Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Zwangslizenz" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ZWANGSLIZENZ DALAM CHICHEWA

Zwangslizenz  Zwạngslizenz [ˈt͜svaŋslit͜sɛnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ZWANGSLIZENZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZWANGSLIZENZ dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Zwangslizenz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

lesen wajib

Zwangslizenz

Lesen wajib adalah sekatan yang dikawal selia oleh negara atas kesan hak pelindung. Sekatan sedemikian menunjukkan bahawa tuan punya hak terlindung itu tidak boleh menggunakan keistimewaan terhadnya dengan terhad. Als Zwangslizenz wird eine staatlich angeordnete Beschränkung der Wirkung eines Schutzrechts bezeichnet. Eine solche Beschränkung hat zur Folge, dass der Eigentümer des Schutzrechts seine daraus entstehenden Vorrechte nicht oder nur eingeschränkt geltend machen kann.

Definisi Zwangslizenz dalam kamus Chichewa

kerana kewajiban undang-undang untuk memberikan lesen hak cipta. aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung zu erteilende urheberrechtliche Lizenz.
Klik untuk melihat definisi asal «Zwangslizenz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZWANGSLIZENZ


Adoleszenz
Adoleszẹnz
Chemilumineszenz
Chemilumineszẹnz
Drucklizenz
Drụcklizenz [ˈdrʊklit͜sɛnt͜s]
Einfuhrlizenz
E̲i̲nfuhrlizenz [ˈa͜infuːɐ̯lit͜sɛnt͜s]
Elektrolumineszenz
Elektrolumineszẹnz
Fluoreszenz
Fluoreszẹnz
Innozenz
Ịnnozenz
Kneipenlizenz
Kne̲i̲penlizenz
Kreszenz
Krẹszenz
Lizenz
Lizẹnz 
Lumineszenz
Lumineszẹnz
Magnifizenz
Magnifizẹnz
Munifizenz
Munifizẹnz
Obsoleszenz
Obsoleszẹnz
Phosphoreszenz
Phosphoreszẹnz
Rekonvaleszenz
Rekonvaleszẹnz
Reminiszenz
Reminiszẹnz 
Trainerlizenz
Trainerlizenz
UMTS-Lizenz
UMTS-Lizẹnz
Vinzenz
Vịnzenz

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZWANGSLIZENZ

Zwangsheirat
Zwangsherrschaft
Zwangshypothek
Zwangsidee
Zwangsjacke
Zwangskollektivierung
Zwangskurs
Zwangslage
zwangsläufig
Zwangsläufigkeit
zwangsmäßig
Zwangsmaßnahme
Zwangsmittel
Zwangsneurose
Zwangsneurotiker
Zwangsneurotikerin
zwangsneurotisch
Zwangspause
zwangspensionieren
Zwangspfand

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZWANGSLIZENZ

Biolumineszenz
Chemolumineszenz
Deferveszenz
Dehiszenz
Dekreszenz
Detumeszenz
Dezenz
Effloreszenz
Floreszenz
Infloreszenz
Koaleszenz
Konkupiszenz
Konvaleszenz
Opaleszenz
Putreszenz
Rekrudeszenz
Seneszenz
Sonolumineszenz
Thermolumineszenz
Tumeszenz

Sinonim dan antonim Zwangslizenz dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Zwangslizenz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZWANGSLIZENZ

Cari terjemahan Zwangslizenz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Zwangslizenz dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Zwangslizenz» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

强制许可
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

licencia obligatoria
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

compulsory license
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

अनिवार्य लाइसेंस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الترخيص الإجباري
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

принудительная лицензия
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

licença compulsória
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বাধ্যতামূলক লাইসেন্স
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

licence obligatoire
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

lesen wajib
190 juta pentutur

Chichewa

Zwangslizenz
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

強制ライセンス
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

강제 실시
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

lampu lisènsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

giấy phép bắt buộc
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கட்டாய உரிமம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

अनिवार्य परवाना
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

zorunlu lisans
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

licenza obbligatoria
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

licencja przymusowa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

примусова ліцензія
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

licență obligatorie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

υποχρεωτικής άδειας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

verpligte lisensie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tvångslicens
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tvangslisens
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Zwangslizenz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZWANGSLIZENZ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Zwangslizenz» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Zwangslizenz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Zwangslizenz».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZWANGSLIZENZ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Zwangslizenz» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Zwangslizenz» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Zwangslizenz

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZWANGSLIZENZ»

