Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aguafuerte" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AGUAFUERTE DALAM CZECH

a · gua · fuer · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGUAFUERTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGUAFUERTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «aguafuerte» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
aguafuerte

Etching

Aguafuerte

Etching adalah cara etsa yang dilakukan berdasarkan lembaran atau lembaran aloi logam, biasanya besi, zink dan, lebih kerap, tembaga. Ini diliputi dengan lapisan tipis varnis pelindung, atau tahan lilin untuk asid. Pengukir menarik dengan stylet tirus yang sangat tajam dalam lapisan varnis ini, sampai ke tembaga tanpa menembusnya. Selepas itu plat dibenamkan dengan varnisnya dalam larutan air dan asid nitrik, yang dinamakan selepas etsa itu sendiri. Penyelesaian ini menghancurkan tembaga di kawasan-kawasan di mana ia tidak dilindungi oleh varnis, dan meninggalkan beberapa keruntuhan. Masa perendaman lembaran dalam asid menentukan kedalaman garisan dalam ukiran, memberikan nilai lebih lama lebih besar. Pernis dikeluarkan, dan plat siap untuk proses stamping. Permukaannya diresapi dengan dakwat komponen lemak yang menembusi alur dan lebihan dikeluarkan secara manual. Apabila pemasinan siap matriks diletakkan pada penekan obor. El aguafuerte es una modalidad de grabado que se efectúa tomando como base una plancha o lámina de aleación metálica, habitualmente de hierro, zinc y, más frecuentemente, cobre. Ésta se recubre de una fina capa de barniz protector, o de cera resistente a los ácidos. El grabador dibuja con un estilete de punta cónica muy afilada en esta capa de barniz, llegando justo hasta el cobre sin penetrar en él. Posteriormente se sumerge la lámina con su barniz en una solución de agua y ácido nítrico, la cual recibe el nombre del aguafuerte propiamente dicho. Esta solución corroe el cobre en las zonas en que éste no está protegido por el barniz, y deja unos surcos. El tiempo de inmersión de la lámina en el ácido determina la profundidad de la línea en el grabado, otorgándole a mayor tiempo mayor valor. Se retira el barniz, y la plancha ya está lista para el proceso de estampación. Se impregna la superficie con una tinta de componente graso que penetra en los surcos y se retira el sobrante de manera manual. Cuando el entintado está listo se coloca la matriz en una prensa de tórculo.

Definisi aguafuerte dalam kamus Czech

Takrif etsa dalam kamus diperolehi dengan etsa. Satu lagi makna etsa dalam kamus juga setem yang dibuat dengan helaian ini. La definición de aguafuerte en el diccionario castellano es lámina obtenida por el grabado al agua fuerte. Otro significado de aguafuerte en el diccionario es también estampa hecha con esta lámina.
Klik untuk melihat definisi asal «aguafuerte» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGUAFUERTE


contrafuerte
con·tra·fuer·te
fuerte
fuer·te
inerte
ner·te
muerte
muer·te
solerte
so·ler·te
suerte
suer·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGUAFUERTE

aguadillana
aguadillano
aguado
aguadón
aguador
aguadora
aguaducho
aguadulce
aguadura
aguafiestas
aguafuertista
aguagoma
aguaí
aguaitacaimán
aguaitacamino
aguaitador
aguaitadora
aguaitamiento
aguaitar
aguaite

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGUAFUERTE

aparte
aporte
arte
comparte
corte
deporte
duarte
forte
importe
marte
norte
parte
pasaporte
porte
recorte
reporte
resorte
soporte
transporte
trasporte

Sinonim dan antonim aguafuerte dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «AGUAFUERTE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aguafuerte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim aguafuerte

Terjemahan «aguafuerte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGUAFUERTE

Cari terjemahan aguafuerte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aguafuerte dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aguafuerte» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

蚀刻
1,325 juta pentutur

Czech

aguafuerte
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

etching
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

नक़्क़ाशी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

خرط
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

травление
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

gravura a água forte
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

নকশাকাটা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

gravure
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

punaran
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Ätzen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

エッチング
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

에칭
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

etching
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

khắc
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

செதுக்கல்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कोरीव काम
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

gravür
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

acquaforte
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

akwaforta
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

травлення
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

gravură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

χαλκογραφία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ets
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

etsning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

etsning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aguafuerte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGUAFUERTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aguafuerte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aguafuerte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aguafuerte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGUAFUERTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aguafuerte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aguafuerte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai aguafuerte

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGUAFUERTE»

