Muat turun aplikasi
educalingo
alocución

Maksud "alocución" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ALOCUCIÓN

La palabra alocución procede del latín allocutĭo, -ōnis, derivado de allŏqui 'dirigir la palabra', 'hablar en público'.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ALOCUCIÓN DALAM CZECH

a · lo · cu · ción


KATEGORI TATABAHASA ALOCUCIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALOCUCIÓN dalam CZECH?

Peruntukan

Alokasi adalah alamat singkat yang ditujukan kepada subjek atau subordinat. Dalam zaman dahulu, ia adalah ucapan seorang jeneral Romawi kepada tenteranya. Ia dibaca dalam edisi pertama Ensiklopedia. Ramai pingat Caligula, Nero, Galba dan maharaja Rom lain mewakili putera-putera ini dalam tabiat ketenteraan, mengharungi tentera dengan legenda ini. ADLOC. COHORT .. ADLOC. COHORT. PRAETOR. Dsb. Apa yang membuktikan bahawa harrangues ketenteraan orang-orang dahulu tidak seperti yang mencurigakan kerana beberapa pengkritik percaya, kerana empayar mendedikasikan monumen awam di mana mereka membuat tentera mereka. The harangues of the emperors and the generals to their troops are adequately testified by all the monuments and by all the authors of the ancient so that it does not doubt in any way of existence. Pidato itu selalu dibuat berdasarkan jenis tribun yang dibentuk di lapangan dengan rumput. Dalam tuduhan Trajana maharaja dilihat berdiri dan disertai pegawai-pegawai utama yang bercakap dengan tentera bersenjata yang ada di hadapannya dan di dekat mahkamah semua lencananya.

Definisi alocución dalam kamus Czech

Takrif penyusutan dalam kamus adalah wacana atau penafsiran ringkas biasanya dan diarahkan oleh seorang yang unggul kepada inferiors, henchmen atau subjeknya.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALOCUCIÓN

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · retribución · revolución · solución · sustitución

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALOCUCIÓN

alobrógica · alobrógico · alóbrogo · alobunada · alobunado · alocada · alocadamente · alocado · alocar · alóctono · alodial · alodio · áloe · aloe · aloes · aloeta · aloética · aloético · alófono · aloforma

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALOCUCIÓN

ablución · absolución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · restitución · substitución

Sinonim dan antonim alocución dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ALOCUCIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alocución» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «alocución» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ALOCUCIÓN

Cari terjemahan alocución kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan alocución dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alocución» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

地址
1,325 juta pentutur
es

Czech

alocución
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

address
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

पता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عنوان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

адрес
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

endereço
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ঠিকানা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

adresse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

alamat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Adresse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

アドレス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

주소
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

alamat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

địa chỉ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

முகவரியை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

पत्ता
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

adres
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

indirizzo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

adres
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

адреса
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

adresa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

διεύθυνση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

adres
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

adress
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

adresse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alocución

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALOCUCIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alocución
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alocución».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai alocución

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALOCUCIÓN»

