Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "alboroto" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ALBOROTO

La palabra alboroto procede de alborotar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ALBOROTO DALAM CZECH

al · bo · ro · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALBOROTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALBOROTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «alboroto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
alboroto

Pemberontakan

Revuelta

pemberontakan A adalah sebuah gerakan sosial spontan, ganas dan menentang sebarang bentuk kuasa, walaupun kadang-kadang sasaran terhadap pemberontakan boleh menjadi minoriti sebab etnik atau sosial. Sebagai satu bentuk perjuangan sosial, ia adalah ungkapan beberapa jenis konflik. Ia berlaku apabila orang ramai, atau sekurang-kurangnya satu kumpulan besar orang berkumpul untuk melakukan keganasan, biasanya sebagai reaksi kepada rasa ketidakadilan atau kecederaan, atau sebagai tindakan perbezaan pendapat. Ia juga adalah perkara biasa untuk menggunakan istilah untuk menetapkan tindakan lebih teratur pemberontakan, sebahagian besar berpanjangan dalam masa atau unjuran pada masa akan datang, dan objektif yang lebih luas atau gambar yang lebih jelas mengenai perubahan transformasi sosial atau tujuan lain. Banyak istilah digunakan hampir sebagai sinonim, seperti kegemparan, pemberontakan, pemberontakan, pemberontakan atau pemberontakan; Dan yang lain dalam bidang semantik yang sama mempunyai konotasi yang sedikit berbeza, seperti pemberontakan, hasutan dan pemberontakan; Atau sangat berbeza, seperti revolusi, atau rusuhan. Una revuelta es un movimiento social espontáneo, de carácter violento y opuesto a alguna figura de poder, aunque a veces el objetivo contra el que se hace una revuelta puede ser una minoría étnica o social. Como forma de lucha social, es expresión de algún tipo de conflicto. Se produce cuando una multitud, o al menos un numeroso grupo de personas se juntan para cometer actos de violencia, por lo general como una reacción contra una sensación de injusticia o injuria, o como un acto de disenso. También es muy habitual emplear el término revuelta para designar acciones más organizadas, más prolongadas en el tiempo o con proyección en el futuro, y con objetivos más generales o un propósito más claro de transformación social u otro tipo de cambio. Muchos términos se utilizan prácticamente como sinónimos, como alboroto, insurrección, sublevación, alzamiento o levantamiento; y otros del mismo campo semántico tienen connotaciones ligeramente diferentes, como motín, sedición y rebelión; o marcadamente distintas, como revolución, o disturbios.

Definisi alboroto dalam kamus Czech

Takrif pertama rusuhan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah menjerit atau kemalangan yang disebabkan oleh satu atau lebih orang. Satu lagi makna kekacauan dalam kamus adalah gangguan, kegelisahan. Riot juga rusuhan, rusuhan. La primera definición de alboroto en el diccionario de la real academia de la lengua española es vocerío o estrépito causado por una o varias personas. Otro significado de alboroto en el diccionario es desorden, tumulto. Alboroto es también asonada, motín.
Klik untuk melihat definisi asal «alboroto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALBOROTO


arroto
rro·to
baroto
ba·ro·to
boquirroto
bo·qui·rro·to
broto
bro·to
caroto
ca·ro·to
ceroto
ce·ro·to
coroto
co·ro·to
croto
cro·to
escroto
es·cro·to
manirroto
ma·ni·rro·to
poroto
po·ro·to
proto
pro·to
roto
ro·to
torloroto
tor·lo·ro·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALBOROTO

alborotada
alborotadamente
alborotadiza
alborotadizo
alborotado
alborotador
alborotadora
alborotapueblos
alborotar
alborote
alborotera
alborotero
alborotista
alborotosa
alborotoso
alborozadamente
alborozado
alborozador
alborozadora
alborozamiento

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALBOROTO

antídoto
belloto
boto
copiloto
coto
devoto
escoto
foto
joto
loto
maremoto
moto
noto
oto
piloto
poto
remoto
soto
terremoto
voto

Sinonim dan antonim alboroto dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ALBOROTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alboroto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim alboroto

ANTONIM «ALBOROTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «alboroto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim alboroto

Terjemahan «alboroto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALBOROTO

Cari terjemahan alboroto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan alboroto dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alboroto» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

骚乱
1,325 juta pentutur

Czech

alboroto
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

rampage
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

दंगा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شغب
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

бунт
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

motim
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

দাঙ্গা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

émeute
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

rusuhan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Aufruhr
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

暴動
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

폭동
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Rerusuh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bạo loạn
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கலவர
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

दंगा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

isyan
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

rivolta
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

zamieszki
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

бунт
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

răscoală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ταραχή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

oproer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

upplopp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

opprør
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alboroto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALBOROTO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «alboroto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alboroto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alboroto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALBOROTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «alboroto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «alboroto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai alboroto

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ALBOROTO»

De ira de señor y de alboroto del pueblo, líbreme Dios.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALBOROTO»

