Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "alcazaba" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ALCAZABA

La palabra alcazaba procede del árabe hispánico alqaṣába, la cual a su vez procede del árabe clásico qaṣabah.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ALCAZABA DALAM CZECH

al · ca · za · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALCAZABA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALCAZABA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «alcazaba» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
alcazaba

Alcazaba

Alcazaba

Kubu ini dibina atau diperkaya watak bandar yang fungsinya adalah untuk berkhidmat sebagai kediaman bagi seorang gabenor untuk mungkin mempertahankan tempat tertentu dan sekitarnya, menempatkan pasukan pengawal yang sering serupa kejiranan tentera kecil dengan perumahan dan perkhidmatan, membentuk citadel. Biasanya mereka dikaitkan dengan benteng atau istana yang terletak di satu hujung, walaupun ini adalah bebas daripada kubu itu sendiri dan seluruh bandar, dan dalam kes pengepungan, penduduk bandar-bandar di mana mereka menetap mencari perlindungan di sebalik dinding alcazabas itu. Dalam al-Andalus, antara abad kelapan dan kelima belas, sebilangan besar citadels seperti Alcalá la Real, Almería, Antequera, Badajoz, Granada, Jaen, Guadix, Loja, Lorca, Merida, dan tempat-tempat lain telah dibina. Citadels berdua sistem pertahanan terhadap musuh-musuh luar dan terhadap pemberontakan dalaman sendiri dan mendakwa rintangan yang berpanjangan, walaupun sekiranya berlaku kejatuhan yang melindungi bandar. La alcazaba es una construcción o recinto fortificado de carácter urbano cuya función era servir de residencia a un gobernador para presumiblemente defender un lugar determinado y sus contornos, albergando una guarnición que, con frecuencia, conformaba un pequeño barrio militar con viviendas y servicios, constituyendo una ciudadela. Usualmente estaban asociadas a un alcázar o castillo situado en uno de sus extremos, aunque éste era independiente de la propia alcazaba y del resto de la ciudad, y en caso de asedio, las poblaciones de los núcleos urbanos donde se asentaban buscaban refugio tras las murallas de dichas alcazabas. En al-Ándalus, entre los siglos VIII y XV, se construyeron un gran número de alcazabas, como las de Alcalá la Real, Almería, Antequera, Badajoz, Granada, Jaén, Guadix, Loja, Lorca, Mérida, y otros lugares. Las alcazabas eran un sistema defensivo tanto frente a enemigos externos como frente a las propias sublevaciones internas y aseguraban una resistencia prolongada, incluso en el caso de caída de la ciudad que protegía.

Definisi alcazaba dalam kamus Czech

Takrif alcazaba dalam kamus dikuatkan, di dalam sebuah kota berdinding, untuk perlindungan dari garnisun. En el diccionario castellano alcazaba significa recinto fortificado, dentro de una población murada, para refugio de la guarnición.
Klik untuk melihat definisi asal «alcazaba» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALCAZABA


aba
a·ba
ababa
ba·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
aljaba
al·ja·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
calaba
ca·la·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALCAZABA

alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz
alcatara
alcatenes
alcatifa
alcatifar
alcatraz
alcaucí
alcaucil
alcaudón
alcavela
alcavera
alcayata
alcayatar
alcázar
alcazareña
alcazareño
alcazuz

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALCAZABA

alfaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
caraba
chilaba
ciguanaba
draba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
rebaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

Sinonim dan antonim alcazaba dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ALCAZABA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alcazaba» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim alcazaba

Terjemahan «alcazaba» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALCAZABA

Cari terjemahan alcazaba kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan alcazaba dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alcazaba» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

阿尔卡萨瓦
1,325 juta pentutur

Czech

alcazaba
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Alcazaba
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Alcazaba
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الكازابا
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Алькасаба
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Alcazaba
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

alcazaba
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

alcazaba
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Alcazaba
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

alcazaba
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

アルカサバ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

카사바
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

alcazaba
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Alcazaba
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

alcazaba
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

alcazaba
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Alcazaba
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

alcazaba
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

alcazaba
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Алькасаба
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Alcazaba
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Alcazaba
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Alcazaba
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

alcazaba
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Alcazaba
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alcazaba

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALCAZABA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
85
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «alcazaba» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alcazaba
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alcazaba».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALCAZABA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «alcazaba» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «alcazaba» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai alcazaba

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALCAZABA»

