzüge der ...
Das antipathetische Moment besteht im Wegrücken, Versinken bzw. Entgleiten der Dinge in Gleichgültigkeit, das sympathetische Moment darin, daß sich das Seiende in seinem Wegrücken in Gleichgültigkeit uns als solches zugleich ' zukehrt' ...
Christian Iber, 1994
7
Gesundheit und Erziehung
Vakuumsaugverfahren: Mittels eines in der Schule eingebauten Vakuumsaugapparates Tischplatten, Bänke, Pult, Wandschrank und Fußboden täglich absaugen, zweimal wöchentlich unter Wegrücken der Schultische und Bänke, Borte unter ...
8
Zeitschrift für Schulgesundheitspflege: Beiheft
Vakuumsaugverfahren: Mittels eines in der Schule eingebauten Vakuumsaugapparates Tischplatten, Bänke, Pult, Wandschrank und Fußboden täglich absaugen, zweimal wöchentlich unter Wegrücken der Schultische und Bänke, Borte unter ...
9
Polnisch-Deutsches Lexikon: Mit einem deutschen Register
... aus allen Kräften, sehr, «^l>. Umo^», ^, der Vertrag, Vergleich ; Abrede. Dmö^ ionv, abgeredet, verglichen. I)inw7^ ein Glied erfrieren. > , I/,nr«7onx, e. vom Frost gerührt, erfrohren. I/m^Ksä ; uinknzc, wegrücken, wegschieben. DmKnzc « iz ...
Daniel Vogel, 1786
10
Drei Abhandlungen über die Preisfrage: worin besteht der ...
... von der_ Art Yes Röheifens *felbfi abet-q Beiidem weifferen kann das Vorrücken fiärker feyn. als dei dein grauerenx das“ Wegrücken aber fcBw-ÜÜW:: Das Zurücten gehet gemeiniglich oem e» biGnZZolle, das Westf-cken von 1 bis 2Y.Z,oli.
Wilhelm August Lampadius, Friedrich Benedict Wilhelm ¬von Hermann, H. C. Schindler, 1799

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WEGRÜCKEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wegrücken digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
An der Fontäne scheiden sich die Geister
... mit neuen Sitzmöbeln und Bewirtungsaufbauten vorsichtig sein. „Die Verträge sollten so sein, dass man die Möbel für Veranstaltungen leicht wegrücken kann. «Stuttgarter Zeitung, Feb 17»
2
Bartels prüft die Abänderbarkeit von Anrechten im ...
... 111 Nr. 7 FamFG führt. Dies habe zur Folge, dass § 225 FamFG ein Wegrücken vom klassischen Rechtskraftdenken verursacht. Auch das Argument des BGH, ... «Jurion, Feb 17»
3
Schreiben, um gut zu sterben
... werden mit ähnlichen Worten kundgetan, es sind oft benutzte Floskeln, die den Tod schon im Moment der Bekanntgabe von den Lebenden wegrücken. «SPIEGEL ONLINE, Feb 17»
4
Update: Streit um Feuerwehr in Lorch droht zu eskalieren – kein ...
Dazu würde das Feuerwehrhaus von Lorchhausen wegrücken. Von hier sollen in naher Zukunft Einsatzkräfte in die Feuerwehr Lorch gebracht werden, wenn ... «Wiesbaden112.de, Jan 17»
5
Der Pfarrer ist Hausherr
... und der Altar ein geweihter Gegenstand. Er selber habe aber durchaus die Erfahrung gemacht, dass man einen Altar auch mal kurzfristig wegrücken konnte. «Süddeutsche.de, Jan 17»
6
Muldaer Stuhlbauer investieren in Kundentreff
Damit die Pflegebedürftigen den Stuhl nicht vom Tisch wegrücken müssen, ist die Sitzfläche nach hinten verschiebbar. Zudem kann sie um 360 Grad gedreht ... «Freie Presse, Jan 17»
7
HTC Vive: Dieses Tool ist ein Muss für jeden Vive-Nutzer
... sodass man schnell zwischen ihnen wechseln kann – je nachdem ob man das Sofa oder den Esstisch für eine kurze Spielsitzung wegrücken will oder nicht. «VRODO, Jan 17»
8
Rechtsaufsicht: Paul bei Nationalpark nicht befangen
Sollte sich das ändern, werde er umgehend „vom Tisch wegrücken“. Paul riet abschließend mit Blick auf die Nationalparkdiskussion: „Emotionen raus, Fakten ... «Main-Post, Jan 17»
9
Niedrigere Wahlbeteiligung erwartet: Langer Wahlkampf und Advent ...
“Die lange Dauer und die Polarisierung haben die Wähler eher weiter von der Politik wegrücken lassen. Die Skepsis Richtung Politik wurde eher vergrößert als ... «VIENNA.AT, Dis 16»
10
Staatsstraße bei Pfaffenhofen: Neue Trasse, neues Glück
Vom Ortsrand Bergs wegrücken soll die neue Trasse der Staatsstraße von Pfaffenhofen über Kadeltshofen nach Straß. Wie weit, ist noch unklar. Foto: Willi Baur. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. wegrücken [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wegrucken> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z