Ketahui penggunaan aguafuerte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aguafuerte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Materiales y técnicas del arte
aguafuerte; la plancha se ennegrece ahumándola con mechas de cera, y el dibujo se traza directamente sobre la superficie con una aguja de punta afilada ( no redondeada, como las que se usan en el aguafuerte). A veces se utiliza una ...
Ralph Mayer, 1993
2
El pintor Francisco Cortijo: 1936-1996
Máscaras aguafuerte 48 x 42 cm. 1974 Colección de D. José Garrido Molina 91. Ana Mérida aguafuerte 34 x 46 cm. 1974 Colección de D. Manuel Domínguez Escacei 92. Máscara aguafuerte 34 x 46 cm. 1974 Colección de D. José Garrido  ...
José Raya Téllez, 2000
3
El arte maestra: un tratado de pintura novohispano
208 Aguafuerte o aguafuerte (Lat. Aquafortis). Se denomina así al mordiente que se utiliza en el proceso de grabado que somete la lámina a la acción corrosiva de un ácido (dicha técnica también recibe el mismo nombre). De los ácidos que  ...
Myrna Soto, 2005
4
El poder del coleccionismo de arte: Alvar Carrillo Gil
Título Año Técnica Medida cm/pulg Observaciones Fuente Estudio de desnudo 1908 Aguafuerte 28 x 19.5 Obra gráfica de Georges Braque, 1963 Cat. foll. La teogonía de Hesíodo 1932 Aguafuerte Obra gráfica de Georges Braque, 1963 Cat.
Ana Garduño, 2009
5
Goya: estampas : grabados y litografias
1810-1815 Desastres de la guerra 7 Cobre: aguafuerte, aguatinta, punta seca, escoplo y bruñidor, 158 x 209 mm. Calcografía Nacional, Madrid, R.3513. Dibujo preparatorio: Museo del Prado, Madrid, I). 4345 r y v. Bibliografia: Harris 1964 ...
Francisco Goya, Juan Carrete Parrondo, 2007
6
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
Indice La cursiva indica ilustraciones A Abrahams, Ivor: texturas con algodón 156 Acidos para grabar: 89-90 cloruro férrico 89-90 efectos 50 fuerza 89 mordiente holandés 89 nítrico 90 Acidos, precauciones para usarlos 32, 32, 33 Aguafuerte  ...
John Dawson, 1996
7
El último carnaval: un ensayo sobre Goya
99 Goya, Capricho 43: El sueño de la razón produce monstruos, 1797-1798, aguafuerte y aguatinta, 21,6 x 15,2 cm. 100 Frontispicio de Giuseppe Maria Mitelli, Alfabeto in sogno, Bolonia, 1683, grabado, 27 x 18,9 cm (foto: S.H.A.. Friburgo).
Victor I. Stoichita, 2000
8
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
su arte imágenes de aguafuerte de la vida española pueden bastar algunos testimonios de cada uno. Ricardo Baroja en su carta a Luis Bello — «Cómo se graba un aguafuerte» — publicada en la revista Europa (13-111-1910) defiende el ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
9
Grabado: compendio elemental de su historia, y tratado de ...
stas dos denominaciones se emplean en el género de grabado conocido con el nombre de aguafuerte. Á la primera, le son propias la libertad, más absoluta y la mayor facilidad. La segunda está sujeta á los cuidados propios de un arte ...
Francisco Esteve Botey, 2003
10
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
Aguafuerte sobre cartulina pegado a un lienzo. 0'615 x 0'86 m. S. XVII. Procedencia: Donado por D. F. Atiénzar. Número de Inventario General del Museo: 858. Negativo Fotográfico 2.249 (22-VI-76. López). Observaciones: Muy deteriorado.
José Martínez Calvo, 1987

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGUAFUERTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aguafuerte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Diputación de Valladolid asumirá la organización de la Bienal de …
Este sábado se han entregado los galardones de su quinta edición, organizados por la Asociación Cultural para las Artes de Valladolid Grupo Aguafuerte en ... «20minutos.es, Jun 16»
2
David Arteagoitia se alza con el primer premio en la V Bienal …
El artista bilbaíno David Arteagoitia, con su obra 'Issan', se alzó hoy con el primer premio de la V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte, dotado con 5.000 ... «Icalnews.com, Jun 16»
3
Aguafuerte. 10 años de la Bienal Internacional de Grabado en el …
[Img #24595] Esta muestra abierta en la sala de exposiciones del Teatro Zorrilla, de Valladolid, recoge los premios de las últimas ediciones de la Bienal ... «InfoENPUNTO, Jun 16»
4
Una exposición en el Zorrilla de Valladolid resume una década de …
La Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla de Valladolid resume diez años de la 'Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte' gracias a una muestra ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Reseña: “Aguafuertes porteñas”, Roberto Arlt
Aguafuertes porteñas” es una recopilación de relatos cortos pertenecientes al género de aguafuerte en el que Arlt pretende realizar una descripción precisa de ... «Segundo Enfoque, Mac 16»
6
Aguafuertes sentimentales de Jorge Fernández Díaz
¿El aguafuerte es uno de los géneros que mejor explicita este desdibujamiento de fronteras? “El periodismo puro y duro no debe mezclarse con la literatura. «rionegro.com.ar, Mac 16»
7
Jorge Fernández Díaz: "Se podría definir lo que escribo como …
Jorge Fernández Díaz: "Se podría definir lo que escribo como 'aguafuerte sentimental'". "Los amores virtuales son llevados al diván por muchos pacientes en ... «Continental Radio AM 590, Mac 16»
8
V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte 2016
[Img #23859] La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid, Grupo Aguafuerte, en colaboración con el Ayuntamiento y la Diputación Provincial convoca la ... «InfoENPUNTO, Mac 16»
9
V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte
[Img #23544] La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid, Grupo Aguafuerte, en colaboración con la Diputación de Valladolid y el Ayuntamiento de ... «InfoENPUNTO, Feb 16»
10
La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid convoca la V …
colaboración con la Diputación y el Ayuntamiento, la V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte de Valladolid, a la que podrá concurrir cualquier artista ... «Europa Press, Feb 16»

IMEJ AGUAFUERTE

aguafuerte

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aguafuerte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aguafuerte> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z