Ketahui penggunaan Zwangslizenz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Zwangslizenz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der Patentschutz und das Institut der Zwangslizenz in der ...
Sonia Elisabeth Koikkara studies the extent to which patent law is covered and shaped by substantive and procedural law in the European Union and the extent to which EU law provides for the granting of compulsory licenses.
Sonia Elisabeth Koikkara, 2010
2
Das Patentrecht im Lichte von Art. 14 GG
mit der Lizenzierung nicht einverstanden ist.96 Eine Zwangslizenz ist also kurz gesagt die dem Patentinhaber durch Gesetz auferlegte Pflicht, einem Nutzer eine Verwertungsbefugnis gegen angemessene Vergütung zu erteilen. Das bedeutet  ...
Tobias Timmann, 2008
3
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
5 24 (Zwangslizenz) (1) Die nicht ausschließliche Befugnis zur gewerblichen Benutzung einer Erfindung wird durch das Patentgericht im Einzelfall nach Maßgabe der nachfolgenden Vorschriften erteilt (Zwangslizenz), sofern 1. der ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
4
Gewerblicher Rechtsschutz
Auch für Nutzungen von patentgeschützten Erfindungen, die auf einer anderen patentgeschützten Erfindung aufbauen, kann um eines erheblichen technischen Fortschritts willen eine Zwangslizenz zu angemessenen Bedingungen zugeteilt ...
Claus Ahrens, 2008
5
Immaterialgüterschutz in der Wettbewerbsordnung: eine ...
I. Materielle Voraussetzungen für die Erteilung einer patentrecht lichen Zwangslizenz Die Erteilung einer Zwangslizenz setzt gem. §24 Abs. l Nr. l PatG zunächst voraus, dass die ernsthaften Bemühungen um den Erwerb einer vertraglichen ...
Andreas Heinemann, 2002
6
Gebrauchsüberlassungsverträge
Zwangslizenz Von einer Zwangslizenz wird gesprochen, wenn der Lizenznehmer einen Anspruch auf Abschluß eines Lizenzvertrages hat. Gegenstand einer Zwangslizenz können sowohl Patente aller Art als auch Gebrauchsmuster sein53.
Wolfgang Gitter, 1988
7
Patent- und Know-how-Lizenzvertrag: Handbuch für die Praxis
Die Zwangslizenz ist nur zu erteilen, wenn dies das öffentliche Interesse gebietet60. Außerdem ist sie erst dann zulässig, wenn das Patent erteilt ist (§ 24 Abs. 5 S. 1 PatG 1981). Zuständig ist der Nichtigkeitssenat des Patentgerichts (§ 66 Abs.
Günter Henn, 2003
8
Modellgesetz für Geistiges Eigentum: Normtext
1Die Erteilung einer Zwangslizenz an einem Patent ist erst nach dessen Erteilung zulässig. 2Sie kann eingeschränkt erteilt und von Bedingungen abhängig gemacht werden. 3Umfang und Dauer der Benutzung sind auf den Zweck zu ...
Hans-Jürgen Ahrens, Mary-Rose McGuire, 2011
9
Haftung für Rechtsmängel im Zusammenhang mit der ...
Die weiteren Rechte des Auftraggebers hängen davon ab, ob die Zwangslizenz bereits bestanden hat, bevor das ausschließliche Nutzungsrecht eingeräumt wurde oder ob die Zwangslizenz erst später erteilt wurde. Bestand die Zwangslizenz ...
Michael Gempe, 2008
10
Zwangslizenzen im Immaterialgüterrecht
Erscheint die geforderte Vergütung dem Lizenzsucher zu hoch, so kann er den Normurheber auf Erteilung einer Zwangslizenz verklagen und auf diesem Wege ggf. einen günstigeren als den vom Urheber geforderten Preis durchsetzen.
Christian Wolff, Haimo Schack, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZWANGSLIZENZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Zwangslizenz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Patentstreit des Jahrzehnts: Huawei und ZTE vergleichen sich ...
Darin ist klar geregelt, wann eine Unterlassungsklage aus einem SEP rechtens ist wann beklagte Unternehmen sich auf eine Zwangslizenz berufen können. «JUVE, Mac 17»
2
EPA schränkt Patent auf teures Hepatitis-C-Medikament ein
Ein Rechtsinstrument, das diese trotz Patentschutzes anwenden könnten, sei eine Zwangslizenz. Es gehe dabei nicht nur um dieses Mittel, sondern um eine ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»
3
Zwangslizenz für Aids-Medikament
München (jur). In einem Eilverfahren hat das Bundespatentgericht Unternehmen der Merck-Gruppe eine Zwangslizenz zugesprochen, um den Aids-Wirkstoff ... «Juraforum.de, Sep 16»
4
BPatG erteilt Benutzungserlaubnis für AIDS-Medikament
In dem Hauptsacheverfahren 3 Li 1/16 begehren verschiedene Unternehmen der US-amerikanischen Konzerngruppe Merck & Co. eine Zwangslizenz an dem ... «Legal Tribune Online, Sep 16»
5
Zwangslizenz: Merck darf Aids-Medikament dank Hogan Lovells ...
Das Bundespatentgericht hat Neuland betreten: Erstmalig in seiner 55-jährigen Geschichte ordnete es diese Woche im Eilverfahren eine Zwangslizenz auf die ... «JUVE, Sep 16»
6
Isentress: Zwangslizenz für Deutschland
Berlin - Dass Originalhersteller für eine Zwangslizenz kämpfen, ist ungewöhnlich. Doch MSD Sharp & Dohme streitet mit dem japanischen Hersteller Shionogi ... «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
7
Zwangslizenz und vorläufige Benutzungserlaubnis für AIDS ...
München (ots) - In dem beim 3. Senat des Bundespatentgerichts anhängigen Verfahren auf vorläufige gerichtliche Anordnung einer Benutzungserlaubnis an ... «Presseportal.de, Jul 16»
8
Bundespatentgericht verhandelt Klage von Merck/MSD auf ...
Konzerntöchter von Merck & Co. Inc., Kenilworth/USA, klagen beim Bundespatentgericht auf eine Zwangslizenz am Wirkstoff Raltegravir. Das japanische ... «Healthcare Marketing, Jun 16»
9
Kolumbien will Zwangslizenz
Glivec heißt das Medikament gegen Blutkrebs, das Kolumbien unter Zwangslizenz stellen will. Erklärtes Ziel ist es, den Preis drastisch zu senken. «taz.de, Jun 16»
10
USA schalten sich in den Novartis-Fall in Kolumbien ein
Es sei beschämend, eine Verbindung zwischen der Notwendigkeit der Zwangslizenz und den Friedensbemühungen in einem Land herzustellen, das ... «Tages-Anzeiger Online, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zwangslizenz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zwangslizenz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z