Ketahui penggunaan alboroto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alboroto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
¿Qué es este alboroto?
Martín el erizo descubre la música.
Moritz Petz, 2006
2
Alboroto a la Hora Del Desayuno / Scrambled Breakfast
Well, I will not tell you any more, so that you can discover each moment of this adventurous story, laughing and having fun while learning many words in Spanish and English!
Celina Penovi, 2009
3
Alboroto En El Autobs
1 copy
Therese Shea, 2006
4
Carlos de Siguenza y Gongora: Figuras del letrado en ...
Estudio sobre el Alboroto y motin de los indios de Mexico de Carlos de Siguenza y Gongora
Daniel Orizaga Doguim, 2009
5
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Moiin, alboroto, tumulto de gente airada. || Pación , perturbación del ánimo. || Cólera, ira. || Soberbia, orgullo, arrogancia, altanería. || Quint. Hinchazón del estilo. Tümui. prrt. de Turneo. Tumülámen , ínis. n. Fabr. Sepulcro , sepultura. Tlmülatio ...
Manuel de Valbuena, 1826
6
Seis obras
ALBOROTO Y MOTIN DE LOS INDIOS DE MEXICO1 Copia de carta de don Carlos de Sigüenza y Góngora, cosmógrafo del Rey en la Nueva España, catedrático de matemáticas en la Real Universidad y capellán mayor del Hospital Real del ...
Carlos de Sigüenza y Góngora, William G. Bryant, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana
ALBOROTADAMENTE, adv. m. Con alboroto ó desorden. Turbulente. ALBOROTAD1TO, TA. adj. d. de alborotado. ALBOROTADIZO, ZA. adj. El que por ligero motivo se alborota tí inquieta. Turbulentas. ALBOROTADO, DA. p. p. de alborotar.
8
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
ALBOROTAR, ALBOROTO ALCANZAR 15.11, aunque traducido «incitaron». Véase INCITARON.¶ 2. tarasso (taravssw, 5015), relacionado con tarace o taraque (véase B, N° 2), se usa en el sentido de «alborotar» en Hch 17.8, 13; la mayor ...
W.E. Vine, 1998
9
La verdad desnuda o sea el pro y el contra de lo actuado ...
prueba hay para afirmaile? Todo lo contrario. Los testigos mas calificados que obran en el proceso, las corporaciones mas respetables de esta Isla, las Autoridades mismas, todo el. pueblo clama que el 30 de Abril no hubo alboroto de esta ...
‎1813
10
Historia Pontifical y Católica
I r Alboroto en Teruel, febre hazcr gentcpara AloxaHcnricoiV .quinientos paflbs del cxcr ayudáraZaragoca,52.. f cirodelaliga.36. Alboroto de los villasios de Vngria , fo|io ^oxai^sHo çpie escogen los Italianos enel 227. " <^rnpO'Ìir.periaì.2i( î.
Gonzalo de ILLESCAS, 1652

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALBOROTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alboroto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La prevista reorganización de la Policía causa alboroto en la …
El jefe del Departamento de la Lucha contra el Crimen Organizado, Robert Šlachta, se ha mostrado muy indignado por la prevista reorganización de la Policía, ... «Radio Praga, Jun 16»
2
Alboroto en una cola por venta de pasta regulada
Dos días continuos de venta de pasta a precio regulado de Bs. 15 ha causado alboroto en la urbanización Los Nuevos Teques por la aglomeración de ... «Informe21.com, Jun 16»
3
'Hubo tensión, alboroto y disparos a diestra y siniestra'
Saltillo, Coah.- Un video que circula en redes sociales con la firma de 24 Horas, muestra el testimonio de dos personas que presenciaron el violento asalto a un ... «Periódico Zócalo, Mei 16»
4
Andrea Legarreta se desnuda y causa alboroto en las redes (FOTOS)
Andrea Legarreta encendió las redes sociales, al publicar una imagen donde supuestamente aparece como “Dios la trajo al mundo”. Legarreta hizo que sus ... «Mundo Hispanico, Mei 16»
5
Desvían un vuelo Glasgow-Palma por el alboroto de un grupo de …
Un vuelo de la aerolínea de bajo coste EasyJet que viajaba desde Glasgow (Escocia) a Mallorca tuvo que ser desviado a Toulouse (Francia) a causa del ... «El Mundo, Mei 16»
6
Llega el alboroto anual de las primas a terceros
No hay final de Liga que se precie sin alboroto huracanado y comentarios sagaces mirando al infinito sobre las primas a terceros y los maletines. En plena ... «EL PAÍS, Mei 16»
7
Sexy directora de penal causa alboroto al bailar con presos | VIDEO
Sexy directora de penal causa alboroto al bailar con presos | VIDEO. También animó fiesta en la cárcel que dirige en Cali, Colombia. «LaRepública.pe, Mei 16»
8
Fotos de "embarazado" en Faceboook provocan alboroto entre …
Un hombre que se va a convertir en padre por primera vez llevó su alegría a niveles que muchos serían incapaces de imaginar. Es común que una ... «El Diario NY, Apr 16»
9
Milett Figueroa causó alboroto durante su votación en Magdalena …
Milett Figueroa causó alboroto durante las elecciones 2016. Y es que la sexy modelo llegó hasta un colegio de Magdalena para sufragar, en medio de halagos ... «LaRepública.pe, Apr 16»
10
Se registró alboroto en Sigo por venta de alimentos
Barcelona.- Este sábado se armó un despelote en el supermercado Sigo que está ubicado en Barcelona. Compradores que se encontraban haciendo cola ... «El Tiempo, Apr 16»

IMEJ ALBOROTO

alboroto

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alboroto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/alboroto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z