Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "acodiciar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACODICIAR DALAM CZECH

a · co · di · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACODICIAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACODICIAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «acodiciar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi acodiciar dalam kamus Czech

Takrif acodiciar dalam kamus adalah menyala keinginan atau keserakahan sesuatu. Satu lagi makna mengira dalam kamus juga untuk mengumumkan. La definición de acodiciar en el diccionario castellano es encender en deseo o codicia de algo. Otro significado de acodiciar en el diccionario es también anunciar.

Klik untuk melihat definisi asal «acodiciar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA ACODICIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acodicio
acodicias / acodiciás
él acodicia
nos. acodiciamos
vos. acodiciáis / acodician
ellos acodician
Pretérito imperfecto
yo acodiciaba
acodiciabas
él acodiciaba
nos. acodiciábamos
vos. acodiciabais / acodiciaban
ellos acodiciaban
Pret. perfecto simple
yo acodicié
acodiciaste
él acodició
nos. acodiciamos
vos. acodiciasteis / acodiciaron
ellos acodiciaron
Futuro simple
yo acodiciaré
acodiciarás
él acodiciará
nos. acodiciaremos
vos. acodiciaréis / acodiciarán
ellos acodiciarán
Condicional simple
yo acodiciaría
acodiciarías
él acodiciaría
nos. acodiciaríamos
vos. acodiciaríais / acodiciarían
ellos acodiciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acodiciado
has acodiciado
él ha acodiciado
nos. hemos acodiciado
vos. habéis acodiciado
ellos han acodiciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acodiciado
habías acodiciado
él había acodiciado
nos. habíamos acodiciado
vos. habíais acodiciado
ellos habían acodiciado
Pretérito Anterior
yo hube acodiciado
hubiste acodiciado
él hubo acodiciado
nos. hubimos acodiciado
vos. hubisteis acodiciado
ellos hubieron acodiciado
Futuro perfecto
yo habré acodiciado
habrás acodiciado
él habrá acodiciado
nos. habremos acodiciado
vos. habréis acodiciado
ellos habrán acodiciado
Condicional Perfecto
yo habría acodiciado
habrías acodiciado
él habría acodiciado
nos. habríamos acodiciado
vos. habríais acodiciado
ellos habrían acodiciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acodicie
acodicies
él acodicie
nos. acodiciemos
vos. acodiciéis / acodicien
ellos acodicien
Pretérito imperfecto
yo acodiciara o acodiciase
acodiciaras o acodiciases
él acodiciara o acodiciase
nos. acodiciáramos o acodiciásemos
vos. acodiciarais o acodiciaseis / acodiciaran o acodiciasen
ellos acodiciaran o acodiciasen
Futuro simple
yo acodiciare
acodiciares
él acodiciare
nos. acodiciáremos
vos. acodiciareis / acodiciaren
ellos acodiciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acodiciado
hubiste acodiciado
él hubo acodiciado
nos. hubimos acodiciado
vos. hubisteis acodiciado
ellos hubieron acodiciado
Futuro Perfecto
yo habré acodiciado
habrás acodiciado
él habrá acodiciado
nos. habremos acodiciado
vos. habréis acodiciado
ellos habrán acodiciado
Condicional perfecto
yo habría acodiciado
habrías acodiciado
él habría acodiciado
nos. habríamos acodiciado
vos. habríais acodiciado
ellos habrían acodiciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acodicia (tú) / acodiciá (vos)
acodiciad (vosotros) / acodicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acodiciar
Participio
acodiciado
Gerundio
acodiciando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACODICIAR


acariciar
a·ca·ri·ciar
ajusticiar
a·jus·ti·ciar
auspiciar
aus·pi·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
codiciar
co·di·ciar
deliciar
de·li·ciar
desperdiciar
des·per·di·ciar
desquiciar
des·qui·ciar
enjuiciar
en·jui·ciar
enviciar
en·vi·ciar
franquiciar
fran·qui·ciar
iniciar
i·ni·ciar
maleficiar
ma·le·fi·ciar
noticiar
no·ti·ciar
oficiar
o·fi·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
serviciar
ser·vi·ciar
veneficiar
ve·ne·fi·ciar
viciar
vi·ciar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACODICIAR

acocotar
acocote
acodado
acodadura
acodalamiento
acodalar
acodamiento
acodar
acoderamiento
acoderar
acodillado
acodillar
acodo
acogediza
acogedizo
acogedor
acogedora
acogedoramente
acoger
acogeta

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACODICIAR

acudiciar
ajuiciar
albriciar
anoticiar
anunciar
apreciar
artificiar
atericiar
atiriciar
avariciar
aviciar
bolliciar
denunciar
enquiciar
esquiciar
homiciar
indiciar
justiciar
maliciar
negociar

