Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Wittum" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN WITTUM

mittelhochdeutsch wideme, althochdeutsch widimo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN WITTUM DALAM CHICHEWA

Wittum  [ˈvɪtuːm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WITTUM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WITTUM dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Wittum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Wittum

Wittum

Wittum

Wittum, Widum atau Witthum adalah istilah dari bahasa hukum abad pertengahan. Perkataan "widum" dan "wittum" berasal dari akar yang sama seperti "mengabdikan"; Oleh itu, Widum dan Wittum bermaksud "estet khusus", yang masih digunakan di Tyrol dan South Tyrol sebagai sebutan untuk parsonage. Dalam undang-undang zaman pertengahan Jerman, janda juga dipanggil dari ladang, kerana ini adalah "barang yang ditujukan"; sambungan perkataan Widum dengan janda adalah volksetymologisch, dan tidak betul. Wittum, Widum oder Witthum ist ein Begriff aus der mittelalterlichen Rechtssprache. Das Wort „widum“ und „wittum“ leitet sich von derselben Wurzel her wie „widmen“; Widum und Wittum bezeichnet also ein „gewidmetes Gut“, in Tirol und Südtirol heute noch gebraucht als Bezeichnung für einen Pfarrhof. Im deutschen, mittelalterlichen Recht wurden damit auch die Witwenversorgung aus dem Nachlass genannt, da auch diese „gewidmete Güter“ waren; die Verknüpfung des Wortes Widum mit Witwe ist volksetymologisch, und nicht richtig.

Definisi Wittum dalam kamus Chichewa

Harta pengantin lelaki kepada pengantin perempuan pada masa perkahwinan dengan pejabat perkeranian yang melekat pada penyelenggaraan penyandang itu. Vermögensleistung des Bräutigams an die Braut bei der Eheschließung mit einem Kirchenamt verbundenes, zum Unterhalt des Amtsinhabers bestimmtes Vermögen.
Klik untuk melihat definisi asal «Wittum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WITTUM


Altertum
Ạltertum 
Arboretum
Arbore̲tum
Argentum
Argẹntum
Bestelldatum
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Eigentum
E̲i̲gentum 
Erscheinungsdatum
Ersche̲i̲nungsdatum
Fachschrifttum
Fạchschrifttum
Faktum
Fạktum [ˈfaktʊm]
Geburtsdatum
Gebu̲rtsdatum 
Momentum
Momẹntum
Papsttum
Pa̲psttum
Quantum
Quạntum [ˈkvantʊm]
Schrifttum
Schrịfttum [ˈʃrɪfttuːm]
Septum
Sẹptum
Ultimatum
Ultima̲tum 
Verfalldatum
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Wachstum
Wạchstum 
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
datum
da̲tum

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WITTUM

Wittelsbacherin
Wittenberg
Wittenberg, Lutherstadt
Wittenberge
Wittenberger
Wittenbergerin
wittenbergisch
wittern
Witterung
witterungsbedingt
Witterungsbedingungen
witterungsbeständig
Witterungseinfluss
Witterungsumschlag
Witterungsverhältnisse
Wittgenstein
Wittib
Wittiber
Wittling
Witwe

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WITTUM

Adiantum
Besitztum
Bevölkerungswachstum
Bistum
Brauchtum
Christentum
Erratum
Großherzogtum
Irrtum
Ligamentum
Omentum
Perfektum
Reichtum
Sputum
Sterbedatum
Stratum
Totum
Verfallsdatum
Wohneigentum
post partum

Sinonim dan antonim Wittum dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Wittum» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WITTUM

Cari terjemahan Wittum kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Wittum dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Wittum» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Wittum
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Wittum
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Wittum
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Wittum
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Wittum
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Wittum
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Wittum
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Wittum
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Wittum
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Wittum
190 juta pentutur

Chichewa

Wittum
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Wittum
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Wittum
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Wittum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Wittum
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Wittum
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Wittum
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Wittum
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Wittum
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Wittum
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Wittum
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Wittum
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Wittum
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Wittum
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Wittum
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Wittum
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Wittum

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WITTUM»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Wittum» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Wittum
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Wittum».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WITTUM» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Wittum» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Wittum» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Wittum

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WITTUM»