Ketahui penggunaan alcazaba dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alcazaba dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Alcazaba
Judit, conocida por todos como la Guapísima por su extraordinaria belleza, aún no ha cumplido los veinticinco años cuando enviuda de Aben Ahmad al-Fiqui, un musulmán con el que su padre la casó por conveniencia.
Jesús Sánchez Adalid, 2012
2
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Contenido: Oficio de remisión de la copia de una inscripción funeraria romana y noticia del hallazgo de parte de una necrópolis romana en las excavaciones que se están realizando en la Alcazaba de Granada. Autor: Flores, Juan de.
Rosario Cebrián Fernández, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
3
Introducción al arte español: de Córdoba al mudéjar. El Islam
Se alza en la margen izquierda del río Darro, sobre la colina de la Sabika, que se extiende alargada en dirección E.-O., teniendo enfrente al otro lado del río, en su margen derecha, la colina del Albaicín, donde se encuentra la vieja alcazaba  ...
Gonzalo M. Borrás Gualis, 1990
4
Manual del arte español
Se alza en la margen izquierda del rio Darro, sobre la colina de la Sabika, que se extiende alargada en dirección EO, teniendo enfrente al otro lado del rio, en su margen derecha, la colina del Albaicín, donde se encuentra la vieja alcazaba  ...
‎2003
5
TUDMIR. Revista del Museo Santa Clara de Murcia
Balsa de la Reina Mora situada al exterior de la Alcazaba. Foto de Andrés Martínez Rodríguez. Los datos aportados por las diferentes intervenciones efectuadas en el cementerio de la alcazaba de Lorca, permiten observar que esta maqbara ...
Varios Autores
6
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Ent. 1383-1407, P. L. de Ayala, Crón. de Juan I, 89: «e en otro castillo que es en dicha villa, que llaman el Alcazaba». Ent. 1403-1406, G. de Clavijo, Embajada a Tamorlán, 6: «E fuera dela villa está otro castillo mas alto, que le llaman el ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
7
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
ALCAZABA. Llamada por los árabes casacba ó cassaba y mas comunmente Khass-Bah. Con este nombre se designa cierto castillo ó fortaleza que los moros tienen siempre en sus principales ciudades con el fin de acogerse dentro de su ...
Boix ((Madrid)), 1843
8
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o Biblioteca ...
ALCAZABA. Llamada por los árabes casauba ó cassaba y mas comunmente Knass-bau. Con este nombre se designa cierto castillo ó fortaleza que los moros tienen siempre en sus principales ciudades con el fin de acogerse dentro de su ...
9
Monografías del Conjunto Monumental de la Alcazaba
Collections of papers about the investigation and conservation of the alcazaba (Moorish citadel) of Almería, as well as the history and culture of the surrounding regions of Almería, Andalucía, and southern Spain.
Conjunto Monumental de la Alcazaba, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, Andalusia (Spain). Dirección General de Bienes Culturales, 2007
10
El Averiguador: correspondencia entre curiosos, literatos, ...
correspondencia entre curiosos, literatos, anticuarios &c. 1872. / l años de 1639, como consta del Reper- Dice así: 'Orio. llama el Albaezzin..." el otro la Alcazaba, yel tercero la Alhambra. Esta parte se mira más separada de las otras que éstas  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALCAZABA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alcazaba digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Expertos alertan de la “dramática situación” de la Alcazaba
La Alcazaba es el testimonio de nuestra historia como pueblo, es el primer monumento que se construyó, ha vivido toda la historia de Almería y, por tanto, ... «La Voz de Almería, Jun 16»
2
La Alcazaba de Almería afronta junio llena de actividades culturales
La programación de La Alcazaba para el mes de junio contempla representaciones teatrales y conciertos enmarcados en las Jornadas de Teatro del Siglo de ... «Almeria360 Noticias, Jun 16»
3
La Junta acoge en La Alcazaba durante junio, teatro, música, visitas …
ALMERÍA.- La programación del Conjunto Monumental de La Alcazaba para el mes de junio contempla representaciones teatrales y conciertos enmarcados en ... «Teleprensa periódico digital, Jun 16»
4
Miles de pacenses asisten en la alcazaba a los conciertos …
Miles de personas se concentran ya en la alcazaba de Badajoz para asistir a los conciertos del festival Contempopránea, donde este año destacan Amaral, ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
5
LA ALCAZABA DE BADAJOZ, PROTAGONISTA DEL CUPÓN DE LA …
La Alcazaba de Badajoz es el motivo del cupón de la ONCE del jueves 2 de junio, cuando un total de cinco millones y medio de boletos de la Organización ... «Te Interesa, Mei 16»
6
El escenario de Puerta Palma le gana la partida a la Alcazaba en …
Hace tres años la fiesta creció tanto que quedó dividida en dos escenarios, el de La Alcazaba y el de Puerta Palma. El recinto árabe siempre ha sido la zona ... «Hoy Digital, Mei 16»
7
La Junta ofrece una programación especial en la Alcazaba para …
La Alcazaba se suma al 'Día Internacional de los Museos' con dos actividades incluidas en el programa 'Los espacios ocultos', una serie de visitas guiadas ... «Teleprensa periódico digital, Mei 16»
8
Famosos de gala en la entrega de los Premios Alcazaba
Ávila, 9 may (EFE).- El humorista Goyo Jiménez, los presentadores Ana García Lozano y Víctor García, el grupo musical Los Secretos o los actores Elisa ... «La Vanguardia, Mei 16»
9
El Consorcio no permitirá este verano terrazas en la Alcazaba
La polémica por las terrazas de verano en el Teatro Romano y la Alcazaba viene de lejos. Empezaron hace cuatro años y había quien lo entendía como una ... «Hoy Digital, Mei 16»
10
La Alcazaba, un escenario del Siglo de Oro
El conjunto monumental de la Alcazaba se convertirá en el emblemático escenario de la trigésimo tercera edición de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro ... «La Voz de Almería, Apr 16»

IMEJ ALCAZABA

alcazaba

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alcazaba [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/alcazaba> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z