Sinonim dan antonim acodiciar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «acodiciar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACODICIAR

Cari terjemahan acodiciar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan acodiciar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acodiciar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

acodiciar
1,325 juta pentutur

Czech

acodiciar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To decode
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

acodiciar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

acodiciar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

acodiciar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

acodiciar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

acodiciar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

acodiciar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

acodiciar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

acodiciar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

acodiciar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

acodiciar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

acodiciar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

acodiciar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

acodiciar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

acodiciar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

acodiciar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

acodiciar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

acodiciar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

acodiciar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

acodiciar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

acodiciar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

acodiciar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

acodiciar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

acodiciar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acodiciar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACODICIAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «acodiciar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acodiciar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acodiciar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACODICIAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «acodiciar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «acodiciar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai acodiciar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACODICIAR»

Ketahui penggunaan acodiciar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acodiciar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACOBDADO, DA. p. p. ant. de acobdar. ACOBDADURA. b. f. ant. acodadura. ACOBDAR. v. a. acodar. ACOBDICIADO, DA. p. p. ant. de aoobdi- CIAR. ACOBDICIAR. v. a. anv acodiciar. ACOCEADO, DA. p. p. de acocear. ACOCEADOR , RA.
2
Diccionario de la lengua castellana
v. a. V. acodar. ACOBDICIAR. v. a. V. acodiciar. ACOCEADO , DA. p. p. de acocear. ACOCEADOR , RA. s. m. y f. El que acocea. Dícese de la caballería que tiene el resabio pkios, sobre los quales suelen colocarse estatuas, macetones , ú .
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACODICIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acodiciar. ACODICIAR, v. a. antiq. Estimular , inducir con vehemencia. En lo antiguo se decia también acobdiciar. Adducere , impeliere , accendere. Fr. L. de Lfon Nombr. de Christ. lib. 2. fol. 117.
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Covjed. ACOBARDAR, v. a. Amedrentar , causar ó poner miedo. Te int múdate , to Jlrike fear , or terrour in a fer/on , to terrify hrm , to cons. ACOBDADÚRA. s. £ V. aco- DADCRA. ACOBDÁR. v. a. V. acodar. ACOBDICIÁR. v. a. V. acodiciar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la Real Academia Española
roet. V. Arrellanarse. ACOBARDAR , DO. v. a. Amedrentar , causar ó poner miedo. Metum incutere. ACOBDADURA. s. f. ant. V. Acodadura. ACOBDAR , DO. v. a. V. Acodar. ACOBDICIAR, DO. v. a. ant. V. Acodiciar. ACOCEADOR, RA. s. m. y f.
‎1826
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Acodiciar. Acoceador, ra. m. y f. Que acocea. Acoceamiento, m. Ас. y ef de Acocear, a. Dar coces. Acocotar, a. Acogotar. Acocharse, r. Agacharse. Acochinar, a. Asesinar. || Desairar, ('dar. Acodadura. f. Ас. y ef. de aco- Acodalar. a. arq.
B. C. H. I. P. S., 1842
7
Diccionario de la lengua castellana
Acobdar , a. ant. acodar Acobdiciar , a. ant. acodiciar. Acoceamiento , «. »c. y ef. de Acocear, a. dar ó tirar eo— Acocotar , a. acogotar, (ees. Acocharse , r. agacharte. Acochinar , a. fam. matar violentamente П fam. desairar. Acodadura , f . ас. j ...
D. y M., 1851
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
... cables sobre que se está fondeado, ó á otro ob. jeto Ojo, para presentir el costado del buque á un punto determinado. Úsase mas comunmente como r. Atravessarse, amarrar de través. ACODICIADO, p. p. de acodiciar. ACODICIAR, a . ant.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario de la Academia Española
met. V. Arrellanarse. ACOBARDAR, DO. v. a. Amedrentar, causar ó poner miedo. Metum inculere. ACOBDADURA. s. f. ant. V. Acodadura. ACOBDAR, DO. v. a. V. Acodar. ACOBDICIAR, DO. v. a. ant. V. Acodiciar. ACOCEADOR, RA. s. m. y f.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACODICIADO , p. p. V. Acodiciar. ACODICIAR , v. a. (v.) Pousser , inciter, porler, exciter, animer : stimuler vivement à faire quelque chose. ACODICIARSE , v. r. (v. ) Sc n assionner : бе livrer à une chose avec trop d'ardeur. ACODILLADO, p. p. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acodiciar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/acodiciar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z