Ketahui penggunaan Wittum dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Wittum dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Sammlung der Provinzial- und Partikular-Gesetze und ...
seiner Frau das Wittum durch eine Summe Geldes versichern, oder das vor der Hochzeit ausgesetzte vermehren, wollte, so muß dieses gerichtlich geschehen. — Daselbst §. 3. Die desfalls vorgeschriebene Ausrufung in der Kirche war zuletzt ...
Johann Josef Scotti, Johann Mathias Sittel, 1843
2
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
che das Wittum erwählt und genossen, mit Chur- Heyrars-Gelder und Wittum auf die Lehn versichert Pfaltz sich deswegen verglichen, dabey aller fernem werden können, aber nur in der Maße, als es Key > rsecension sichzwar begeben, ...
3
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
che das Wittum erwählt und genossen, mit Chur- Heyrctts-GelderundWimnn auf die Lehn versichert Pfaltz sich deswegen "verglichen, dabey aller fernem Mrden können, «bei- nur in der Maße, als es bey ^ rsttenüok, sich zwar begeben, iedvch  ...
‎1749
4
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
Der Wittum ist auch an sich selbst unter schieden / dann da gibts einen r>sr, Wittum/ welcher noch vor der Hochzeit / und ein Nach, Wittum / der nachher Hochzeit und währender Ehe gemacht wird / welches entweder in oder ohne Schafften ...
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
5
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
Wißberger-klauer: 1457 Wißberger-klauer Wittum: 1459Wittum wittum: 1030 Pfarr -wittum Wittum-hof: 1460 Wittum-hof Wittum-hube: 1461 Wittum-hube Wittum- weg: 1462 Wittum- weg Wolf: 1463 Wolf Wolfs-grube: 1464 Wolfs-grube ...
Sigrid Bingenheimer, 1996
6
Windsor - Coburg / Windsor - Coburg: Geteilter Nachlass - ...
Dieser Punkt war so wichtig, weil nach „deutschem Fürstenrecht“ Victoria mit der zweiten Heirat das Leiningensche Wittum, also ihre Witwenversorgung aus erster Ehe, verlor9. Das schadete nicht, solange der zweite Ehemann, der Herzog ...
Franz Bosbach, John R. Davis, 2007
7
Sammlung Juristischer Ausführungen, Einiger Vertheidigten ...
Gründen, einen Wittum von 1000. Rcichstbaler, Bestattung mit Deutzien , Unterhaltung für Gutsche , Pferde, und mehrere Dinge, anbey iniittirte Sie einem ( ex veteäu IIIstOrurn Lc Ootis) gcmtz ohn- ^ statthafften ^uri Ketencionis der gestnnlnten ...
Johann Ulrich ¬von Cramer, 1760
8
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
So lange nun der einzige Sohn miiiderjährig ifi. hat fie die ganze _ Apanage ihres verfiorbenen Gemahls. hälftig als Nutznießung. hälftig als Wittum. fortzubeziehen. * Sind nur Töchter zu dem ebenerwähnteii hälftigen Apanage- Genufie ...
Württemberg (Germany), 1840
9
Die Verfassungs-Gesetze deutscher Staaten in systematischer ...
der Staatskasse zu leistenden Ersatzes jedes der Nutz« nießung entzogenen Thcils der von ihrem Gemahle ge, nossenen Apanage, oder Sustentation, als Wittum Platz greifen. . Art. «1. Bezieht eine Wittwe aus der Nutznießung der Apanage, ...
Georg Leopold von Zangen, 1836
10
Familien-Staats-Recht Derer Teutschen Reichsstände: Nach ...
ausser dem bestimmten Wittum, von ihrem Gemahl, oder dessen Seiten her, erben solle odcr nicht, deutlich ausgemacht würde. H. 5«. Des Wit. Das meiste aber, so bey der Materie von Wittwcn vor- n,ms Na« kommt, betrifft ihren Wittum, oder ...
Johann Jacob Moser, 1775

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WITTUM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Wittum digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Zweite Mitte im Ort?
»Am besten ins Gebiet Wittum, wenn dort ein Neubaugebiet entsteht«, waren sich gleich mehrere Bürger einig. Breuningers weiterer Vorschlag: Das gesamte ... «Reutlinger General-Anzeiger, Feb 17»
2
Ein neuer Platz für Alt-Saarbrücken
„Im Wittum“ in Alt-Saarbrücken sind neue Wohnungen entstanden. Nun will die Verwaltung das Areal zwischen Heuduck-, Gärtner-, François- und Werderstraße ... «saarbruecker-zeitung.de, Jan 17»
3
Antibiotic-resistant bacteria found at US pig farm by Ohio State ...
The gene can move easily between different types of bacteria to make them resist a class of last-resort antibiotics called carbapenem drugs, said Thomas Wittum ... «Columbus Dispatch, Dis 16»
4
Rare Superbug Gene Discovered on US Pig Farm
How it got on this farm, we don't know," said Thomas Wittum, chair of the veterinary medicine team at The Ohio State University, who led the study team. «NBCNews.com, Dis 16»
5
Johanna-Wittum-Schüler forschen in den USA
Seit 2009 besteht die Schulpartnerschaft zwischen Johanna-Wittum-Schule und GSSM. Beide haben einen Biotechnologiezweig. Den Jugendlichen wird mit ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 16»
6
On the Record With: Spring Grove Public Works Supervisor Matt ...
SPRING GROVE – After being with the Spring Grove Public Works Department for 13 years, Supervisor Matt Wittum has won several awards for himself and the ... «Northwest Herald, Mei 16»
7
Umstrittener Zirkus zieht in nächste Stadt
In Balingen hat der Circus Rudolf Busch seine Zelte abgebrochen (Bild) und ist mittlerweile mit einem Teil seiner Fahrzeuge auf dem Sulgener Wittum ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
8
Neodesha senior's project causes stir - KOAM TV 7
All seniors at Neodesha High School have to complete a senior project. Originally, Maggie Wittum's project involved bringing a speaker to campus. Word got out ... «KOAM-TV, Feb 16»
9
Weg für Detailplanung frei
Ihre Hoffnung auf eine "schnelle Umlegung der Flächen" im Rommelsbacher Gebiet "Wittum II" brachte Edeltraut Stiedl (SPD) zum Ausdruck. Sie verwies zudem ... «Südwest Presse, Jan 16»
10
Engpass beim Deutschunterricht: 35 Flüchtlinge warten auf ...
Es ist eng in den VABO-Klassen an den beruflichen Schulen, sogar die Waschküche in der Johanna-Wittum-Schule ist für Unterricht belegt. Die Abkürzung steht ... «Pforzheimer Zeitung, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wittum [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wittum> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z