Ketahui penggunaan alocución dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alocución dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Alocución al Pueblo de Fuente Vaqueros
Federico García Lorca Manuel Fernández Montesinos, Andrés Soria Olmedo. El acontecimiento fue recogido por la prensa de Granada y publicado años después por Marie Laffranque. En aquella ocasión, en efecto, el poeta elogió ...
Federico García Lorca, Manuel Fernández Montesinos, Andrés Soria Olmedo, 1996
2
Alocución patriótica pronunciada en la fiesta anual del ...
ALOCUCIÓN. PATRIÓTICA. Señoras : Señores : Tiene el Ateneo como una de sus más sagradas obligaciones, la de coadyuvar á mantener vivo el recuerdo y homenaje de aquella época de nuestra historia, en que nacimos á la vida de las  ...
Ernesto Quesada, 1895
3
La alocución de N.Smo. P. Gregorió XVI de l de marzo de 1841 ...
Fr Magín Ferrer. tes es por medio de una trampa (1) ? ¡ Qué leccion tan dura y terrible para todos los Príncipes , á quienes la divina Providencia elige para el gobierno de los pueblos ! ¡ Et nunc Reges intelligiíe...! No me queda mas que hacer ...
Fr Magín Ferrer, 1841
4
Alocución á los individuos del cuerpo de sanidad militar
Manuel Codorníu. / ( » 4 7-2 - 2 -/f DIRECCION^ f^BEL CUERPO j '
Manuel Codorníu, 1851
5
Alocución o discurso político moral con que el R. P. Fr. ...
{9) mos; sin duda porque ésta es una mera vanidad,, que añade a lo inutil lo pecaminoso, como ingenuamente lo confiesa el sabio y desengañado, Eclesiastcs. - . 2.0 En efecto, Señor, é qué utilidad traería al Publico , ni como llenaría un ...
6
La Alocución de N. Smo. P. Gregorio XVI vindicada ... por el ...
podia producir efecto en el tribunal de la penitencia. Eu fin seria interminable , si me empeñase en reproducir todos los actos con que el Gobierno de Madrid , y las autoridades subalternas, con noticia, y acaso con orden expresa de aquel, ...
‎1841
7
Alocución del Vicepresidente del Gobierno Excm. Sr. D. Luis ...
España. Vicepresidente del Gobierno, Luis Carrero Blanco. NF H? Alocución del Vicepresidente del Gobierno Excmo. Sr. D. Luis Carrero Blanco, en el Consejo de Ministros celebrado en el Palacio de El Pardo, el día 7 de Diciembre de 1972  ...
España. Vicepresidente del Gobierno, Luis Carrero Blanco, 1972
8
Puebla
Alocución Barrio Santa Cecilia: De S.S. Juan Pablo II, en México, Enero 30 de 1979. Alocución Juventud: De S.S. Juan Pablo II en México, Enero 30 de 1979. Alocución Laicos: De S.S. Juan Pablo II en México, Enero 29 de 1979. Alocución  ...
9
Las diputaciones provinciales en sus inicios: Tarragona, ...
(Alocución). 2) La Diputación provincial, representación de los habitantes de la provincia “...Que los pueblos comprendidos dentro del círculo de este Gobierno civil no continúen privados por más tiempo de los incalculables beneficios que ha ...
Antoni Jordà i Fernández, 2002
10
Prosa
ALOCUCIÓN AL PUEBLO DE FUENTE VAQUEROS Queridos paisanos y amigos: Antes que nada yo debo deciros que no hablo sino que leo. Y no hablo, porque lo mismo que le pasaba a Galdós y en general, a todos los poetas y escritores ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALOCUCIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alocución digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alocución de monseñor Manuel Herrero Fernández en la ceremonia …
Alocución de MONS. MANUEL HERRERO FERNÁNDEZ, OSA en la Ceremonia de Ordenación Episcopal e Inicio del Ministerio como Obispo de Palencia. «Ecclesia Digital, Jun 16»
2
Alocución en el Día Mundial de los Océanos
Alocución en el Día Mundial de los Océanos. Dado el día 8 de Junio del 2016. 09 junio 2016 | Publicado : 12:03 (09/06/2016) | Actualizado: 12:08 (09/06/2016). «PanamaOn, Jun 16»
3
Actores valoran la alocución de Rosario
Mientras que el miembro titular de la JCE, José Ángel Aquino, dijo que en su alocución Rosario fijó su posición personal sobre los temas que abordó, los ... «El Caribe, Jun 16»
4
ALOCUCIÓN DEL CARDENAL ARZOBISPO DE VALENCIA AL …
Hermanos: Hemos recorrido las calles de Valencia acompañando al Cuerpo de Cristo, adorando a Cristo, manifestando nuestra fe en el solo y único Salvador ... «NoticiasReligiosas, Mei 16»
5
Positiva alocución
La vigorosa alocución pronunciada ayer por el candidato presidencial Luis Abinader ha sido tema de los más diversos análisis de parte de simpatizantes y de ... «El Dia.com.do, Mei 16»
6
Acuerdos de paz con las Farc habla Santos
El presidente Juan Manuel Santos realizó este lunes una alocución presidencial en la que habló sobre los últimos anuncios que se han hecho sobre el proceso ... «ElTiempo.com, Mei 16»
7
Histórica alocución del líder vasco Otegi en Dublín
El líder independentista vasco Arnaldo Otegi, liberado por las autoridades españolas el 1 de marzo de este año, dijo que espera el día en que una República ... «kaosenlared.net, Apr 16»
8
Vargas Lleras reapareció en público durante la alocución de Santos …
El hecho ocurrió durante la alocución presidencial de Juan Manuel Santos para agradecer a los partidos políticos su apoyo a la decisión de que Colombia no ... «El Heraldo, Mac 16»
9
Alocución del Presidente Juan Manuel Santos sobre decisiones de …
Para que la Corte Internacional de Justicia siga siendo considerada como el principal órgano judicial de las Naciones Unidas, “ella NO puede permitir ser vista ... «SNE, Mac 16»
10
Notas de la alocución del Papa Francisco a los Misioneros de la …
Los misioneros son la presencia materna de la Iglesia, si faltara esta percepción sería un daño grave. Sois expresión viva de la Iglesia, a través de ella se ... «Ecclesia Digital, Feb 16»

IMEJ ALOCUCIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alocución [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/alocucion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS